1153万例文収録!

「ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(289ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

ACIDを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 50000



例文

WATER-SOLUBLE EXTRACT OF OCEANIC HUMUS AND FULVIC ACID, AND APPLICATION THEREOF例文帳に追加

海洋性腐植土の水溶性抽出液およびフルボ酸とその用途 - 特許庁

METHOD OF PRODUCING ONION VINEGAR INCLUDING GAMMA- AMINOBUTYRIC ACID OF HIGH CONCENTRATION例文帳に追加

高濃度のγ—アミノ酪酸を含有する玉葱食酢の製造方法 - 特許庁

ROLLED LEAD ALLOY SHEET FOR EXPANDED POSITIVE GRID AND LEAD-ACID BATTERY例文帳に追加

エキスパンド正極格子用圧延鉛合金シートおよび鉛蓄電池 - 特許庁

The cleanser composition comprises a thickening agent and an N-acylaspartic acid-based surfactant consisting mainly of an N-acylaspartic acid or its salt.例文帳に追加

N−アシルアスパラギン酸またはその塩を主成分とするN−アシルアスパラギン酸系界面活性剤と増粘剤からなる洗浄剤組成物。 - 特許庁

例文

METHOD FOR RECOVERING ALCOHOL AND ALKYL BORATE AND METHOD FOR RECOVERING BORIC ACID例文帳に追加

アルコールとアルキルボレートの回収方法および硼酸の回収方法 - 特許庁


例文

NEW METHOD FOR DETERMINING NUCLEIC ACID AND NEW REAGENT KIT USABLE THEREFOR例文帳に追加

核酸の新規定量方法並びにそれに用いる新規試薬キット - 特許庁

REAGENT AND COMPOSITION FOR ELECTROPHORESIS, AND METHOD FOR SEPARATING NUCLEIC ACID例文帳に追加

電気泳動用試薬、電気泳動用組成物及び核酸の分離方法 - 特許庁

AROMATIC POLYMER ELECTROLYTE HAVING SUPER-STRONG ACID GROUP, AND USE THEREOF例文帳に追加

超強酸基を有する芳香族高分子電解質及びその利用 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING p-HYDROXYBENZOIC ACID FROM ITS DIALKALI METAL SALT例文帳に追加

p−ヒドロキシ安息香酸をそのジアルカリ金属塩から製造する方法 - 特許庁

例文

(clxxv) 2,4-dichlorophenoxyacetic acid; 2,4-D; 2,4-PA 例文帳に追加

百七十五 二・四―ジクロロフェノキシ酢酸(別名二・四―D又は二・四―PA) - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

To reduce such risk, Choei reportedly burned his face with nitric acid to change his face. 例文帳に追加

そのため硝酸で顔を焼いて人相を変えていたとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This skin-cleansing agent composition contains (A) lauric acid amide propylamine oxide, (B) a higher fatty acid salt, (C) a powdery material and (D) a polyalkylene glycol.例文帳に追加

(A)ラウリン酸アミドプロピルアミンオキシド、(B)高級脂肪酸塩、(C)粉体および(D)ポリアルキレングリコールを含有してなる皮膚洗浄剤組成物。 - 特許庁

Further, since it is unnecessary to convert ammonia to nitric acid in the nitrous acid type nitrification and denitrification method, ammonia in sewage can be rapidly treated.例文帳に追加

さらに、亜硝酸型硝化脱窒法では、アンモニアを硝酸まで変換する必要がないため、汚水中のアンモニアを迅速に処理できる。 - 特許庁

Solvent of the electrolyte contains main solvent such as halogenated cyclic carbonic acid ester and sub solvent such as carbonic acid ester dimer.例文帳に追加

この電解液の溶媒は、ハロゲンを有する環状炭酸エステルなどの主溶媒と、炭酸エステルの2量体などの副溶媒とを含有している。 - 特許庁

A vicinal diol made from an unsaturated fatty acid or an unsaturated fatty acid ester derived from vegetable oil, or the like can be used as the vicinal diol.例文帳に追加

前記ビシナルジオールには、植物油由来の不飽和脂肪酸または不飽和脂肪酸エステルより作られるビシナルジオールなどを利用できる。 - 特許庁

The pharmaceutical composition preferably contains glutamine and azulenesulfonic acid sodium salt in a mass ratio (glutamine:azulenesulfonic acid sodium salt) of (200-400):1.例文帳に追加

また、グルタミンとアズレンスルホン酸ナトリウムの配合割合(グルタミン:アズレンスルホン酸ナトリウム)が質量比で200〜400:1である医薬組成物が好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR OPTICAL RESOLUTION OF 3,3,3-TRIFLUORO-2- HYDROXY-2-METHYLPROPIONIC ACID例文帳に追加

3,3,3−トリフルオロ−2−ヒドロキシ−2−メチルプロピオン酸の光学分割法 - 特許庁

Then, the 6, 6-dimethyl-lysine derivative is reacted with an acetic acid derivative.例文帳に追加

更に該6,6−ジメチルリジン誘導体を酢酸誘導体と反応させる。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING 2,4,5-TRIHALOGENO-3-METHYL-6- NITROBENZOIC ACID例文帳に追加

2,4,5−トリハロゲノ−3−メチル−6−ニトロ安息香酸類の製造方法 - 特許庁

NUCLEIC ACID MOLECULE USED FOR GENE DIAGNOSIS OF SENSITIVITY TO DCCB例文帳に追加

dCCBへの感受性の遺伝子診断に用いられる核酸分子 - 特許庁

The composition contains a fIuorinated vinyl polymer, particularly a fluorinated methacrylate, fluorinated methacrylonitrile or fluorinated methacrylic acid and a photo-acid generating agent.例文帳に追加

前記組成物は、フッ素化ビニル系ポリマー、特にフッ素化メタクリレート、フッ素化メタクリロニトリルまたはフッ素化メタクリル酸および光酸発生剤を含む。 - 特許庁

To provide a hyaluronic acid by fermenting an edible raw material with a lactic acid bacterium, using saccharose as a carbon source.例文帳に追加

ショ糖を主な炭素源として、食用可能な原料を乳酸菌で発酵させることによりヒアルロン酸を提供することを課題とする。 - 特許庁

Also, as the component (c), the ascorbic acid and/or ascorbic acid derivative and the tocopherol and/or tocopherol derivative are preferably used together.例文帳に追加

また、前記(c)成分は、アスコルビン酸及び/又はアスコルビン酸誘導体と、トコフェロール及び/又はトコフェロール誘導体とを共に用いるのが好ましい。 - 特許庁

(A) A protein having a specific amino acid sequence derived from Brevibacterium flavum.例文帳に追加

(A)Brevibacterium flavum由来の特定のアミノ酸配列を有するタンパク質。 - 特許庁

PRODUCTION OF CARBOXYLIC ACID USING STRONGLY ACIDIC CATION EXCHANGE RESIN CATALYST例文帳に追加

強酸性陽イオン交換樹脂触媒を用いたカルボン酸の製造法 - 特許庁

COMPOSITE OXIDE CATALYST, AND METHOD FOR MANUFACTURING ACRYLIC ACID BY USING THE SAME例文帳に追加

複合酸化物触媒およびそれを用いたアクリル酸の製造方法 - 特許庁

To provide a method for efficiently and simply producing a desired N-acylamino acid and its salt without almost leaving odor in the N-acylamino acid and its salt.例文帳に追加

所望のN−アシルアミノ酸およびその塩を、効率よく、且つ簡便に、しかも目的物に臭気をほとんど残すことなく製造する方法。 - 特許庁

To provide a method for effectively manufacturing an aliphatic aldehydic acid and/or an aliphatic dicarboxylic acid from a cyclic ketone and/or its acetal.例文帳に追加

環状ケトン及び/又はそのアセタールから脂肪族アルデヒド酸及び/又は脂肪族ジカルボン酸を効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for selectively producing a 4-position enantiomer in a cross aldol reaction of pyruvic acid and indole-3-pyruvic acid.例文帳に追加

ピルビン酸とインドール−3−ピルビン酸との交差アルドール反応において4位鏡像体を選択的に製造する方法を提供すること。 - 特許庁

ORAL ADMINISTRATION AGENT COMPRISING WATER-SOLUBLE 6- CHROMANOLCARBOXYLIC ACID ESTER DERIVATIVE例文帳に追加

水溶性6−クロマノールカルボン酸エステル誘導体を含む経口投与剤 - 特許庁

Quinaldic acid, benzotriazole, etc., preferably as the heterocycle-containing compound.例文帳に追加

複素環を有する化合物としては、キナルジン酸、ベンゾトリアゾール等が好ましい。 - 特許庁

COSMETIC COMPOSITION COMPRISING ASCORBIC ACID 2-GLUCOSIDE AND ERGOTHIONEINE例文帳に追加

アスコルビン酸−2−グルコシド及びエルゴチオネインを含んでなる化粧組成物 - 特許庁

METHOD FOR CONTINUOUSLY PRODUCING HIGHER FATTY ACID METHYL ESTER FROM CO2例文帳に追加

CO2から高級脂肪酸メチルエステルを連続的に製造する方法 - 特許庁

In addition, calcium produced from oyster shells may be added to the pyroligneous acid.例文帳に追加

加えて、木酢にカキの貝殻から製造したカルシウムを加えてもよい。 - 特許庁

To provide a polylactic acid plasticizer excellent in compatibility with polylactic acid and in hydrolysis resistance and with a reduced amount of a residual lactide, and its manufacturing method.例文帳に追加

ポリ乳酸との相溶性、耐加水分解性に優れ、残存ラクチド量が少ないポリ乳酸可塑剤及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A lubricating oil containing a fatty acid ester type ash-free friction regulator or a fatty acid amine type ash-free friction regulator is oiled on the sliding surface.例文帳に追加

摺動面上に脂肪酸エステル系無灰摩擦調整剤や脂肪族アミン系無灰摩擦調整剤を含む潤滑油を注油する。 - 特許庁

To provide an isolated nucleic acid molecule encoding an hK2 polypeptide variant.例文帳に追加

hK2ポリペプチド変異体をコードする単離された核酸分子を提供する。 - 特許庁

NEW ESTER COMPOUND HAVING ISOCYANURIC ACID RING AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

イソシアヌル酸環を有する新規なエステル化合物及びその製造方法 - 特許庁

This urethane polyol composition is characterized by comprising a composition which comprises an hydroxycarboxylic acid oligomer-based polyester polyol (A) and a hydrogenated polymerized fatty acid-based polyesterpolyol (B).例文帳に追加

オキシカルボン酸オリゴマー系ポリエステルポリオール(A) と水添重合脂肪酸系ポリエステルポリオール(B) との組成物からなるウレタンポリオール組成物である。 - 特許庁

The flexible PBT copolymer is modified by substituting 10-40 mol% of terephthalic acid in the PBT with an aliphatic dicarboxylic acid.例文帳に追加

軟質PBT系共重合体は、ポリブチレンテレフタレートのテレフタル酸の10〜40モル%が脂肪族ジカルボン酸で置換されて変性されている。 - 特許庁

METHOD FOR USING CHOLINE-ACID COMPOUND AS FEED ADDITIVE IN ANIMAL NUTRIMENT例文帳に追加

動物栄養物に飼料添加物としてコリン酸を使用する方法 - 特許庁

To inexpensively produce a chemically modified fullerene having a phosphonic acid group and a sulfonic acid group useful in producing a fuel cell proton conduction membrane.例文帳に追加

燃料電池用プロトン伝導膜を製造するのに有用な、ホスホン酸基やスルホン酸基を有する化学修飾フラーレンを安価に製造する。 - 特許庁

To provide a microorganism capable of quickly decomposing hyaluronic acid or its salt.例文帳に追加

ヒアルロン酸又はその塩類を速やかに分解する微生物の提供。 - 特許庁

POLYGLYCEROL FATTY ACID ESTER COMPOSITION AND EMULSIFIED COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ポリグリセリン脂肪酸エステル組成物及びこれを含有する乳化組成物 - 特許庁

The bone prosthetic material is composed by mixing liquid L-oligo-lactic acid, liquid D-oligo-lactic acid, and calcium phosphate powder or granules.例文帳に追加

液状のL−オリゴ乳酸と、液状のD−オリゴ乳酸と、リン酸カルシウム粉末または顆粒とを混合してなる骨補填材を提供する。 - 特許庁

The nitrogen monoxide production promotor comprises, preferably, lysophosphatidic acid and/or its salt or phosphatidic acid and/or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

また、有効成分としてリゾホスファチジン酸及び/又はその塩、或いはホスファチジン酸及び/又はその塩を含有する一酸化窒素産生促進剤。 - 特許庁

To obtain a pyroligneous acid/wood-related product which can smoothly be made into a gel-like form and has specific efficacy of pyroligneous acid, etc.例文帳に追加

円滑にゲル状の形態とすることができ木酢液等の特有の効能を有する木酢・木質関連製品を提供しようとするもの。 - 特許庁

CARBAMIC ACID COMPOUND COMPRISING SULFONAMIDE LINKAGE AS HDAC INHIBITOR例文帳に追加

HDAC阻害剤としてのスルホンアミド結合を含むカルバミン酸化合物 - 特許庁

To provide a simple and economical manufacturing method of high safety for an aqueous nitric acid solution containing nitric acid salts of hydroxylamine and hydrazine.例文帳に追加

簡便で、経済的で、そして安全性が高い、硝酸ヒドロキシルアミンと硝酸ヒドラジンを含む硝酸水溶液の製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

METHOD FOR PRODUCING 1,3-PROPANEDIOL AND/OR 3-HYDROXYPROPIONIC ACID例文帳に追加

1,3−プロパンジオール及び/又は3−ヒドロキシプロピオン酸を製造する方法 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS