Confiscatedを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 395件
public sale of confiscated property―disposition by public sale 例文帳に追加
公売処分 - 斎藤和英大辞典
The family-estate was confiscated. 例文帳に追加
家は闕所になった - 斎藤和英大辞典
during ancient and medieval Japan, a private estate that was confiscated from a feudal lord 例文帳に追加
領主のいない荘園 - EDR日英対訳辞書
confiscated the misbranded drugs 例文帳に追加
不法表示された薬を没収した - 日本語WordNet
(According to "Azuma kagami" [a chronicle of the early Kamakura shogunate], there were 3700 hectares of confiscated territories.) 例文帳に追加
(『吾妻鏡』によれば3700町歩)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
At this time, the territory in the Awa Province was confiscated. 例文帳に追加
この際安房領は収公される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The police confiscated the stolen artwork 例文帳に追加
警察は盗まれた工芸品を押収した - 日本語WordNet
Your dwheel and your deck are being confiscated by the authorities!例文帳に追加
dホイールと デッキは 当局が押収する! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So his shoryo (territory) was confiscated due to his violence.' 例文帳に追加
狼藉により時家所領没収」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And confiscated territories are not applied to merits.' 例文帳に追加
「また没収の地は、勲功の族に充てられず。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Ccpd confiscated everything from s.t.a.r. labs after the explosion.例文帳に追加
爆発の後 警察から 全て没収された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Meanwhile, when people died, rice land allotted to the people was confiscated by the government. 例文帳に追加
死亡者の田は政府へ収公された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I confiscated my friend's cell phone例文帳に追加
私の友達の携帯電話を没収しちゃって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His properties were confiscated in 1632 due to having been implicated in Tadanaga's misconduct. 例文帳に追加
寛永9年(1632年)忠長に連座し除封された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yes. we just confiscated them from terasaki's home.例文帳に追加
ええ 今 寺崎の家から 押収してきたところです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the second time the dea has confiscated his bankroll.例文帳に追加
DEAが彼の資金を押収 するのは二度目だ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This is the second time the dea has confiscated his bankroll.例文帳に追加
deaが彼の資金を押収 するのは二度目だ いいか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Also, the territory distributed by Sadaakira was confiscated. 例文帳に追加
なお、定昭より分与された知行地は収公された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The number of these confiscated lands was up to 3000, centering on the Kinai and Saigoku (western part of Japan (esp. Kyushu, but ranging as far east as Kinki)) regions, and the gokenins were appointed to the jitos of the confiscated lands as onsho (reward grants) (Shinpo-Jito, new estate steward for territories confiscated from the imperial court). 例文帳に追加
これらの没収領は畿内・西国を中心に3000箇所にのぼり、御家人たちは恩賞として没収領の地頭に任命された(新補地頭)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was confiscated by the police. hey. wait a minute.例文帳に追加
それも 警察に 押収されまして。 おい。 ちょっと 待て。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France