「Bud」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a plant bud that is resting, called a dormant bud 例文帳に追加

休眠状態にある芽 - EDR日英対訳辞書

the winter bud of a plant 例文帳に追加

植物の冬芽 - EDR日英対訳辞書

to bud 例文帳に追加

芽などが吹き出す - EDR日英対訳辞書

to make a plant come into bud 例文帳に追加

芽を出させる - EDR日英対訳辞書

a blind bud 例文帳に追加

花も実も生じない芽. - 研究社 新英和中辞典

The trees are in bud. 例文帳に追加

木の芽が萌え出た. - 研究社 新和英中辞典

the bud of a Japanese pepper 例文帳に追加

サンショウの新芽 - EDR日英対訳辞書

to bud a plant 例文帳に追加

植物が芽を吹き出す - EDR日英対訳辞書

of a plant bud, to sprout 例文帳に追加

草木の芽が萌え立つ - EDR日英対訳辞書

of a plant bud, to begin to sprout 例文帳に追加

新芽が萌え出す - EDR日英対訳辞書

of a plant bud, to sprout 例文帳に追加

草木の芽が萌え出る - EDR日英対訳辞書

a bud sprouting on a willow branch 例文帳に追加

柳の枝に萌え出た芽 - EDR日英対訳辞書

to bud 例文帳に追加

(草木が)芽を出して伸ばす - EDR日英対訳辞書

of a plant's bud, to become to grow 例文帳に追加

植物の芽が出る - EDR日英対訳辞書

The trees are beginning to bud. 例文帳に追加

木々は芽を出し始めた。 - Tanaka Corpus

The trees are in bud. 例文帳に追加

木々に芽が出ている。 - Tanaka Corpus

The flowers are still in bud. 例文帳に追加

花はまだ蕾だ。 - Tanaka Corpus

The roses are in bud. 例文帳に追加

バラはつぼみが出ている。 - Tanaka Corpus

The tree is in bud. 例文帳に追加

その木は芽が出ている。 - Tanaka Corpus

snip a bud off a stem 例文帳に追加

茎からつぼみを切り取る. - 研究社 新英和中辞典

Ume trees are in fat bud. 例文帳に追加

梅はつぼみが大きくふくらんでいる. - 研究社 新和英中辞典

The plot was nipped in the bud. 例文帳に追加

陰謀は蕾のうちに摘み取られた. - 研究社 新和英中辞典

a bud that forms at the base of a leaf 例文帳に追加

葉のつけ根にできる芽 - EDR日英対訳辞書

a phenomenon of a plant development called bud variation 例文帳に追加

植物の枝変わりという現象 - EDR日英対訳辞書

(in some plants) a mass of fleshy leaves enclosing a bud, called bulb 例文帳に追加

球茎という,植物の器官 - EDR日英対訳辞書

a bud of a flowering plant 例文帳に追加

不完全花という,植物の花 - EDR日英対訳辞書

a sensory organ called a taste bud 例文帳に追加

味覚器という感覚器官 - EDR日英対訳辞書

an axillary bud of a plant, called bulbil 例文帳に追加

植物の器官としての鱗芽 - EDR日英対訳辞書

a deer's antler bud 例文帳に追加

鹿の生え替わったばかりの若角 - EDR日英対訳辞書

to be able to nip evil in the bud 例文帳に追加

(悪の芽を)刈り取ることができる - EDR日英対訳辞書

to be able to nip a bad manner in the bud 例文帳に追加

非行の芽を摘むことができる - EDR日英対訳辞書

to become accustomed to pulling off the bud of plants 例文帳に追加

草の芽などをちぎりとり慣れる - EDR日英対訳辞書

a method of grafting plants, called bud grafting 例文帳に追加

芽接ぎという接ぎ木法 - EDR日英対訳辞書

of a plant, to grow a new bud 例文帳に追加

植物が生えかわって後を継ぐ - EDR日英対訳辞書

a bud producing both foliage and a flower 例文帳に追加

発育すると花と葉を作る芽 - EDR日英対訳辞書

Today the new leaf sent out a bud. 例文帳に追加

今日新しい葉が芽を出した。 - Tanaka Corpus

Go and help them, Bud. 例文帳に追加

バッド、あの人たちに手を貸しておやり。 - Tanaka Corpus

We must nip children's bad habits in the bud. 例文帳に追加

子供たちの悪い習慣は芽のうちに摘まなくてはならない. - 研究社 新和英中辞典

Bad habits should be nipped in the bud. 例文帳に追加

悪癖は双葉のうちに摘みとるべきだ. - 研究社 新和英中辞典

Fortunately my wife's cancer seems to have been nipped in the bud. 例文帳に追加

妻の癌は幸い大事に至らずに済んだようだ. - 研究社 新和英中辞典

Their scheme [plot] to blow up the police station was nipped in the bud. 例文帳に追加

警察署爆破の彼らの企みは未遂に終わった. - 研究社 新和英中辞典

a Japanese dish called pepper leaf bud salad with bean paste 例文帳に追加

木の芽和えという,山椒の葉を使った料理 - EDR日英対訳辞書

a place where a plant's bud is grafted to another plant 例文帳に追加

挿し床という,植物の芽を植える場所 - EDR日英対訳辞書

to let a cutting of grass or trees bud by putting it in soil 例文帳に追加

(草木の一部を)土に突き入れ根を出させる - EDR日英対訳辞書

a plant bud that grows in its normal position 例文帳に追加

定まった位置にできる植物の芽 - EDR日英対訳辞書