「But Not」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

But time is not data.例文帳に追加

時間はデータではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But...that's not possible, is it?例文帳に追加

でも やっぱり... ないわね それ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But the president did not.例文帳に追加

社長は来なかったけどね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not going to change my mind.例文帳に追加

でも考えは変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he wont be there, not tonight.例文帳に追加

しかし今夜 そこにいない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But not for much longer.例文帳に追加

しかし そんなに長くはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in this case, it's not.例文帳に追加

だが この場合は違うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But was not it?例文帳に追加

だがそうだったのではないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not me, but例文帳に追加

これ 僕のじゃないんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is not cheap but cute例文帳に追加

キモくないもん 可愛いもん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i'm not having the operation.例文帳に追加

でもママね 手術しないの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But be careful not to eat too much.例文帳に追加

食べ過ぎには気を付けて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But that's not going to happen.例文帳に追加

しかしそうではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not at the time, I wasn't. but...例文帳に追加

いいえ その時点ではもう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A robber （does not break into a house, but） enters a house by force―forces his way into a house. 例文帳に追加

強盗が押入る - 斎藤和英大辞典

It does not justify repetition, but... 例文帳に追加

いまさら言うまでも無いが - 斎藤和英大辞典

I can not but feel how the times have changed. 例文帳に追加

今昔の感にたえず - 斎藤和英大辞典

But I'm not able to use the telephone. 例文帳に追加

まだ電話は使えません。 - Tanaka Corpus

He is nice, but he's not the one for me.例文帳に追加

いい人だけどイマイチね。 - Tatoeba例文

That is not a horse, but a donkey.例文帳に追加

あれは馬ではなくロバだ。 - Tatoeba例文

But I'm not able to use the telephone.例文帳に追加

まだ電話は使えません。 - Tatoeba例文

a bud from which leaves (but not flowers) develop 例文帳に追加

花ではなく葉が出る芽 - 日本語WordNet

I can not but think―can not help thinking―that it is so. 例文帳に追加

そうだとしか思えぬ - 斎藤和英大辞典

But he is not alone.例文帳に追加

でも彼だけではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"But are you not mistaken?" 例文帳に追加

「しかし、間違いないのですね？」 - JULES VERNE『80日間世界一周』

It is not absorbed, but reflected. 例文帳に追加

吸収せずに、反射する。 - JACK LONDON『影と光』

But I could not say it but I kept thinking例文帳に追加

でも言えなかった でも想い続けていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it does not yet have a scientific name. 例文帳に追加

しかし，学名はまだない。 - 浜島書店 Catch a Wave

He might have been promoted one court rank, but it is not clear. 例文帳に追加

一座宣下を得たか? - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

but `mkdir -p /a' is not.) 例文帳に追加

`mkdir -p /a' とするとエラーにならない。 - JM

But this is not based on fact. 例文帳に追加

しかし、これは誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But thats not all, right?例文帳に追加

でも それだけじゃないでしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's medicinal. but not for aids.例文帳に追加

医療用だ エイズじゃないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Princess... I do not care for myself, but...例文帳に追加

公女... オレは構わぬが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But he's not a bad person by any means!例文帳に追加

悪い人じゃないんです! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But late is not good. yes.例文帳に追加

でも 遅刻はよくないよ。 はい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but like I said, we're not really friends, so...例文帳に追加

でも それほど親しくは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not a ferrari.例文帳に追加

これはフェラーリではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm not quite sure, but now's my chance!例文帳に追加

よく わかんないけど 今だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe not, but... maybe.例文帳に追加

違うかもしれないけど... たぶん - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not exactly 2.7 degrees.例文帳に追加

完全に2.7kというわけでなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. not yet but close.例文帳に追加

いいえ まだだけど もうすぐよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And not just a little, but a lot.例文帳に追加

少しじゃなくて沢山ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it's not that fun.例文帳に追加

でもあんまり面白くないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah, but... not the same.例文帳に追加

ああ、だが前と同じじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書