Considerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3582件
to consider something as being equal to something else 例文帳に追加
同一のものとみなす - EDR日英対訳辞書
consider the possibility of moving 例文帳に追加
動く可能性を考慮する - 日本語WordNet
Consider that in the last 20 years例文帳に追加
ここ20年間 研究者は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should consider life unfair, because例文帳に追加
人生だって不公平です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about? these days they consider例文帳に追加
何を言ってるんですか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And you still consider yourself a human being?例文帳に追加
あんた それでも人間か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you should consider. ha?例文帳に追加
何考えてんだ お前。 はあ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consider the following case 例文帳に追加
次の場合を考慮しなさい - 日本語WordNet
to presume one to be guilty―decide on one's guilt by presumption―consider one guilty 例文帳に追加
有罪と認定する - 斎藤和英大辞典
Consider the following facts, 例文帳に追加
次の事実を考えてみよう。 - Ian Johnston『科学のカリキュラムで創造説?』
There's the judge's impression to consider too.例文帳に追加
裁判官の心証もある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I need you to consider the possibility.例文帳に追加
可能性を検討すべきよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
consider reasonable or due 例文帳に追加
妥当、または当然と考える - 日本語WordNet
to carefully consider many things 例文帳に追加
いろいろと考えをめぐらす - EDR日英対訳辞書
If we could consider each other例文帳に追加
♪♪もしお互いを気遣ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would you consider selling them? tell you what.例文帳に追加
私に売ってくれませんか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to consider one's feelings―enter into one's feelings―put oneself in another's place 例文帳に追加
人の心を推察する - 斎藤和英大辞典
of people, having fixed, unchangeable opinions; not willing to consider new ideas; narrow minded 例文帳に追加
度量がせまいさま - EDR日英対訳辞書
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Creationism in the Science Curriculum?” 邦題:『科学のカリキュラムで創造説?』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 本翻訳は Ian Johnston : Creationism in the Science Curriculum? を日本語訳したものです。 翻訳は http://www.mala.bc.ca/~johnstoi/essays/creationism.htm に基づいています。 なお、この文書は著者によりパブリック・ドメインとして公開されています。 Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、原著作を明示し、かつこの著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。翻訳の改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題:”Alice's Adventures in Wonderland” 邦題:『不思議の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 1999 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|




Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
