「Coached」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He coached younger actors in his later years. 例文帳に追加

晩年は後進の指導に当っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I can only assume he's been coached.例文帳に追加

彼が吹き込まれたとしか 考えられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He coached her for an examination.例文帳に追加

彼は彼女に試験勉強の指導をした - Eゲイト英和辞典

He has coached us for half a year. 例文帳に追加

彼は私たちを半年間コーチしてくれた。 - Tanaka Corpus

He has coached us for half a year.例文帳に追加

彼は私たちを半年間コーチしてくれた。 - Tatoeba例文

He's coached five olympians, and例文帳に追加

彼はオリンピック選手5人を指導したことがあって、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Collins coached us on doing something例文帳に追加

コリンズは企業でやっている事を 教えてくれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My father coached me once a month at school. 例文帳に追加

父は月に１度，学校で僕を指導してくれました。 - 浜島書店 Catch a Wave

They were coached by him or joined collaborative projects there. 例文帳に追加

その指導を受け、あるいは共同研究に加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagashima coached Matsui from his professional debut in 1993. 例文帳に追加

長嶋氏は1993年の松井選手のプロデビューから彼を指導した。 - 浜島書店 Catch a Wave

In 1999, he coached AC Milan to victory in Italy's Serie A. 例文帳に追加

1999年には，ACミランを指揮し，イタリアのセリエAでの優勝に導いた。 - 浜島書店 Catch a Wave

Because he'd never coached a disabled athlete例文帳に追加

コーチは障害を持った競技者を指導したことがなかったので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Parkman had coached him and brought him on as an assistant.例文帳に追加

パークマンは 前に彼のコーチをしていて その後 アシスタントとして育てていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since then, he has coached young wrestlers at Azumazeki Beya as stable master Akebono. 例文帳に追加

それ以来，東関部屋で曙親方として若い力士を指導してきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

We are very happy to hear that Taro will be coached by you. 例文帳に追加

私達は太郎があなたにコーチしていただけると聞いて、とても嬉しいです。 - Weblio Email例文集

And saw these posters and magazine covers of people he has coached.例文帳に追加

彼が指導した選手が出ているポスターや雑誌表紙がたくさんあったのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Osim coached Yugoslavia to the quarterfinals of the 1990 World Cup in Italy. 例文帳に追加

オシム監督はユーゴスラビアを指揮し，1990年イタリアW杯の準々決勝に進出した。 - 浜島書店 Catch a Wave

After his retirement in the fall of 1992, he has worked as a TV personality and has also coached young people in gymnastics. 例文帳に追加

1992年秋の引退後はテレビタレントとして活動し，後進に体操の指導もしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

My father has coached me from the very beginning of my weightlifting career.例文帳に追加

父は，私のウエイトリフティング人生の本当に最初から，私を指導してくれています。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is said that Genjo treated this learned priest from a foreign country with respect and coached him even sharing a living room of the cell. 例文帳に追加

玄奘はこの異国の学僧を大切にし、同室で暮らしながら指導をしたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Suetsugu Shingo, Japan's star sprinter, coached the children with Lewis. 例文帳に追加

日本の短距離走のスター選手である末(すえ)續(つぐ)慎(しん)吾(ご)選手は，ルイスさんとともに子どもたちを指導した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The episode in which he coached Toshie KOBAYASHI in acting for "Watashi ga suteta onna" at home is especially famous. 例文帳に追加

とくに、『わたしが・棄てた・女』に出演する小林トシエを自宅において特訓したエピソードは有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sotatsu is also known to have coached the tea ceremony to the Ikeda family of Okayama Domain, Bizen Province, and the Yanagisawa family of Koriyama Domain, Yamato Province. 例文帳に追加

備前国岡山藩池田家や大和国郡山藩柳沢家の茶道指南を務めたことでも知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He became independent and opened Izutsu Stable and coached Yokozuna Kajiro NISHINOUMI (the second), Ozeki Kuniriki KOMAGATAKE, Matsutaro OEYAMA and Sekiwake Yojiro SAKAHOKO. 例文帳に追加

独立して井筒部屋を興し、横綱西ノ海嘉治郎(2代)、大関駒ヶ嶽國力、大江山松太郎、関脇逆鉾与治郎を育成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Event information is transmitted to the terminal of a coach upon transmission request, and explanation information is transmitted to the terminal of a person to be coached upon transmission request.例文帳に追加

指導者の端末には、送信要求に応じてイベント情報を送信し、被指導者の端末には、送信要求に応じて解説情報を送信する。 - 特許庁

To provide a coaching information providing device for collecting and distributing information necessary for each of a coach, a person desiring to be a coach, a person to be coached.例文帳に追加

指導者、指導者を志望する者、被指導者のそれぞれに必要な情報を取り纏めて配信するコーチング情報提供装置を提供する。 - 特許庁