Certainを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 20720件
to be able to escape from a certain gathering 例文帳に追加
ある集まりから抜け出すことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to escape from a certain state 例文帳に追加
ある状態から抜け出すことができる - EDR日英対訳辞書
to be able to postpone a certain period of time 例文帳に追加
(ある期間を)延長することができる - EDR日英対訳辞書
to be able to fight against a certain person 例文帳に追加
相手となって立ち向かうことができる - EDR日英対訳辞書
to be unable to or unwilling to act in concert with a certain person 例文帳に追加
ある人と行動を共にしかねる - EDR日英対訳辞書
a company that belongs to a certain organization, called member company 例文帳に追加
一定の組織に加わっている会社 - EDR日英対訳辞書
the term a financial instrument or deposit accrues a certain rate of interest 例文帳に追加
利息計算の対象となる期間 - EDR日英対訳辞書
the amount of oxygen dissolved in a certain amount of water 例文帳に追加
水中に溶け込んでいる酸素の量 - EDR日英対訳辞書
a business organization that offers certain benefits to members or subscribers 例文帳に追加
頒布会という,商品の販売組織 - EDR日英対訳辞書
to originate from a certain place 例文帳に追加
(ある物事に)元々の由来を結びつける - EDR日英対訳辞書
a word, expression, or way of pronunciation peculiar to a certain region or district 例文帳に追加
その地方特有のことばや発音 - EDR日英対訳辞書
There is no certain remedy for this disease.例文帳に追加
この病気には確実な治療法がない - Eゲイト英和辞典
In a certain sense, these places conform to Jodo. 例文帳に追加
ある意味で浄土に準ずるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To make certain, we have to do some tests.例文帳に追加
はっきりさせるには検査が必要です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The forced advertisement may be presented when certain broadcast advertisements are being broadcast, at certain times of the day, or at certain times within a program.例文帳に追加
強制型広告は、所定の放送広告が放送される場合に、所定の日時、または番組内の所定の時間に提示され得る。 - 特許庁
Which is why i'm not the one telling you that a certain helicopter at a certain helipad is being fueled for a certain someone.例文帳に追加
だから、これを君に 伝えているのは私ではないよ... とあるヘリポートの とあるヘリが... とある人物のために 燃料を補給されている、と... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to anticipate that to a certain extent. 例文帳に追加
私はそれはある程度の予想ができた。 - Weblio Email例文集
Daughter: Unknown - She married a certain Yamada who was a retainer of Ishida. 例文帳に追加
娘:某-石田家臣の山田某に嫁ぐ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright ©2004-2026 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)