Challengeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1710件
The young police officer will challenge herself to that incident. 例文帳に追加
若い警官がその事件の解決に挑みます。 - Weblio Email例文集
A slot machine performs the lottery for the challenge time when the big bonus ends, and when the challenge time is elected, the challenge time is generated following the big bonus.例文帳に追加
スロットマシンはビッグボーナスの終了時にチャレンジタイムの抽選を行い、チャレンジタイムが当選したときはビッグボーナスに続けてチャレンジタイムを発生する。 - 特許庁
This year I want to challenge myself with something new. 例文帳に追加
今年は何か新しいことに挑戦したいです。 - Weblio Email例文集
You too, by all means please do challenge yourself to it. 例文帳に追加
あなたもそれにぜひ挑戦してみてください。 - Weblio Email例文集
I want to challenge myself to English conversation study. 例文帳に追加
私は、英会話の学習にも挑戦したいです。 - Weblio Email例文集
I expect to succeed in the next challenge. 例文帳に追加
私は次の挑戦で成功すること期待します。 - Weblio Email例文集
The first challenge is to put an end to conflicts and to prevent their recurrence. 例文帳に追加
まず、紛争の終結と再燃の防止です。 - 財務省
He said that there was a greater challenge ahead例文帳に追加
より大きな挑戦が待ち受けていると言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I challenge you to a football game例文帳に追加
あなたに決闘を申し込むわ フットボールの試合をね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The central scientific challenge of a project like this one例文帳に追加
このようなプロジェクトで 核となる科学的課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he summarized the challenge for us all.例文帳に追加
我々全員にとっての挑戦を総括しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.例文帳に追加
その仕組みを理解するのは知的挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But they greatly underestimated the scientific challenge.例文帳に追加
でも 過小評価していたのは 科学的課題です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We call it the blind driver challenge, very exciting.例文帳に追加
これは視覚障害ドライバーチャレンジと呼んでいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I feel that the spirit and potential to challenge.例文帳に追加
チャレンジしようという気概と 可能性を感じます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well done. you have completed challenge two.例文帳に追加
よくやりました あなたは課題2を完了しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, a major challenge we foresee are the measures against winds...例文帳に追加
また 大きな課題として 風対策があります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That very difficult challenge in developing countries例文帳に追加
それは発展途上国ではとても難しい課題で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now this effort well understands the scientific challenge.例文帳に追加
この取組みは 科学的課題を良く理解していて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Quality control: A unique challenge to SMEs例文帳に追加
中小企業に特徴的な品質管理問題 - 経済産業省
The authenticity gives the challenge to authenticator, and the authenticator has the auxiliary authenticator which solves the challenge.例文帳に追加
オーセンティケーティは、チャレンジをオーセンティケータに与え、そのオーセンティケータは、チャレンジを解く補助オーセンティケータを有する。 - 特許庁
The client receives the second audio challenge and sends an additional portion of data responsive to the second audio challenge.例文帳に追加
クライアントは、第二の音声チャレンジを受け取り、第二の音声チャレンジに応答する追加データ部分を送る。 - 特許庁
This method generates the response paket, containing the NT-Challenge-Response and/or the LM-Challenge-Response. 例文帳に追加
このメソッドは、レスポンスパケットを作成します。 このパケットには NT チャレンジ-レスポンスや LM チャレンジ-レスポンスが含まれます。 - PEAR
In the case of carrying out wireless data communication in compliance with the prescribed wireless communication standard, a transmitter side embeds information to a Challenge Text used for Shared Key authentication and a receiver side analyzes the information embedded in the Challenge Text.例文帳に追加
所定の無線通信規格に準拠した無線データ通信を行う際、送信側でShared Key認証を行う際に使用されるChallenge Textに情報を埋め込み、Challenge Textに埋め込まれた情報を受信側で解析する。 - 特許庁
I intend to try to challenge myself with that way method.例文帳に追加
私はそのやり方で挑戦してみるつもりです。 - Weblio Email例文集
The biggest challenge for Africa is poverty reduction. 例文帳に追加
アフリカ開発の最大の課題は貧困の削減です。 - 財務省
CREATION FOR CHALLENGE RESPONSE IMAGE INCLUDING RECOGNIZABLE IMAGE例文帳に追加
認識可能イメージを含むチャレンジレスポンスイメージの作成 - 特許庁
a nonracial reason for the peremptory challenge of the juror 例文帳に追加
陪審員の専断的忌避の非人種的な理由 - 日本語WordNet
Section 2 Disqualification of, Challenge to and Withdrawal of Court Officials 例文帳に追加
第二節 裁判所職員の除斥、忌避及び回避 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) A prima facie showing shall be made with regard to the grounds for challenge. 例文帳に追加
2 忌避の原因は、疎明しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Challenge was not, how do I send money back and forth online?例文帳に追加
「ネット上で どうお金をやり取りするか?」ではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

