「COMPLAINT」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you have a complaint? 例文帳に追加

文句でもあるの - Weblio Email例文集

a subject for complaint 例文帳に追加

不平の原因. - 研究社 新英和中辞典

words of complaint 例文帳に追加

拗ねて言う言葉 - EDR日英対訳辞書

He burst out with a complaint. 例文帳に追加

彼が文句を言い出した。 - Weblio Email例文集

I received a complaint. 例文帳に追加

私は、苦情を受けとった。 - Weblio Email例文集

bleat (out) a complaint 例文帳に追加

弱々しくぐちをこぼす. - 研究社 新英和中辞典

make a complaint about… 例文帳に追加

…のことで苦情を言う. - 研究社 新英和中辞典

have [suffer from] a heart complaint 例文帳に追加

心臓を病んでいる. - 研究社 新英和中辞典

the lodgment of a complaint 例文帳に追加

苦情の申し立て. - 研究社 新英和中辞典

give mouth to a complaint 例文帳に追加

不平を口に出す. - 研究社 新英和中辞典

a letter of complaint 例文帳に追加

怨みごとを述べた手紙 - EDR日英対訳辞書

to grumble a complaint to excess 例文帳に追加

(愚痴を)零し過ぎる - EDR日英対訳辞書

to obey someone without complaint 例文帳に追加

他人におとなしく従う - EDR日英対訳辞書

I have no complaint about my pay.例文帳に追加

給料に不満はない - Eゲイト英和辞典

I wonder if the complaint was received. 例文帳に追加

訴状は受理されたのでしょうか。 - Weblio Email例文集

Has the complaint been received? 例文帳に追加

訴状は受理されたのでしょうか。 - Weblio Email例文集

have cause for complaint 例文帳に追加

苦情を言う十分な理由がある. - 研究社 新英和中辞典

I lodged a complaint against him with the police. 例文帳に追加

彼のことで警察へ訴えた. - 研究社 新英和中辞典

I hear the same complaint in various quarters. 例文帳に追加

方々でそういう不平を聞く. - 研究社 新和英中辞典

a trial of a complaint in an appeals court 例文帳に追加

抗告裁判所の審理 - EDR日英対訳辞書

in an appeals court, a memorandum called bill of complaint 例文帳に追加

抗告状という書状 - EDR日英対訳辞書

in medieval Japan, a written complaint in itemized form 例文帳に追加

昔の箇条書きにした訴状 - EDR日英対訳辞書

a complaint grumbled out to oneself 例文帳に追加

ひとり言につぶやく愚痴の言葉 - EDR日英対訳辞書

to cause someone to grumble in complaint 例文帳に追加

ぶつぶつ不平を言わせる - EDR日英対訳辞書

These is no cause for complaint. 例文帳に追加

不平を言う理由は何も無い。 - Tanaka Corpus

I am sick of your complaint. 例文帳に追加

君の文句にはうんざりだ。 - Tanaka Corpus

Our customer made a complaint about it.例文帳に追加

私達の顧客がそれについての苦情を言った。 - Weblio Email例文集

I am not going to make this a formal complaint.例文帳に追加

私はこれを正式な苦情にするつもりはありません。 - Weblio Email例文集

I am going to make a complaint against your company. 例文帳に追加

私はあなたの会社を告訴する。 - Weblio Email例文集

I have one complaint about that. 例文帳に追加

私はそれに対して一言苦情を言いたい。 - Weblio Email例文集

Why were you told such a complaint?例文帳に追加

あなたはなぜそんな泣き言を言われるのですか。 - Weblio Email例文集

I will listen to as many as your complaint as you desire. 例文帳に追加

あなたの愚痴をいくらでも聞きます。 - Weblio Email例文集

She airily dismissed his complaint. 例文帳に追加

彼女は彼の不平を軽く受け流した. - 研究社 新英和中辞典

He doses out aspirin for every complaint. 例文帳に追加

彼は(やぶ医者なので)どの病気にもアスピリンを与える. - 研究社 新英和中辞典

There's no profit in complaining [complaint]. 例文帳に追加

不平を言っても何の得にもならない. - 研究社 新英和中辞典

a petition that is a written complaint handed to a high official in a palanquin 例文帳に追加

高官の駕篭を待ち受けて訴状を渡す越訴 - EDR日英対訳辞書

the action of handling a complaint 例文帳に追加

申し出のあった苦情を受け付け,それを解決すること - EDR日英対訳辞書

a formal complaint made against someone or something 例文帳に追加

商品に対して苦情を訴えること - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one voices a complaint, mutteringly 例文帳に追加

不平などを口の中でぶつぶつと言うさま - EDR日英対訳辞書

a lawsuit document called a bill of complaint 例文帳に追加

抗告申し立て書という訴訟の文書 - EDR日英対訳辞書

a document submitted by the plaintiff in a criminal trial, called letter of complaint 例文帳に追加

刑事訴訟で,告訴人が出す書状 - EDR日英対訳辞書

in a lawsuit, hearings of intermediate appeal, final appeal, and complaint例文帳に追加

控訴審と上告審と抗告審 - EDR日英対訳辞書

of appearance, seeming to work diligently without complaint 例文帳に追加

労をいとわず身軽に働いている様子であるさま - EDR日英対訳辞書

I am writing in relation to your complaint. 例文帳に追加

私はあなたの苦情を言ったように書いています。 - Tanaka Corpus

COMPLAINT ANALYSIS DEVICE, COMPLAINT ANALYSIS METHOD AND COMPLAINT ANALYSIS PROGRAM例文帳に追加

苦情分析装置および苦情分析方法、並びに苦情分析プログラム - 特許庁