All-agesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 131件
the greatest writer of the age―the greatest writer of all ages 例文帳に追加
絶代の文豪 - 斎藤和英大辞典
to the end of time―to all ages―through all ages to come―for ever―world without end 例文帳に追加
末代までも - 斎藤和英大辞典
All the ages below are according to the East Asian age reckoning. 例文帳に追加
年齢は、数え年。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His name shall be handed down to all ages 例文帳に追加
その名は万世に伝わらん - 斎藤和英大辞典
His name shall be handed down to all ages. 例文帳に追加
その名は万世までも伝わらん - 斎藤和英大辞典
In all countries the unemployment rate among young people is higher compared to all ages (Figure 1-1-1-23 All ages).例文帳に追加
いずれの国においても、全年齢層(第1-1-1-23図 全年齢層)に比べて若年層の失業率が高い。 - 経済産業省
Hydrangea-patterned yukatas are popular among people of all ages.例文帳に追加
アジサイ柄の浴衣は年齢を問わず人気です。 - 時事英語例文集
The work challenges the admiration of all ages. 例文帳に追加
その作品はあらゆる時代の称賛を受けるに値する. - 研究社 新英和中辞典
Human nature has been the same in all ages. 例文帳に追加
古今を論ぜず人情に変わりは無い - 斎藤和英大辞典
games designed for all ages 例文帳に追加
すべての年齢のためにデザインされたゲーム - 日本語WordNet
People of all ages and countries are afraid of being unarmed. 例文帳に追加
古今東西、人は丸腰になることを恐れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is only Seibu-Kodo Hall where these kinds of events have been held all through the ages. 例文帳に追加
そんな空間は、今も昔も西部講堂だけである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoga is a good form of exercise for people of all ages. 例文帳に追加
ヨガはあらゆる年代の人々に良い運動方法だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
But the benefits are significant at all ages.例文帳に追加
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。 - Tatoeba例文
But the benefits are significant at all ages. 例文帳に追加
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。 - Tanaka Corpus
It produced unique beauty, following tradition in all ages. 例文帳に追加
古今以来の伝統を引き継ぎ、かつ独自の美世界を現出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Bansei-Ikkei" literally means one family line through all ages. 例文帳に追加
万世一系(ばんせいいっけい)は、永久に一つの系統が続くこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Through all ages and civilizations, luxury has been considered a kind of crime. 例文帳に追加
古今東西を問わず、贅沢は一種の犯罪であると考えられてきた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Over 10,000 people between the ages of 10 and 82 from all over the country took the tests. 例文帳に追加
全国の10歳から82歳までの1万人以上の人々が受験した。 - 浜島書店 Catch a Wave
For 70 years it has been a popular museum for people of all ages. 例文帳に追加
70年間,あらゆる年代の人々に人気がある博物館だった。 - 浜島書店 Catch a Wave
I think it's important for people of all ages to have a goal. 例文帳に追加
どんな年代の人でも目標を持つことが大事だと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave
People of all ages and various occupations took part in them. 例文帳に追加
あらゆる年代のさまざまな職業を持つ人々がデモに参加した。 - 浜島書店 Catch a Wave
Karuta is fun because men and women of all ages compete together. 例文帳に追加
かるたは老若男女を問わずに競い合えるので楽しいです。 - 浜島書店 Catch a Wave
These products have attracted the attention of people of all ages. 例文帳に追加
これらの商品はあらゆる年代の人々の注目を集めている。 - 浜島書店 Catch a Wave
She wants people of all ages to read her books.例文帳に追加
彼女はあらゆる年代の人に彼女の本を読んでほしいと思っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sanrio Company's Hello Kitty is popular among people of all ages both in and out of Japan.例文帳に追加
サンリオのハローキティは国内外で幅広い世代に人気がある。 - 浜島書店 Catch a Wave
"Annie" is a long-run musical loved by people of all ages.例文帳に追加
「アニー」はあらゆる年代の人々に愛されているロングランミュージカルだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |