Considerを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3582件
We want to consider how to improve performance. 例文帳に追加
私たちは性能改善を検討したい。 - Weblio Email例文集
I am sorry to trouble you, but I would like you to read this letter and consider my request. 例文帳に追加
すなわち左に御意を得候。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Let's please just consider doing the actual ocular reading, okay?例文帳に追加
実際に目で読みましょう いいですね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's take some time and consider this sincerely.例文帳に追加
誠実に時間をかけて 検討しましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You should consider the american northwest.例文帳に追加
では、アメリカの北西部を考慮してください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Even more so if I consider the future.例文帳に追加
これからのことを考えればなおさらだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would be better to rapidly consider a chirurgical intervention.例文帳に追加
早めに 手術 考えた方がいいかも。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You might consider talking to saul before you do.例文帳に追加
そうする前にソールと相談すべきだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consider this. if you look at the instrument, a french horn例文帳に追加
これをご覧下さい フレンチホルンを見ると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I am willing to consider a plea in this case.例文帳に追加
この訴訟での嘆願を 考慮するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because we have to consider the privacy of our customers.例文帳に追加
お客様のプライバシーで ございますから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If that's what you consider learning a lesson from the past...例文帳に追加
これが過去から 学んだ末の事なら―― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Many people consider graves in terms of family units. 例文帳に追加
墓は家が単位と考える人が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
You should consider a person's feelings when you speak.例文帳に追加
人の気持ち考えて話さなきゃダメよ。 - Tatoeba例文
consider (oneself) as similar to somebody else 例文帳に追加
(自身を)他の誰かと同様であるとみなす - 日本語WordNet
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)