「ADVERTISEMENTS」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

PROGRAM GUIDE SYSTEM WITH FLIP AND BROWSE ADVERTISEMENTS例文帳に追加

フリップおよびブラウズ広告を含む番組ガイドシステム - 特許庁

The data base 1 gradually sub-divides a region related with advertisements, and classifies the advertisements, according to each sub-division level and each region division in the level, and classifies the advertisements according to the contents, and stores the advertisements.例文帳に追加

データベース１は広告に係る地域を段階的に細分化し、広告を細分化のレベル及びそのレベルにおける地域区分ごとに分類するとともに、広告の内容に応じて分類して記憶する。 - 特許庁

And the perfection of these event advertisements!例文帳に追加

さらに この... この催し物の 告知の絵の完璧さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To efficiently manage order reception inventory of advertisements.例文帳に追加

広告の受注在庫を効率よく管理すること。 - 特許庁

SYSTEM FOR ADVERTISEMENTS DISPLAYED ON MOBILE PHONE例文帳に追加

携帯電話上に広告を表示するためのシステム - 特許庁

To provide an inexpensive broadcast system with inserted electronic advertisements that is suitable for a small scale personal advertisements.例文帳に追加

少量の個人的な広告にも適した安価な電子広告掲載放送システムを提供する。 - 特許庁

After displaying the WEB advertisements, these advertisements remain continuously for a fixed period of time above left on the screen on a browser and disappear automatically.例文帳に追加

WEB広告表示後は、ブラウザ上の画面左上で一定時間常駐し、自動消滅する。 - 特許庁

Advertisements within EPG are targeted to television viewers.例文帳に追加

ＥＰＧ内の広告がテレビ視聴者に向けられる。 - 特許庁

That's just like the advertisements, you know, when people lose dogs 例文帳に追加

迷子の犬を探す広告とかみたいでしょう - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

Posters and advertisements added to the festive mood. 例文帳に追加

ポスターや広告がお祭り気分を盛り上げていました。 - 浜島書店 Catch a Wave

Panel advertisements can be provided adjacent to program listings.例文帳に追加

パネル広告が番組リストの付近に提供され得る。 - 特許庁

Advertisements of Business Opportunity Related Sales Transactions 例文帳に追加

業務提供誘引販売取引についての広告 - 日本法令外国語訳データベースシステム

METHOD AND SYSTEM FOR PREVENTING PARTICULAR COMBINATION OF ADVERTISEMENTS例文帳に追加

広告の組み合わせを防止する方法及びシステム - 特許庁

Panel advertisements may be provided adjacent to program listings.例文帳に追加

パネル広告が番組リストの付近に提供され得る。 - 特許庁

To provide advertisements that are more adapted to a user profile.例文帳に追加

ユーザプロファイルにより適合した広告を提供する。 - 特許庁

Moreover, if there are general advertisements corresponding to the keywords, the searching section 25 displays the advertisements on the screen (S410).例文帳に追加

さらに情報検索部２５は、キーワードに対する一般広告があれば、表示画面に表示させる（Ｓ４１０）。 - 特許庁

To allow the user of video recording preservation data to view advertisements.例文帳に追加

録画予約データの利用者に広告を視聴させる。 - 特許庁

Advertisements may be displayed on program guide screens.例文帳に追加

ここで、広告が番組ガイド画面において表示され得る。 - 特許庁

To provide a method and a system for creating a list of advertisements.例文帳に追加

広告リスト生成方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

I am in charge of the making of point of purchase advertisements.例文帳に追加

わたしは、販売時点広告の作成を担当する。 - Weblio Email例文集

At the time of getting interested in the advertisements distributed to the user himself or herself, the user is able to re-transmit the advertisements to his or her friends or the like.例文帳に追加

ユーザは自分に配信された広告に興味をもったとき、これを友人などへ再送できる。 - 特許庁

To print a receipt with advertisements which are beneficial to a retail store.例文帳に追加

小売店に利益のある広告をレシート印字する。 - 特許庁

Thus, the filer 10 displays advertisements on the monitor.例文帳に追加

これにより、ファイラー１０は、モニタに広告表示を行う。 - 特許庁

To provide a technique for providing advertisements in a traffic channel.例文帳に追加

交通チャンネルで広告を与える技術を提供する。 - 特許庁

If the general advertisements are linked with regional advertisements, a region-identifying process (S411) is proceeded to display the regional advertisements based on the region identifying and the keywords (S412).例文帳に追加

一般広告が、地域広告にリンクされていると、Ｓ４１１の地域識別処理に進み、地域識別とキーワードに基づいて、地域広告を表示する（Ｓ４１２）。 - 特許庁

Plural common properties are prepared for advertisements, digitized and added by the advertisements, and stored in an advertisement DB 105.例文帳に追加

広告に共通の複数の属性を用意し、広告ごとに数値化し付加し、広告ＤＢ１０５に蓄積する。 - 特許庁

To improve effects of advertisements on a Web page and the like.例文帳に追加

ウェブページ等における広告の効果を向上させる。 - 特許庁

A panel advertisements may be provided adjacent to program list.例文帳に追加

パネル広告が番組リストの付近に提供され得る。 - 特許庁

Therefore, a display curtain F where many kinds of advertisements are arranged is moved to switch the advertisements.例文帳に追加

このため、複数種類の広告が配設された表示幕Ｆを移動させることにより広告が切り替えられる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR METADATA-LINKED ADVERTISEMENTS例文帳に追加

メタデータによってリンクされた宣伝のシステムおよび方法 - 特許庁

To simplify the operations including registration of advertisements of advertisers, retrieval of users, display, etc., and also to improve appealability of advertisements.例文帳に追加

広告主の広告の登録、ユーザの検索、表示等の操作が簡単で、かつ広告のアピール度を高くする。 - 特許庁

To simply, easily and inexpensively distribute advertisements.例文帳に追加

簡単かつ手軽および安価に広告等の配布を行う。 - 特許庁

Advertisements (54) within an EPG are targeted to television viewers.例文帳に追加

ＥＰＧ内の広告（５４）がテレビ視聴者に向けられる。 - 特許庁

I am drawing illustrations for advertisements and magazines.例文帳に追加

私は広告や雑誌などのためのイラストを描いています。 - Weblio Email例文集

Newspapers make a profit from [out of] the advertisements they carry. 例文帳に追加

新聞はそれに掲載する広告で利益をあげる. - 研究社 新英和中辞典

(II) Prohibition of misleading advertisements Matters prohibiting exaggerated advertisement . 例文帳に追加

（２）誇大広告の禁止（誇大広告が禁止される事項） - 経済産業省

To provide an apparatus, method and program for supporting an effective advertising delivery of a plurality of advertisements.例文帳に追加

複数の広告の効果的な配信を支援する。 - 特許庁

In the case of banner, a plurality of advertisements can be attached.例文帳に追加

バナーの場合は、多数の広告を貼り付けることができる。 - 特許庁

I increased the customer's desire to buy with point of purchase advertisements.例文帳に追加

購買時点広告により顧客の購買意欲を高める。 - Weblio Email例文集

To distribute advertisements suited to user's interests.例文帳に追加

利用者の興味に適した広告が配信できるようにする。 - 特許庁

SYSTEMS AND METHODS TO PLAY OUT ADVERTISEMENTS例文帳に追加

広告をプレイアウト（ｐｌａｙｏｕｔ）するためのシステムと方法 - 特許庁

The system then receives a certain number of advertisements from advertisers.例文帳に追加

システムは、次いで、幾つかの広告を広告主から受け取る。 - 特許庁

Consequently, many kinds of advertisements can be displayed.例文帳に追加

従って、複数種類の広告を表示させることができる。 - 特許庁

Banner advertisements can be displayed above and below program listings.例文帳に追加

バナー広告が番組リストの上および下に表示され得る。 - 特許庁

The advertisements are incorporated into the schedule and announced to the user.例文帳に追加

広告はスケジュールの中に組み込まれ、ユーザに告知される。 - 特許庁