「Challenge」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

As such, it does create a challenge to protect例文帳に追加

そんな状態なので保護には困難が伴います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was that this is the challenge we are facing例文帳に追加

私たちが直面している課題だということです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So this work was a real technical challenge for us例文帳に追加

さて この作品は技術的に困難なものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you still want to know, challenge me to a duel.例文帳に追加

それでも知りたければ 私にデュエルを挑んでこい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is a challenge to take this from me by noon.例文帳に追加

これを俺から 昼までに奪い取ることが課題だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You achieved everything when you completed your ultimate challenge例文帳に追加

最終の挑戦を終えた時 すべてを達成する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The challenge, though, for a wholegrain baker is例文帳に追加

全粒粉のパンを作る職人にとってのチャレンジは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All that matters is the challenge I put before you now.例文帳に追加

重要なのは 今 あなたの前に置く挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How children coped with challenge and difficulty例文帳に追加

「挑戦」と「困難」への 対処方法を検証しようと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm ready whenever they challenge me. 例文帳に追加

彼らがいつ挑戦してきても、準備はできています。 - Tanaka Corpus

Haseo, despite feeling suspicious of the man, accepted the challenge. 例文帳に追加

長谷雄は怪しみながらも、勝負を受けて立った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm ready whenever they challenge me.例文帳に追加

彼らがいつ挑戦してきても、準備はできています。 - Tatoeba例文

I am thinking about trying to challenge myself to that.例文帳に追加

私はそれに挑戦してみようと思っています。 - Weblio Email例文集

I like to challenge myself to new things.例文帳に追加

私は新しいことに挑戦するのが大好きです。 - Weblio Email例文集

to challenge people to undertake difficult tasks 例文帳に追加

困難な対象を征服しようと挑むようにさせる - EDR日英対訳辞書

I accepted his challenge to run a race.例文帳に追加

私は競走しようという彼の挑戦に応じた - Eゲイト英和辞典

Landing on Mars provides some difficult challenge.例文帳に追加

火星への着陸は、いくつかの困難な課題がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

So the scale of the challenge is absolutely stupendous.例文帳に追加

だから、この難題の規模は、まったく気が遠くなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Lifelong brain health is a lifelong challenge.例文帳に追加

生涯にわたっての脳の健康は一生の課題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Challenge 5 Absence of institutional investors in emerging equity exchanges 例文帳に追加

課題５．機関投資家不在の新興株式市場 - 経済産業省

Column 21 Medium- and small-businesses that challenge new fields例文帳に追加

コラム21 新たな分野に挑戦する中小企業 - 経済産業省

It's necessary for me to have a challenge that I am not afraid of failing. 例文帳に追加

失敗を恐れない挑戦が、私には必要です。 - Weblio Email例文集

Next time, I plan to challenge myself to singing to my own accompaniment. 例文帳に追加

私は今度、弾き語りに挑戦するつもりです。 - Weblio Email例文集

Now I'm taking on the challenge of making 3D movies. 例文帳に追加

今は3D動画の制作に挑戦しているところです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Chapter II Disqualification of, Challenge to, and Recusal of Court Officials 例文帳に追加

第二章　裁判所職員の除斥、忌避及び回避 - 日本法令外国語訳データベースシステム

CHALLENGE RESPONSE AUTHENTICATION METHOD USING PUBLIC KEY INFRASTRUCTURE例文帳に追加

公開鍵基盤を利用したチャレンジ・レスポンス認証方法 - 特許庁

Method of Filing Petition for Challenge; Article 214 of the Code 例文帳に追加

忌避の申立ての方式・法第二百十四条 - 日本法令外国語訳データベースシステム

At the AP, the received encrypted challenge text is decoded by the WEP key to confirm coincidence between the decoded challenge text and and the challenge text transmitted from the STA.例文帳に追加

ＡＰでは、その受信した暗号化チャレンジテキストをＷＥＰキーで復号し、その復号したチャレンジテキストとＳＴＡから送信したチャレンジテキストとの一致を確認する。 - 特許庁

As they might confuse you or challenge you.例文帳に追加

あなたを混乱させ脅かす可能性がありますから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There is things to see, there is the big challenge.例文帳に追加

見るべきものに気付きます 大きな挑戦もあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was a challenge we had to face as physicists.例文帳に追加

それは私たち物理学者にとっての挑戦でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But getting down can be a challenge for small cubs.例文帳に追加

しかし 子グマたちにとって 山を下りるのは 冒険です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because the rehearsal meant a great challenge to me.例文帳に追加

リハーサルが私には巨大な挑戦に見えたからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That, to my mind, is the fundamental challenge now of development.例文帳に追加

今 これは 開発における根本的な挑戦です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was if he represented a challenge to her, to her power.例文帳に追加

彼女の力に 挑戦を示したかどうかでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the challenge of cutting wealthy country emissions例文帳に追加

そして先進国の排出量の削減という難題 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's why he dared to challenge ricardo.例文帳に追加

だからこそ あえて リカルドへ 挑戦状をたたきつけたのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Here is the greatest challenge we face in innovation.例文帳に追加

この次が 革新の場で直面する最大の難関です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will take up this challenge. will you be alright. your condition ?例文帳に追加

挑戦しようと思ってる。 大丈夫なの? 体調。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ladies and gentlemen. put your hands together for today's challenge speaker例文帳に追加

紳士淑女の皆さん 今日の公演者に拍手を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm very certain that that will happen, the challenge is例文帳に追加

これが現実になることを確信しているが、課題は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The challenge of every culinary student, of every chef例文帳に追加

すべての料理学校の生徒 すべてのシェフの目標は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, that's the idea I want to challenge.例文帳に追加

実は それこそが私が挑戦したい考えなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The challenge for us is to find the gift in what we saw.例文帳に追加

私たちが見たものの中に 贈り物を探すのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing special for this challenge.例文帳に追加

勝負といっても 特別なことをする つもりは何もない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書