「DEPARTED」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That boat has already departed. 例文帳に追加

その船は既に出港しています。 - Weblio Email例文集

That flight has already departed. 例文帳に追加

その便はもう離陸してしまいました。 - Weblio Email例文集

That train already departed. 例文帳に追加

その電車はもう出発してしまった。 - Weblio Email例文集

He already departed. 例文帳に追加

彼はもう出発してしまった。 - Weblio Email例文集

This boat departed today. 例文帳に追加

その船は今日出港しました。 - Weblio Email例文集

That train has already departed. 例文帳に追加

その電車はもう出発しました。 - Weblio Email例文集

She departed for England. 例文帳に追加

彼女はイギリスへ出発しました。 - Weblio Email例文集

the abode of departed souls 例文帳に追加

肉体を離れた霊魂のすみか, 天国. - 研究社 新英和中辞典

The train departed ten minutes behind schedule. 例文帳に追加

列車は 10 分の遅発だった. - 研究社 新和英中辞典

a monetary offering to a departed soul 例文帳に追加

死者の霊前にそなえる金銭 - EDR日英対訳辞書

to write something and leave it behind in a place from which one has departed 例文帳に追加

文章に記録して残す - EDR日英対訳辞書

He may have already departed. 例文帳に追加

彼はもう出発したかもしれない。 - Tanaka Corpus

His story departed from his main theme. 例文帳に追加

彼の話は本題からそれた。 - Tanaka Corpus

He departed with his dreams and hopes. 例文帳に追加

彼は夢と希望を持って、出発しました。 - Weblio Email例文集

I wonder if you have already departed Japan around this time. 例文帳に追加

あなたはもう日本を発った頃でしょうか。 - Weblio Email例文集

That bus has just now departed. 例文帳に追加

そのバスはちょうど出発したところです。 - Weblio Email例文集

At that time I arrived at the bus stop, the bus departed. 例文帳に追加

私がバス停に着いたその時、バスが出発した。 - Weblio Email例文集

We departed for that place. 例文帳に追加

私たちはその場所へ向けて出発する。 - Weblio Email例文集

That train already departed. 例文帳に追加

その電車は既に出発してしまいました。 - Weblio Email例文集

That train departed for Kyoto at 1. 例文帳に追加

その列車は1時に京都に向けて出発しました。 - Weblio Email例文集

That train has already departed. 例文帳に追加

その電車はもう出発してしまいました。 - Weblio Email例文集

That was after I had already departed India. 例文帳に追加

それは既にインドを出発した後です。 - Weblio Email例文集

That train has already departed. 例文帳に追加

その電車は既に出発してしまった。 - Weblio Email例文集

He departed early to make it in time for that. 例文帳に追加

彼はそれに間に合うように早く出発した。 - Weblio Email例文集

They departed in spite of the bad weather.例文帳に追加

彼らは悪天候にも関わらず出発した。 - Weblio Email例文集

He departed right away after hearing my report.例文帳に追加

彼は私の報告を聞くとすぐに出発した。 - Weblio Email例文集

We perform religious services for the departed souls of our ancestors during the week of the equinox. 例文帳に追加

お彼岸には先祖の霊を弔います. - 研究社 新和英中辞典

a religious service held to propitiate a departed soul 例文帳に追加

御霊会という,死者の怨霊を鎮める祭り - EDR日英対訳辞書

a phrase chanted wishing a departed soul to enter Nirvana 例文帳に追加

亡者が成仏することを祈る時に言う言葉 - EDR日英対訳辞書

to be able to stay on after other people have departed 例文帳に追加

(人の去ったあとまでも)踏み止まることができる - EDR日英対訳辞書

in Japan, an Imperial ceremony for the propitiation of departed souls 例文帳に追加

鎮魂祭りという,宮中の祭事 - EDR日英対訳辞書

a monetary gift offered to a departed soul in place of incense 例文帳に追加

香の代わりに,死者の霊前に供える金銭 - EDR日英対訳辞書

My friend departed from Narita for Paris. 例文帳に追加

友人は成田をたってパリに向かった。 - Tanaka Corpus

They departed ten days in advance of our party. 例文帳に追加

彼らは我々の一行より１０日前に出発した。 - Tanaka Corpus

He departed in spite of the storm. 例文帳に追加

彼は嵐にもかかわらず出発した。 - Tanaka Corpus

He departed from the old custom. 例文帳に追加

彼は従来の習慣と違ったことをした。 - Tanaka Corpus

He departed without so much as saying good bye. 例文帳に追加

彼はさよならも言わずに出発した。 - Tanaka Corpus

No sooner had he arrived than the bus departed. 例文帳に追加

彼が到着するや否や、バスは出発した。 - Tanaka Corpus

He departed for London the day before yesterday. 例文帳に追加

おととい彼はロンドンへ出発した。 - Tanaka Corpus

It departed from Tokyo yesterday, but the plane was 1 hour and a half late. 例文帳に追加

昨日は東京を離陸するのに飛行機が1時間半も遅れました。 - Weblio Email例文集

But because of machine trouble, the plane departed 4 hours late. 例文帳に追加

けれども飛行機が故障で四時間遅れで出発しました。 - Weblio Email例文集

I waited for him for two hours, but it was already after he had departed. 例文帳に追加

私は彼を2時間待ったが、彼はもう出発した後だった。 - Weblio Email例文集

I was very uneasy until departed for Argentina. 例文帳に追加

私はアルゼンチンに向けて出発するまでとても不安だった。 - Weblio Email例文集

the departed例文帳に追加

故人，死者 - Eゲイト英和辞典

his departed fame例文帳に追加

彼の過去の名声 - Eゲイト英和辞典