Challengeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1710件
a challenge 例文帳に追加
決闘状 - 斎藤和英大辞典
The Constructor generates automatically a Peer-Challenge and the Authenticator-Challenge. 例文帳に追加
このコンストラクタは、自動的に Peer-Challenge とAuthenticator-Challenge を作成します。 - PEAR
Because of the challenge.例文帳に追加
挑むためです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This won the Gold Award at the 2003 International Spirits Challenge (ISC). 例文帳に追加
-ISC2003 金賞 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A 200,000 yen challenge 20!?例文帳に追加
20万の勝負だ。 20!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The second challenge例文帳に追加
もう1つの難問は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is it the final challenge.例文帳に追加
最後の挑戦 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Challenge Procedures例文帳に追加
苦情申立手続 - 経済産業省
You were a challenge.例文帳に追加
お前は挑発した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the second challenge is tougher例文帳に追加
二つ目の課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The challenge of dealing with data例文帳に追加
データを取り扱う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So experience and challenge例文帳に追加
経験と課題 そして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you want to challenge?例文帳に追加
やってみたいですか? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ” 邦題:『DESのクラック:暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 日本語版の著作権保持者は ©1999 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)