「Chelating agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

APPARATUS FOR REGENERATING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート材再生装置 - 特許庁

CHELATING AGENT-CONTAINING COMPOSITION例文帳に追加

キレート剤含有組成物 - 特許庁

METHOD FOR DECOMPOSING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤の分解方法 - 特許庁

it is a type of chelating agent. 例文帳に追加

キレート剤の一種である。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

PEPTIDE-CHELATING AGENT CONJUGATE例文帳に追加

ペプチド−キレート化剤複合体 - 特許庁

CHELATING AGENT-DEGRADING BACTERIUM AND CHELATING AGENT CONTAMINATION-TREATING AGENT USING THE SAME例文帳に追加

キレート剤分解菌およびそれを用いたキレート剤汚染の処理剤 - 特許庁

DETERGENT USING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレ—ト剤を用いた洗浄剤 - 特許庁

CHELATING AGENT FOR SCAVENGING HEAVY METAL例文帳に追加

重金属捕捉用キレート剤 - 特許庁

(c) A chelating agent may be compounded.例文帳に追加

（ｃ）キレート剤を配合してもよい。 - 特許庁

It is also preferable that hydrogen peroxide and phosphonic chelating agent are used as the oxidizing agent and chelating agent, respectively.例文帳に追加

酸化剤が過酸化水素、キレート剤がホスホン酸キレート剤であると好ましい。 - 特許庁

CHELATING AGENT-CONTAINING ANTIBACTERIAL AGENT FOR HELICOBACTER PYLORI例文帳に追加

キレート剤を含むヘリコバクター・ピロリ菌用抗菌剤 - 特許庁

ACTIVATION OF OVUM USING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤を用いた卵子の活性化 - 特許庁

But they also have a chelating agent in them.例文帳に追加

でも 実はキレート剤も入っていて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The insect pest control agent preferably comprises a tropolone derivative, calcium chloride, water and a chelating agent.例文帳に追加

さらに、キレート剤を含むことが好ましい。 - 特許庁

LIPOPHILIC CHELATING AGENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

親油性キレート剤およびその製法 - 特許庁

ETHANOL DISINFECTANT CONTAINING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤を添加したエタノール消毒剤 - 特許庁

A chelating agent and sorbitol are preferably further compounded.例文帳に追加

さらに、キレート剤、ソルビトールを配合する。 - 特許庁

The chelating agent is preferably EDTA.例文帳に追加

キレート剤としてＥＤＴＡが好ましい。 - 特許庁

ANION MEASUREMENT METHOD USING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤を用いた陰イオン測定方法 - 特許庁

To obtain a biodegradable chelating agent having higher chelating ability and stability than those of a conventionally proposed chelating agent.例文帳に追加

従来提案されていたキレート剤よりキレート化能及び安定性の高い生分解性キレート剤を提供する。 - 特許庁

POLYCARBOXYLIC ACID AMIDE DERIVATIVE AND CHELATING AGENT例文帳に追加

ポリカルボン酸アミド誘導体およびキレート剤 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR ANALYZING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤の分析方法及び分析装置 - 特許庁

ASSAY FOR URINARY TRYPSIN INHIBITOR CONTAINING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート化剤を含む尿トリプシンインヒビタアッセイ - 特許庁

In particular, the chelating agent including a group represented by formula (1) (wherein, M is Na or K) as the chelating agent is preferable.例文帳に追加

特にキレート剤として式（１）で表される基を含むキレート剤が好ましい - 特許庁

In this composition, the chelating agent is a chemical chelating agent such as ethylenediaminetetraacetic acid or a salt thereof, or a biological chelating agent such as metallothionine.例文帳に追加

キレート剤がエチレンジアミン四酢酸及び その塩、等の化学的キレート剤、及び又はメタロチオネイン等の生物学的キレート剤である。 - 特許庁

GERMICIDAL COMPOSITION CONTAINING PEPTIDE AND CHELATING AGENT例文帳に追加

ペプチドとキレート剤を含む殺菌性組成物 - 特許庁

In addition, the cleaning liquid can contain a metal deposition preventing agent and chelating agent.例文帳に追加

さらに金属付着防止剤、キレート剤を含んでもよい。 - 特許庁

In the method for analyzing the chelating agent in the sample liquid, the chelating agent in the sample liquid is separated by an ion chromatograph, and mass analysis is performed on the separated chelating agent.例文帳に追加

試料液中のキレート剤を分析する方法において、試料液中のキレート剤をイオンクロマトグラフで分離し、分離されたキレート剤を質量分析する。 - 特許庁

APPARATUS FOR DETERMINING APPROPRIATE ADDED AMOUNT OF LIQUID CHELATING AGENT例文帳に追加

液体キレート剤の適正添加量決定装置 - 特許庁

The total amount of the first chelating agent and the second chelating agent is 5-30 wt% of the detergent.例文帳に追加

第１のキレート剤と第２のキレート剤の合計量は洗浄剤の５〜３０重量％である。 - 特許庁

The dendrimer type compound is prepared by introducing metal ions by chelating with the chelating agent.例文帳に追加

糖がスペーサー化合物を介してキレート化剤に導入されたデンドリマー型化合物。 - 特許庁

The solution can further comprise, a chelating agent, a defoaming agent, or a dispersing agent.例文帳に追加

この溶液は、キレート剤、消泡剤又は分散剤をさらに含むことができる。 - 特許庁

STABILIZING AQUEOUS ANIONIC RESINOUS DISPERSIONS WITH CHELATING AGENT例文帳に追加

水性アニオン樹脂分散体のキレート剤での安定化 - 特許庁

METHOD AND KIT FOR MEASURING CHELATING AGENT例文帳に追加

キレート剤の測定方法およびキレート剤の測定キット - 特許庁

Preferably, the heavy-metal-fixing agent is a dithiocarbamic acid based chelating agent.例文帳に追加

重金属固定化剤としてはジチオカルバミン酸系キレート剤が好ましい。 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING HEAVY METAL CONTAMINATED SOIL USING CHELATING AGENT AS CLEANING AGENT例文帳に追加

キレート剤を洗浄剤とする重金属汚染土壌の洗浄方法 - 特許庁

The MRI agent comprises a chelating agent and a paramagnetic metal ion coordinately saturated with the chelating agent and a drug moiety.例文帳に追加

キレート剤およびキレート剤と薬物部分により配位的に飽和された常磁性金属イオンを含むＭＲＩ剤を提供する。 - 特許庁

DETERGENT COMPOSITION COMPRISING ORGANIC CHELATING AGENT AS MAIN INGREDIENT例文帳に追加

有機系キレート剤を主剤とした洗浄剤組成物 - 特許庁

CYCLOBUTANAMIDE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND CHELATING AGENT例文帳に追加

シクロブタンアミド化合物、その製造方法及びキレート剤 - 特許庁

CORROSION INHIBITOR COMPOSITION FOR CLEANING BY CHELATING AGENT-ORGANIC ACID例文帳に追加

キレート剤・有機酸洗浄用腐食抑制剤組成物 - 特許庁

To provide a chelating agent which has higher chelating ability and stability and more excellent biodegradability than those of chelating agents having been proposed, to provide a method for producing the same, and to provide a metal scavenger using the chelating agent.例文帳に追加

従来提案されていたキレート剤よりキレート能、安定性の高く、生分解性に優れたキレート剤、その製造法及びこのキレート剤を用いた金属捕捉剤を提供する。 - 特許庁

Preferably the emulsifying agent composition further comprises a chelating agent.例文帳に追加

更に、上記乳化組成物には、キレート剤を含有せしめることが好ましい。 - 特許庁

This dental tooth surface treating agent contains a chelating agent composed of an aminocarboxylic acid and is obtained by adjusting an aqueous solution of the chelating agent to pH ≥8.5.例文帳に追加

アミノカルボン酸からなるキレート化剤を含有し、その水溶液のｐＨ値を８．５以上に調整した歯科用歯面処理剤である。 - 特許庁

The antimicrobial agent composition comprises (A) an aminopolycarboxylic acid-based chelating agent and/or a phosphoric acid-based chelating agent and (B) catechins.例文帳に追加

次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）アミノポリカルボン酸系キレート剤及び／又はリン酸系キレート剤、（Ｂ）カテキン類、を含有する抗菌剤組成物。 - 特許庁

The detergent composition comprises a surfactant consisting of a fatty acid salt of an alkyl quaternary ammonium, at least one of chelating agent among an aminocarboxylic acid type chelating agent and a polycarboxylic acid type chelating agent, and an organic alkali agent.例文帳に追加

アルキル第四級アンモニウムの脂肪酸塩からなる界面活性剤と、アミノカルボン酸型キレート剤及びポリカルボン酸型キレート剤のうち少なくとも１種のキレート剤と、有機アルカリ剤とを含む。 - 特許庁