「Be Affected」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to be affected by the heat―be prostrated by the heat 例文帳に追加

暑気に負ける - 斎藤和英大辞典

to be affected by(with) ～ 例文帳に追加

～に影響される - コンピューター用語辞典

to be influenced―be affected―by something 例文帳に追加

影響を蒙る - 斎藤和英大辞典

of a person's heart or feelings, to be affected 例文帳に追加

(心が)搖れ動く - EDR日英対訳辞書

to continue to be affected emotionally by something 例文帳に追加

感動し続ける - EDR日英対訳辞書

to begin to be affected emotionally by something 例文帳に追加

感動し始める - EDR日英対訳辞書

likely to be affected with 例文帳に追加

に影響を受けそうな - 日本語WordNet

to be affected by magic, bewitched 例文帳に追加

目で見て恍惚となる - EDR日英対訳辞書

to be affected by a force of nature 例文帳に追加

(陽や雨などが)当たる - EDR日英対訳辞書

be affected with an indisposition 例文帳に追加

不快さで影響を受ける - 日本語WordNet

to be affected by a bad influence 例文帳に追加

(悪い影響が)身につく - EDR日英対訳辞書

Infrastructure is going to be affected.例文帳に追加

インフラも影響を受けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

likely to be affected by something 例文帳に追加

何かに影響を受けそうな - 日本語WordNet

be struck or affected by 例文帳に追加

うたれるまたは影響される - 日本語WordNet

to be affected by the heat―be prostrated by the heat 例文帳に追加

暑さに負ける、暑さにあたる - 斎藤和英大辞典

(B) Defining the boundary of the scope that will be affected 例文帳に追加

(イ)影響範囲の特定 - 経済産業省

But there will also certainly be people who will be affected.例文帳に追加

影響を受ける人たちもいるだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will Apple shares be affected?例文帳に追加

アップルの株は影響を受けますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How will I myself be affected.例文帳に追加

その事に どう影響を受けるのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It would be nice to warm the affected part.例文帳に追加

患部を温めるといいでしょう。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The child will also be badly affected.例文帳に追加

赤ちゃんにも悪影響を与えます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The police point of view might be affected.例文帳に追加

警察の立場も おありでしょうから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll be deeply affected by his death. 例文帳に追加

もし彼が死んだらさぞ悲しむだろう。 - Tanaka Corpus

I'll be deeply affected by his death.例文帳に追加

もし彼が死んだらさぞ悲しむだろう。 - Tatoeba例文

I think it should not be affected. 例文帳に追加

また、そうあってはいけないと思います。 - 金融庁

A sufficient quantity of medicine will be administered to the affected area. 例文帳に追加

十分量の薬は患部へ届く - Weblio Email例文集

An adequate amount of medicine will be administered to the affected area. 例文帳に追加

十分な量の薬は患部へ届く - Weblio Email例文集

to be affected by an influence 例文帳に追加

(ある物事の)影響を受けて感化される - EDR日英対訳辞書

Progress on the project will not be affected.例文帳に追加

"プロジェクトの進行には 何ら影響ないかと" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That should be alright, shouldn't it? the classes won't be affected either.例文帳に追加

それなら いいですよね? 授業とは まったく関係ないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The test results may be affected.例文帳に追加

検査結果に影響を及ぼすことがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Well, why would they be affected and we're not?例文帳に追加

どうして影響を受けた 俺たちにはないのに? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We will probably be affected by that.例文帳に追加

私たちはそれの影響を受けるかもしれない。 - Weblio Email例文集

How will depositors be affected? 例文帳に追加

その預金者等への影響というのは、いかがですか。 - 金融庁

The provisions of Section 96 shall not be affected. 例文帳に追加

第96条の規定は影響を受けないものとする。 - 特許庁

About how affected the car will be.例文帳に追加

車がどれほど影響を受けるかということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad's hospital will also be affected, right?例文帳に追加

パパの病院にも 影響が出てしまうでしょ ねッ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

affect or be affected with dry rot 例文帳に追加

内部の腐敗に影響するあるいは影響される - 日本語WordNet

to be affected by taking a hot bath for too long 例文帳に追加

長く,熱い湯に入っていたために湯中りする - EDR日英対訳辞書

As a result, the trial will be affected as well.例文帳に追加

結果 裁判にも 影響を及ぼす事になります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Section 27(2) shall not be affected. 例文帳に追加

第27条(2)の規定は，この規定によって影響を受けない。 - 特許庁

If no measures are taken against this problem, the vegetation will be badly affected. 例文帳に追加

放置しておくと植生に悪影響を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Which means that the killer's hearing would also be affected.例文帳に追加

つまり犯人も聴力に 支障が出てるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's silly to let yourself be affected by such trivial matters. 例文帳に追加

そんなつまらぬことに一喜一憂するのは愚かだ. - 研究社 新和英中辞典

Everybody seemed to be deeply affected―deeply moved―deeply touched―by her recital. 例文帳に追加

彼女の話を聞いて皆深く感じた様子だった - 斎藤和英大辞典