1153万例文収録!

「Computer-readable」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Computer-readableの意味・解説 > Computer-readableに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Computer-readableの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 10554



例文

VEHICLE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM, VEHICLE LEASE SYSTEM, METHOD FOR ESTIMATING/ORDERING VEHICLE LEASE AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH VEHICLE INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

車両情報管理システム、車両リースシステム、車両リース見積・発注方法、及び車両情報管理プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

INFORMATION PROCESSING SYSTEM FOR TREATING SIGNATURE POLICY, SIGNATURE POLICY USING METHOD, SIGNATURE POLICY USING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

署名ポリシを取り扱うための情報処理システム、署名ポリシ利用方法、署名ポリシ利用プログラムおよびそのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

DATA PROCESSOR, IMAGE OUTPUT CONTROLLER, DATA TRANSFER METHOD, IMAGE OUTPUT CONTROL METHOD AND STORAGE MEDIUM STORING COMPUTER READABLE PROGRAM例文帳に追加

データ処理装置および画像出力制御装置およびデータ転送方法および画像出力制御方法およびコンピュータが読み出し可能なプログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INTRODUCING NOISE SIGNAL INTO READ BACK SIGNAL WHEN WRITING DATA IN REMOVABLE DATA STORAGE MEDIUM, TAPE DRIVE, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM例文帳に追加

取外し可能なデータ記憶媒体にデータを書込む際にリードバック信号に雑音信号を導入するシステムおよび方法、テープドライブ、ならびにコンピュータ読取可能な記憶媒体 - 特許庁

例文

To provide a system and a method of browsing a web page on a computing device of small shape factor, and a computer-readable medium.例文帳に追加

本発明の実施形態は、小さな形状因子のコンピューティング装置上でウェブページを閲覧するためのシステム、方法およびコンピュータ読み取り可能媒体を提供する。 - 特許庁


例文

CONTENT REPRODUCTION DEVICE, CONTENT DATA TRANSMISSION DEVICE, ITS CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDED WITH CONTROL PROGRAM, CONTENT REPRODUCTION SYSTEM AND CONTROL METHOD例文帳に追加

コンテンツ再生装置、コンテンツデータ送信装置、その制御プログラムおよび該制御プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体、コンテンツ再生システムならびに制御方法 - 特許庁

PRINT SYSTEM, DATA PROCESSING UNIT, IMAGE PROCESSING DEVICE, PRINT SERVICE PROCESSING METHOD, RECORDING MEDIUM STORING COMPUTER-READABLE PROGRAM, AND PROGRAM例文帳に追加

印刷システムおよびデータ処理装置および画像処理デバイスおよび印刷サービス処理方法およびコンピュータが読み取り可能なプログラムを格納した記憶媒体およびプログラム - 特許庁

To provide a device and a system for managing information, a control method therefor and a computer readable memory, with which plural mail addresses can be efficiently unitarily managed.例文帳に追加

複数のメールアドレスを効率的に一元管理することができる情報管理装置、情報管理システム及びそれらの制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

CONTENT REPRODUCING APPARATUS, INFORMATION DISTRIBUTING SERVER, CONTENT REPRODUCING METHOD, INFORMATION DISTRIBUTING METHOD, CONTENT REPRODUCING PROGRAM, INFORMATION DISTRIBUTING PROGRAM, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コンテンツ再生装置、情報配信サーバ、コンテンツ再生方法、情報配信方法、コンテンツ再生プログラム、情報配信プログラム、およびコンピュータに読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTING SURFACE FOR SHEET MACHINING DRAWING AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING EXTRACTION OF SURFACE FOR SHEET MACHINING DRAWING例文帳に追加

板金加工図用面抽出方法およびその装置、並びに板金加工図用面抽出を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

IMAGE PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS PROVIDED WITH IMAGE PROCESSING DEVICE, IMAGE PROCESSING METHOD, IMAGE PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

画像処理装置、画像処理装置を備えた画像形成装置、画像処理方法、画像処理プログラム、及びこのプログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

NETWORK SETTING DEVICE, NETWORK SETTING METHOD, NETWORK SETTING PROGRAM FOR REALIZING THIS NETWORK SETTING METHOD AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

ネットワーク設定装置、ネットワーク設定方法、そのネットワーク設定方法を実現するためのネットワーク設定プログラム、およびそのプログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

AUTOMATIC RECOGNITION SYSTEM, AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT CONTROLLER, AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT SETTING METHOD, AUTOMATIC RECOGNITION EQUIPMENT SETTING PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM AND RECORDING EQUIPMENT例文帳に追加

自動認識システム、自動認識機器の制御装置、自動認識機器の設定方法、自動認識機器設定プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体並びに記録した機器 - 特許庁

MAN-CONVEYOR STRESS ANALYSIS METHOD, STRESS ANALYSIS PROGRAM FOR EXECUTING THE SAME, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME例文帳に追加

マンコンベアの応力解析方法、当該応力解析方法を実行する応力解析プログラム、及び当該応力解析プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

REAL ESTATE INVESTMENT PURCHASE AND SALE TIMING SIGNAL PREPARATION PROGRAM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING THE PROGRAM RECORDED THEREON AND REAL ESTATE INVESTMENT PURCHASE AND SALE TIMING SIGNAL PREPARATION DEVICE例文帳に追加

不動産投資の売買タイミングシグナル作成プログラム及び当該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体並びに不動産投資の売買タイミングシグナル作成装置 - 特許庁

IDENTIFICATION METHOD OF TIME-SPACE DYNAMICS, FLUCTUATION PREDICTION METHOD, FLUCTUATION CONTROL METHOD AND RECORDING MEDIUM READABLE OF COMPUTER RECORDING IDENTIFICATION PROGRAM OF TIME-SPACE DYNAMICS例文帳に追加

時空間ダイナミクスの同定方法、変動予測方法及び変動制御方法、時空間ダイナミクスの同定プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND UNIT FOR TAGGING IMAGES INCLUDED IN WEB PAGE AND PROVIDING WEB RETRIEVAL SERVICE BY USING THE RESULT AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

ウェブページに含まれるイメージに対してタグ付けを実行し、その結果を利用してウェブ検索サービスを提供するための方法、装置及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND PROGRAM FOR PREDICTING SOFTWARE RELIABILITY, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM, AND DEVICE FOR PREDICTING SOFTWARE RELIABILITY例文帳に追加

ソフトウェア信頼性予測方法、ソフトウェア信頼性予測プログラム及び当該予測プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、並びにソフトウェア信頼性予測装置 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, TERMINAL APPARATUS, CONTROL METHOD OF THE TERMINAL APPARATUS, CONTROL PROGRAM OF THE TERMINAL APPARATUS, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING CONTROL PROGRAM OF THE TERMINAL APPARATUS例文帳に追加

測位システム、端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

HIGH SPEED STATIONARY FIELD ANALYSIS METHOD, HIGH SPEED STATIONARY FIELD ANALYSIS DEVICE, HIGH SPEED STATIONARY FIELD ANALYSIS PROGRAM AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE SAME PROGRAM RECORDED例文帳に追加

高速定常場解析方法、高速定常場解析装置、定常場高速解析プログラム、およびこのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL RECEIVING TERMINAL EQUIPMENT, ELECTRONIC MAIL TRANSMISSION-RECEPTION SYSTEM, ELECTRONIC MAIL RECEPTION CONFIRMING METHOD AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC MAIL RECEIVING PROGRAM RECORDED THEREIN例文帳に追加

電子メール受信端末装置、電子メール送受信システム、電子メール受信確認方法、及び電子メール受信プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EVALUATING ENVIRONMENTAL LOAD IN REFUSE INCINERATION POWER PLANT AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDING PROGRAM OF ENVIRONMENTAL LOAD EVALUATION PROGRAM例文帳に追加

ごみ焼却発電プラントにおける環境負荷評価方法および装置ならびに環境負荷評価方法のプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

NETWORK SYSTEM, RECEIVING SIDE AND TRANSMITTING SIDE INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION RECEIVING AND TRANSMITTING METHOD, MOBILE TERMINAL CHARGING SYSTEM, PRINT SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE RECORD MEDIUM例文帳に追加

ネットワークシステム、受信側及び発信側情報処理装置、情報受信及び発信方法、携帯端末充電システム、プリントシステム、及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体 - 特許庁

CERTIFYING STATION SERVER, ELECTRONIC SIGNATURE DEVICE, ELECTRONIC SIGNATURE VERIFYING DEVICE, PRIVACY INFORMATION KEY MANAGING SERVER AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

認証局サーバ及び電子署名装置及び電子署名検証装置及びプライバシー情報鍵管理サーバ及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL DRIVING TYPE INFORMATION DELIVERY SYSTEM, ELECTRONIC MAIL DRIVING TYPE INFORMATION DELIVERY METHOD, AND COMPUTER READABLE RECORD MEDIUM RECORDED WITH ELECTRONIC MAIL DRIVING TYPE INFORMATION DELIVERY PROGRAM例文帳に追加

電子メール駆動式情報配信システム、電子メール駆動式情報配信方法および電子メール駆動式情報配信プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

IMAGE TRANSMISSION/RECEPTION SYSTEM AND METHOD, AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM RECORDING PROGRAM FOR EXECUTING IMAGE TRANSMISSION PROCEDURES AND IMAGE RECEPTION AND DISPLAY PROCEDURES例文帳に追加

画像送受信システム、画像送受信方法、並びに画像送信手順と画像受信表示手順を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

IMAGE INFORMATION STORAGE RETRIEVAL DEVICE AND METHOD, PROGRAM FOR DRIVING DEVICE THEREOF AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM RECORDED WITH PROGRAM THEREOF例文帳に追加

画像情報記憶検索装置および方法および、画像情報記憶検索装置を動作させるプログラムおよび当該プログラムを記録したコンピュータ可読である記憶媒体 - 特許庁

TERMINAL UNIT, SERVER DEVICE, SERVER PROGRAM, TERMINAL PROGRAM SETTING DEVICE, TERMINAL PROGRAM SETTING PROGRAM, SERVER PROGRAM SETTING DEVICE, SERVER PROGRAM SETTING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

端末装置、サーバ装置、サーバプログラム、端末プログラム設定装置、端末プログラム設定プログラム、サーバプログラム設定装置、サーバプログラム設定プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

LASER BEAM MACHINE, LASER BEAM MACHINING CONDITION SETUP DEVICE, LASER BEAM MACHINING CONDITION SETUP METHOD, LASER BEAM MACHINING CONDITION SETUP PROGRAM, RECORDING MEDIUM READABLE BY COMPUTER, AND RECORDED EQUIPMENT例文帳に追加

レーザ加工装置、レーザ加工条件設定装置、レーザ加工条件設定方法、レーザ加工条件設定プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体及び記録した機器 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT DURING COMMUNICATION, SYSTEM FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT DURING COMMUNICATION, SERVICE PROVIDING SERVER DEVICE, PROGRAM FOR DISTRIBUTING ADVERTISEMENT AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

コミュニケーション中の広告配信方法,コミュニケーション中の広告配信システム,サービス提供サーバ装置,広告配信プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

COMMUNICATION APPARATUS, DATA RECEPTION PROCESSING METHOD AND DATA TRANSMISSION PROCESSING METHOD, DATA TRANSMISSION PROCESSING PROGRAM AND DATA RECEPTION PROCESSING PROGRAM, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

通信装置、データ受信処理方法及びデータ送信処理方法、データ送信処理プログラム及びデータ受信処理プログラム、並びに、コンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

USER AUTHENTICATION SERVER, USER AUTHENTICATION METHOD, USER TERMINAL, USER AUTHENTICATION REQUEST METHOD, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM HAVING PROGRAM RECORDED THEREON AND PROGRAM例文帳に追加

ユーザ認証サーバ及びユーザ認証方法及び利用者端末及びユーザ認証要求方法及びプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体及びプログラム - 特許庁

INFORMATION PROCESSING APPARATUS, METHOD FOR CONFIGURING NETWORK INCLUDING THE INFORMATION PROCESSING APPARATUS, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR THE NETWORK CONFIGURATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

情報処理装置、該情報処理装置を含むネットワーク構成方法、該ネットワーク構成方法のためのプログラムが記録されたコンピュータ可読な記録媒体およびプログラム - 特許庁

An index having a tree structure is prepared to search a set of data stored in a computer readable medium, and the set of data is associated with a leaf node of the tree structure.例文帳に追加

コンピュータ可読媒体に記憶されたデータの集合を探索するために、木構造を有する索引を用意し、当該データの集合と木構造の葉ノードとを対応させる。 - 特許庁

OPTICAL DISK DEVICE, SERVO ADJUSTING METHOD OF OPTICAL DISK DEVICE, SERVO ADJUSTMENT PROGRAM OF OPTICAL DISK AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH SERVO ADJUSTMENT PROGRAM OF OPTICAL DISK IS RECORDED例文帳に追加

光ディスク装置、光ディスク装置のサーボ調整方法、光ディスクのサーボ調整プログラム、及び光ディスクのサーボ調整プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide an information processor which precisely and efficiently generate a reading giving rule in voice synthesis and to provide its method and a computer readable memory.例文帳に追加

精度良くかつ効率的に音声合成における読み付与規則を生成することができる情報処理装置及びその方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

LIVING BODY INFORMATION INPUT DEVICE, LIVING BODY AUTHENTICATION DEVICE, LIVING BODY INFORMATION PROCESSING METHOD, LIVING BODY INFORMATION PROCESSING PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

生体情報入力装置,生体認証装置,生体情報処理方法,生体情報処理プログラムおよび同プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

EMERGENCY REPORT SYSTEM, BUOYANCY APPARATUS, EMERGENCY REPORT METHOD, TERMINAL DEVICE CONTROL PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH TERMINAL DEVICE CONTROL PROGRAM RECORDED THEREON例文帳に追加

緊急通報システム、浮力装置、緊急通報方法、端末装置の制御プログラム及び端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a coordinate input device and its control method, which enable low-cost precise coordinate computation even when a relatively large display device is used, and a computer-readable memory.例文帳に追加

比較的大型な表示装置を用いても、低コストで精度良く座標算出が可能な座標入力装置及びその制御方法、コンピュータ可読メモリを提供する。 - 特許庁

POSITIONING SYSTEM, POSITIONING APPARATUS, POSITIONING INFORMATION PROVIDING APPARATUS, POSITIONING METHOD, CONTROL PROGRAM FOR POSITIONING SYSTEM, AND COMPUTER-READABLE STORAGE MEDIUM STORING CONTROL PROGRAM FOR POSITIONING SYSTEM例文帳に追加

測位システム、測位装置、測位情報提供装置、測位方法、測位システムの制御プログラム、測位システムの制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

APPARATUS, METHOD AND PROGRAM FOR SETTING LASER BEAM MACHINING CONDITION, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, RECORDED EQUIPMENT AND LASER BEAM MACHINING APPARATUS例文帳に追加

レーザ加工条件設定装置、レーザ加工条件設定方法、レーザ加工条件設定プログラム、コンピュータで読み取り可能な記録媒体及び記録した機器並びにレーザ加工装置 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, SELECTING DISTRIBUTION APPARATUS OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, TERMINAL APPARATUS OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, LINKING METHOD OF WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, AND COMPUTER READABLE MEDIUM例文帳に追加

無線通信システム、無線通信システムの選択分配装置、無線通信システムの端末装置、無線通信システムの接続方法及びコンピュータ読取り可能な媒体 - 特許庁

ELECTRONIC MAIL MANAGEMENT DEVICE, PORTABLE TERMINAL, SYSTEM AND METHOD OF ELECTRONIC MAIL PROCESSING, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH ELECTRONIC MAIL PROCESSING PROGRAM RECORDED例文帳に追加

電子メール管理装置、携帯端末、電子メール処理システム、および電子メール処理方法ならびに電子メール処理プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体。 - 特許庁

To provide a method of creating a photomask layout, a computer readable recording medium storing programmed instructions for executing the above method, and a mask imaging system.例文帳に追加

フォトマスクレイアウトの生成方法及びこれを行うプログラミングされた命令を保存するコンピュータで読み取り可能な記録媒体及びマスクイメージングシステムを提供する。 - 特許庁

STATUS SURVEY METHOD, DEVICE, AND PROGRAM FOR OUTDOOR FACILITY, AND COMPUTER READABLE MEDIUM RECORDED WITH THE PROGRAM例文帳に追加

屋外設備現況調査の実施方法、屋外設備現況調査の実施装置、屋外設備現況調査の実施プログラム及び該プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な媒体 - 特許庁

To provide a storage device and a computer readable recording medium which efficiently store a keyword included in description information and can efficiently retrieve the keyword.例文帳に追加

記述情報に含まれるキーワードを効率的に記憶し、かつ、効率的にキーワードを検索できる記憶装置およびコンピュータ読取り可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

INFORMATION EMBEDDING DEVICE, INFORMATION RESTORING DEVICE, INFORMATION EMBEDDING METHOD, INFORMATION RESTORING METHOD, CONTROL PROGRAM, COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE SAME, AND PRINTED MATTER例文帳に追加

情報埋め込み装置、情報復元装置、情報埋め込み方法、情報復元方法、制御プログラムおよびそれを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体、印刷物 - 特許庁

To provide a device, a method, and a program for image processing which efficiently edit and process a plurality of images and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

複数の画像を効率的に編集加工する画像処理装置、画像処理方法、画像処理プログラムおよびコンピュータ読み取り可能な記録媒体を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR EXPANDING DISCOUNT DATA OF ACCOUNT AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM WITH PROGRAM FOR EXECUTING ACCOUNT DISCOUNT DATA EXPANSION RECORDED THEREON例文帳に追加

計算書の値引データ展開方法およびその装置、並びに計算書の値引データ展開を実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

例文

To provide a method for deciding a major group in a split brain state occurring in a network-based distributed computing environment, a system, and a computer-readable recording medium.例文帳に追加

ネットワークベースの分散コンピューティング環境で発生するスプリットブレイン状況におけるメジャーグループを決定するための方法、システム、及びコンピュータ読み取り可能な記録媒体。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS