ARSENALを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 84件
Hiro navy arsenal, along with a portion of the 11 air arsenal factory例文帳に追加
広工廠および 11航空廠の 工場の一部に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hyogo (arsenal) (the ritsuryo system): ranked as Ryo (bureau) 例文帳に追加
兵庫(律令制)-寮格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was consolidated with the Right and Left Division of Arsenal. 例文帳に追加
左・右兵庫と統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Bring back the arsenal to me例文帳に追加
♪俺にアーセナルを返してくれ♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I told you to move your arsenal.例文帳に追加
武器庫を移すように言いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I want you to use your other arsenal.例文帳に追加
お前には他の武器を使って欲しい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The only thing in our arsenal is our power of investigation!例文帳に追加
調査力こそが我々の武器だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Supervised the construction of the Navy Arsenal, among other projects 例文帳に追加
海軍工廠の建設指導など(仏) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The only thing in our arsenal is our power of investigation.例文帳に追加
調査力こそ 我々の武器なんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
After all, the united states has the biggest weapons arsenal in the world.例文帳に追加
"アメリカは世界一の 兵器保有量を... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We found a small arsenal in that locker in his garage.例文帳に追加
奴の車庫のロッカーに 小さな武器庫があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Former Maizuru Naval Arsenal Bullets and Rifles Warehouse 例文帳に追加
-旧舞鶴海軍兵器廠弾丸庫並小銃庫 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At the same time, the Navy Arsenal was also downgraded to Kosaku-bu (Engineering department). 例文帳に追加
同時に海軍工廠も工作部に格下げ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He wanted to hook up the nation's nuclear arsenal to the clapper.例文帳に追加
彼は取り付けたかった 国の核兵器 非常に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It was consolidated as Uchi no hyogo (Inner Arsenal) and reorganized. 例文帳に追加
内兵庫など統合して兵庫寮として再編。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
That's what we call the largest nonnuclear missile in our arsenal.例文帳に追加
兵器の中で最大の 非核ミサイルを そう呼んでいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
and longed to discharge his arsenal of revolvers upon them. 例文帳に追加
バッファローにピストルの弾を浴びせたくてたまらなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The u.s. nuclear arsenal is capable of destroying each of your countries 14 times over.例文帳に追加
米国の核兵器は 諸君の国を 14回以上破壊できる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There was big air raid in the area of the military arsenal factory the other day.例文帳に追加
この前も軍工廠辺りが えらい空襲じゃったね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1936: Maizuru Navy Kosaku-bu was raised to the Navy Arsenal. 例文帳に追加
1936年(昭和11年):舞鶴海軍工作部が海軍工廠に昇格。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Turn this crap over to the football. yeah. not that match, the arsenal game.例文帳に追加
このクソ番組をサッカーに変えろ それじゃない アーセナルの試合だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah, a gang keeps an arsenal of unregistered guns and loans them to gang members.例文帳に追加
ギャングは未登録の銃を たくさん持ってて それをメンバーに貸すんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Blackwood has had his hand in almost everything that is corrosive to the spirit. woolidge arsenal.例文帳に追加
ブラックウッドは精神を腐敗させる すべてのものに関係していた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
On February 5, Sumitomo attacked an arsenal in Awaji Province to gain weapons. 例文帳に追加
2月5日、純友は淡路国の兵器庫を襲撃して兵器を奪っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He who controls this briefcase, controls the u.s. nuclear arsenal and the fate of humanity.例文帳に追加
ブリーフケースを制する者 米国の核兵器と 人類の運命を制する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The joes intended to use this situation to seize pakistan's nuclear arsenal.例文帳に追加
ジョーはこの状況を利用しようとしてた パキスタンの核兵器をつかむため - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
