CASHを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4332件
Military services of hatamoto were paid by only cash. 例文帳に追加
旗本の軍役は金納のみとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The villagers asked the army to pay them in cash but it never did. 例文帳に追加
之を請求するも賠償せず。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Delivery of Self-retained Articles, and Retained Cash or Articles 例文帳に追加
保管私物又は領置金品の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
CASH PROCESSING DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加
現金処理装置及び現金処理システム - 特許庁
To provide a cash withdrawal management method, a cash withdrawal management program, and a cash dispenser controlling transaction processing for a user for allowing cash withdrawal even off-line.例文帳に追加
利用者の取引処理を管理して、オフラインであっても現金の引出を行うことができる現金引出管理方法、現金引出管理プログラム及び現金支払機を提供する。 - 特許庁
CASH MANAGEMENT DEVICE AND SYSTEM例文帳に追加
現金管理装置および現金管理システム - 特許庁
You can also choose cash-on-delivery for your payment method. 例文帳に追加
代金引換もご利用頂けます。 - Weblio Email例文集
I will pay you with cash. 例文帳に追加
私はあなたに現金でお支払いします。 - Weblio Email例文集
CASH PROCESSING SYSTEM, TRANSACTION TERMINAL, CASH PROCESSING MACHINE, MANAGEMENT DEVICE, AND CASH PROCESSING SYSTEM PROGRAM, TRANSACTION TERMINAL PROGRAM, CASH PROCESSING MACHINE PROGRAM, MANAGEMENT DEVICE PROGRAM例文帳に追加
現金処理システム、取引端末、現金処理機、管理装置、及び現金処理システム用プログラム、取引端末用プログラム、現金処理機用プログラム、管理装置用プログラム - 特許庁
There is no cash.... i'm in trouble.例文帳に追加
現金が全然ないなんて...。 困ったわね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cash taken from a bank vault that had a time lock.例文帳に追加
銀行の金庫から 現金の盗難 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The spotter's phone was purchased with cash and a phony name.例文帳に追加
電話は偽名で購入されてたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah, shit. I told you that there was cash!例文帳に追加
ああ くそっ 金はあるって言っただろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cash advances... credit cards... home equity loans.例文帳に追加
キャッシングに クレジット・カード 持ち家担保ローン - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were constantly searching for cash.例文帳に追加
常に現金入手を模索していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They were constantly short of cash.例文帳に追加
彼らには 現金が絶えず不足しており - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know something...but what about the cash?例文帳に追加
知ってるのか? 知ってるけど... ねえ。 これは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should always carry cash on your person. 例文帳に追加
現金はいつも身につけておきなさい. - 研究社 新和英中辞典
I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes. 例文帳に追加
人の好意に付け込むのはいやだね。 - Tanaka Corpus
I wouldn't like to cash in on other people's misfortunes.例文帳に追加
人の好意に付け込むのはいやだね。 - Tatoeba例文
There were bundles and bundles of cash.例文帳に追加
そこには札束がいくつも入っていた。 - Tatoeba例文
cash income on a daily basis 例文帳に追加
毎日収入として入ってくる現金 - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
