Chrysalisを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 16件
the chrysalis protecting a swallowtail butterfly 例文帳に追加
アゲハチョウ類の蛹 - EDR日英対訳辞書
The chrysalis is invaginated 例文帳に追加
さなぎが嵌入させられる - 日本語WordNet
I just feel when it comes out of its chrysalis, something's gonna change.例文帳に追加
蛹から出てくる時に 何かが変わる気がする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of the insects in the chrysalis (cocoon) or post larval stage 例文帳に追加
さなぎ(繭)の中の昆虫または最終段階の幼虫の - 日本語WordNet
I can feed the caterpillar, and I can whisper through the chrysalis, but...例文帳に追加
毛虫に餌をやり さなぎに囁くことは 私にもできる、だが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
(Be careful that the product is not delicious for human beings because chrysalis powder is included in it.) 例文帳に追加
(サナギ粉などが入っており人間が食べても美味くないので注意) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Fish and shellfish, seafood, marine alga, chrysalis of silkworm, and baleen as raw materials were used. 例文帳に追加
原料としては、魚介類や海藻、カイコの蛹、鯨ひげなどが用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is further provided a vermin controlling bait for scattering, containing the chrysalis powder for repelling animals and birds.例文帳に追加
また、害虫駆除用ベイト剤は、散布型であって、鳥獣を忌避させるためのサナギ粉を含有している。 - 特許庁
The cricula cocoon may comprise an empty shell from which an emerged cricula moth is left out or a shell from which a cricula chrysalis before emerged is pulled out.例文帳に追加
又カリキュラ繭は、羽化したクリキュラ蛾の脱け殻でもよく、羽化前の蛹を抜き取ったものでもよい。 - 特許庁
Because the caterpillar crunches its way through the ecosystem, it's very destructive, it eats 300 times of its weight in a day until it's so bloated that it hangs itself up and goes asleep and its skin turns into a hardened chrysalis.例文帳に追加
芋虫は、生態系を食べまくるからなのです。 一日に自分の体重の300倍も食べて環境を破壊して、 お腹がはちきれそうになると逆さにぶら下がって眠り、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This medium composition for cultivating Paecilomyces Japonica consists of 25-35 wt.% saw dust, 25-35 wt.% rice bran, 5-15 wt.% insect chrysalis and 25 wt.% water.例文帳に追加
この雪花冬虫夏草培養用培地組成物は、25〜35重量%の鋸屑と、25〜35重量%の米糠と、5〜15重量%の昆虫の蛹と、25重量%の水とから構成されている。 - 特許庁
This method comprises dissolving a sericultural product comprising at least one of cocoon, silk, fibroin, sericine, cast-off skin, chrysalis and Cordyceps sinensis in high-temperature and high-pressure water.例文帳に追加
繭、生糸、フィブロイン、セリシン、脱皮殻、蛹、冬虫夏草の少なくとも1つを含む養蚕生産物を高温、高圧の水に浴して、養蚕生産物を溶解させることにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)