「1925年」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

1925年日立製作所製。例文帳に追加

Manufactured in 1925 by Hitachi, Ltd.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年（1925年）：総長に再選。例文帳に追加

In 1925, he was re-elected the president.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）に夫と死別。例文帳に追加

She lost her husband in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年（1925年）、トネ夫人が死去する。例文帳に追加

Tone died in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）7月31日：開業。例文帳に追加

July 31, 1925: The station opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）に新設された。例文帳に追加

The position was newly created in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）パリ万国博覧会(1925年)受賞。例文帳に追加

He was awarded a prize in the Paris Universal Exposition in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の野球選手（1925年生まれ）例文帳に追加

United States baseball player (born 1925)  - 日本語WordNet

米国のスリラー作家（1925年生まれ）例文帳に追加

United States writer of thrillers (born in 1925)  - 日本語WordNet

米国の映画俳優（1925年生まれ）例文帳に追加

United States film actor (born in 1925)  - 日本語WordNet

米国の建築家（1925年生まれ）例文帳に追加

United States architect (born in 1925)  - 日本語WordNet

米国の作家（1925年生まれ）例文帳に追加

United States writer (born in 1925)  - 日本語WordNet

1925年、地方自治体による開発。例文帳に追加

In 1925, developed by the municipality  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年童画という言葉が初出例文帳に追加

1925: The term Doga first appeared.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年兄に師事し截金を始める例文帳に追加

1925: He studied under his brother and started kirikane.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

米国の詩人（1874年−1925年）例文帳に追加

United States poet (1874-1925)  - 日本語WordNet

米国の作家（1925年−1964年）例文帳に追加

United States writer (1925-1964)  - 日本語WordNet

英国の作家（1925年−1994年）例文帳に追加

English writer (1925-1994)  - 日本語WordNet

25年「道成寺」を披く。例文帳に追加

1925: Performed 'Dojoji' (Dojo-ji Temple).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二十三代大谷光演(1875～1943)…大正14年（1925年）譲。例文帳に追加

The twenty-third chief priest, Koen OTANI (1875-1943): passed over in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）『京都帝國大學新聞』創刊例文帳に追加

1925: "Kyoto Imperial University Press" was first published.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年4月：本科第一部を5年制に変更。例文帳に追加

April, 1925: Term of Regular course primary department was changed to five years.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）　高等科を卒業、9月、父亡くなる例文帳に追加

In 1925, he graduated from the advanced course, and in September, his father died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大正14年（1925年）3月、病気により辞任。例文帳に追加

In March 1925, he resigned due to an illness.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正15年）10月15日天神橋～淡路開業例文帳に追加

October 15, 1925: The railway service between Tenjinbashi and Awaji started.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日京都電燈の出町柳駅開業。例文帳に追加

September 27, 1925: Demachiyanagi Station, operated by Kyoto Dento, began services.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日　京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

September 27, 1925: Mototanaka Station opened as a stop of Kyoto Dento.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

September 27, 1925: Chayama Station opened as a stop of Kyoto Dento.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

September 27, 1925: Ichijoji Station opened as a stop of Kyoto Dento.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

September 27, 1925: The station commenced operations as a facility of Kyoto Dento.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）11月3日京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

November 3, 1925: The station started operation under Kyoto Dento, an electric power company.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）9月27日京都電燈の駅として開業。例文帳に追加

September 27, 1925: The station opened as a station owned by Kyoto Dento.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）5月5日：会社創立例文帳に追加

May 5, 1925: Kaya Railway Co., Ltd. was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年（大正14年）12月1日-現在の京都競馬場が開設。例文帳に追加

December 1, 1925: Today's JRA Kyoto Race Course opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年～1930年久邇宮邦彦王（元帥、陸軍大将）例文帳に追加

1925 - 1930: Prince Kuninomiya Kuniyoshi (General of the Army)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

セリー音楽のフランスの作曲家（1925年生まれ）例文帳に追加

French composer of serial music (born in 1925)  - 日本語WordNet

米国の作家で、その小説はよく知られる（1925年生まれ）例文帳に追加

United States writer best known for his novels (born in 1925)  - 日本語WordNet

立正大学専門部高等師範科（1925年）例文帳に追加

Rissho University Specialty Division Higher Normal School Course (1925)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年2月：男女共学の学校として設立。例文帳に追加

Established as a co-ed school in February 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年、パリ万国工芸博大賞受賞。例文帳に追加

He received a grand prize in the Paris Exhibition of 1925, which was officially entitled the Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年『鞍馬天狗』花見で初舞台例文帳に追加

1925: Made his debut at the scene of Hanami (cherry blossom viewing) in "Kurama Tengu."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年京都帝国大学助教授。例文帳に追加

1925: He became an assitant professor at Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中村鶴蔵(5代目)（1925年～・東京生まれ）例文帳に追加

Tsuruzo NAKAMURA (V) (1925 -, born in Tokyo)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1925年：宮内省楽部教授となる。例文帳に追加

1925: Assumed a professor of Music Department of the Imperial Household.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

海抜129m、光達28海里、初点灯1925年。例文帳に追加

The Bakuchi-misaki Cape lighthouse is 129 meters above sea level, and the visible distance is about fifty-two kilometers; the lighthouse was first lit in 1925.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス