| 例文 |
AND operatorの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 14329件
OPERATOR MONITORING DEVICE AND OPERATOR MONITORING METHOD例文帳に追加
オペレータ監視装置及びオペレータ監視方法 - 特許庁
OPERATOR SIMULATION SYSTEM AND OPERATOR SIMULATION METHOD例文帳に追加
オペレータ擬似システムおよびオペレータ擬似方法 - 特許庁
OPERATOR SUPPORT PROGRAM, OPERATOR SUPPORT METHOD, AND OPERATOR SUPPORT APPARATUS例文帳に追加
オペレータ支援プログラム、オペレータ支援方法およびオペレータ支援装置 - 特許庁
OPERATOR SUPPORT PROGRAM, OPERATOR SUPPORT SYSTEM, AND OPERATOR SUPPORT METHOD例文帳に追加
オペレータ支援プログラム,オペレータ支援システム,及び、オペレータ支援方法 - 特許庁
OPERATOR SUPPORT PROGRAM, OPERATOR SUPPORT DEVICE, AND OPERATOR SUPPORT METHOD例文帳に追加
オペレータ支援プログラム、オペレータ支援装置およびオペレータ支援方法 - 特許庁
OPERATOR DISCRIMINATION APPARATUS AND OPERATOR DISCRIMINATION METHOD例文帳に追加
操作者判別装置及び操作者判別方法 - 特許庁
DRIVING OPERATOR AND HOLDING PART FOR DRIVING OPERATOR例文帳に追加
運転操作子及び運転操作子用の把持部 - 特許庁
OPERATOR AUTHENTICATION SYSTEM AND OPERATOR AUTHENTICATION METHOD例文帳に追加
操作者認証システム及び操作者認証方法 - 特許庁
She dialed 911 last night and told the operator例文帳に追加
昨夜911に電話してきて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
OPERATOR AND DETECTING ELEMENT例文帳に追加
操作装置および検出素子 - 特許庁
OPERATOR ASSIGNMENT METHOD AND OPERATOR ASSIGNMENT PLANNING SYSTEM例文帳に追加
作業者配置方法及び作業者配置立案システム - 特許庁
MULTIPLIER AND PRODUCT-SUM OPERATOR例文帳に追加
乗算器及び積和演算器 - 特許庁
Scope of Small and Medium Sized Enterprise Operator 例文帳に追加
中小企業者の範囲 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OPERATOR EVALUATION METHOD, DEVICE, OPERATOR EVALUATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
オペレータ評価方法、装置、オペレータ評価プログラム、記録媒体 - 特許庁
MEDICAL DEVICE, OPERATOR MANAGEMENT SYSTEM AND OPERATOR MANAGEMENT METHOD例文帳に追加
医用装置、操作者管理システムおよび操作者管理方法 - 特許庁
OPERATOR TERMINAL AND TRANSACTION SYSTEM例文帳に追加
オペレータ端末および取引システム - 特許庁
OPERATOR RECEPTION MONITORING AND SWITCHING SYSTEM例文帳に追加
オペレータ受付監視・切替システム - 特許庁
PRODUCT SUM OPERATOR AND DIGITAL FILTER例文帳に追加
積和演算器およびデジタルフィルタ - 特許庁
The neck and right hand of a puppet are manipulated by the omozukai (main operator), the left hand by the hidarizukai (second operator) and the legs by the ashizukai (third operator). 例文帳に追加
主遣い(おもづかい)が首と右手、左遣いが左手、足遣いが脚を操作する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
OPERATOR EDUCATION SUPPORT PROGRAM, OPERATOR EDUCATION SUPPORT METHOD, AND OPERATOR EDUCATION SUPPORT SYSTEM例文帳に追加
オペレータ教育支援プログラム、オペレータ教育支援方法及びオペレータ教育支援装置 - 特許庁
OPERATOR IDENTIFICATION DEVICE, OPERATOR IDENTIFICATION METHOD AND ONBOARD DEVICE例文帳に追加
操作者識別装置、操作者識別方法及び車載装置 - 特許庁
OPERATOR GENERATION METHOD, OPERATOR GENERATION DEVICE, AND SIMULATION DEVICE例文帳に追加
演算子生成方法、演算子生成装置、及びシミュレーション装置 - 特許庁
OPERATOR MANAGEMENT SYSTEM AND OPERATOR MANAGEMENT PROGRAM IN CALL CENTER例文帳に追加
コールセンタにおけるオペレータ管理システムおよびオペレータ管理プログラム - 特許庁
VEHICLE OPERATOR TRAINING SYSTEM AND VEHICLE OPERATOR EVALUATING METHOD例文帳に追加
乗物運転者トレーニングシステム及び乗物運転者評価方法 - 特許庁
(i) Financial Instruments Business Operator and Authorized Transaction-at-Exchange Operator; and 例文帳に追加
一 金融商品取引業者及び取引所取引許可業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) a Financial Instruments Business Operator; and 例文帳に追加
一 金融商品取引業者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
OPERATOR AND MUSICAL SOUND CONTROL DEVICE例文帳に追加
操作子および楽音制御装置 - 特許庁
(iv) Name and qualification of an operator 例文帳に追加
四 操縦者の氏名及び資格 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When driving construction machines 1 and 2, an operator inputs operator ID for identifying the operator.例文帳に追加
オペレータが建設機械1,2を駆動する際に、オペレータを同定するオペレータIDを入力する。 - 特許庁
OPERATOR MONITORING SERVER, SYSTEM, AND PROGRAM例文帳に追加
オペレータ監視サーバ、システム、およびプログラム - 特許庁
VISUAL OPERATOR NOTIFICATION METHOD AND ITS DEVICE例文帳に追加
視覚的オペレータ通知方法と装置 - 特許庁
OPERATOR SUPPORT SYSTEM AND WIRELESS TAG例文帳に追加
作業者支援システムおよび無線タグ - 特許庁
And I like being an independent operator.例文帳に追加
それに私は 無所属が好きなのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
HOME-BASED OPERATOR AUTHENTICATION PROGRAM AND HOME-BASED OPERATOR AUTHENTICATION TERMINAL PROGRAM例文帳に追加
在宅オペレータ認証プログラム及び在宅オペレータ認証端末プログラム - 特許庁
An operator belongs to an operator group, and the operator group corresponds to a predetermined relay server.例文帳に追加
オペレータはオペレータグループに所属しており、このオペレータグループは所定の中継サーバに対応付けられている。 - 特許庁
The operator language and the customer languages are different from each other.例文帳に追加
オペレータ及び顧客言語は異なる。 - 特許庁
MULTICOLOR MOLDING PART AND MANUAL OPERATOR例文帳に追加
多色成形部品およびマニュアル操作子 - 特許庁
OPERATOR IDENTIFICATION METHOD, OPERATOR IDENTIFICATION DEVICE AND FACE-TO-FACE SCALE PROVIDED THEREWITH例文帳に追加
オペレーター識別方法、オペレーター識別装置及びそれを備える対面秤 - 特許庁
Examples of system users are daemon, operator, bind (for the Domain Name Service), news, and www. 例文帳に追加
システムユーザの具体例として、 daemon、 operator、 bind (DNS; Domain Name Service用) および news といったものがあります。 - FreeBSD
OPERATOR DETERMINER AND ON-VEHICLE DEVICE EQUIPPED WITH OPERATOR DETERMINER例文帳に追加
操作者判定装置及び操作者判定装置を備えた車載用装置 - 特許庁
OPERATOR MANAGEMENT SYSTEM, METHOD THEREFOR, AND PROGRAM例文帳に追加
オペレータ管理システム、その方法、及びプログラム - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)