「DOLLs」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

It is said that fewer people are displaying dolls for the Boys' Festival and hina dolls.例文帳に追加

五月人形も雛人形も飾る人が減っていると言います。 - 時事英語例文集

Dolls for the Boys' Festival are dolls that have the meaning of warding off evil spirits, etc.例文帳に追加

五月人形は厄払いなどの意味が込められた人形です。 - 時事英語例文集

Dolls made of clay and baked. 例文帳に追加

土で作られ、焼成された人形。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Or Daruma dolls don't appear in the festival. 例文帳に追加

だるまそのものが登場しない - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Are Japanese-style wooden dolls sold here?例文帳に追加

こちらでこけしは売っていますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Traditional Hina Dolls on Display 例文帳に追加

伝統的なひな人形が展示中 - 浜島書店 Catch a Wave

Looking Back on the Year With Hina Dolls 例文帳に追加

ひな人形で１年を振り返る - 浜島書店 Catch a Wave

Where porcelain dolls were invented.例文帳に追加

磁器の人形が発明されたところ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Perfect place to make dolls.例文帳に追加

人形を作るには完璧な場所だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, I made this image out of barbie dolls例文帳に追加

このイメージをバービーで作りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The positions of the obina and the mebina are reversed between the Kyoto styled dolls and the Kanto styled dolls. 例文帳に追加

関東雛と京雛では男雛と女雛の並ぶ位置は逆。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For one year 1.3 million Takasaki Daruma dolls, which is 80% of all daruma dolls produced in Japan, are produced here. 例文帳に追加

全国生産の80%に匹敵する年間130万個が生産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said to be the origin of modernized daruma dolls such as daruma dolls for wish for the success in entrance examination or colorful daruma dolls; they influence on other areas' daruma dolls. 例文帳に追加

合格祈願だるまやカラフルだるまといった近代的だるまの発祥とされており、他の地域のだるまにも大きな影響を与えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Peko-Chan Dolls Gather at Department Stores 例文帳に追加

ペコちゃん人形がデパートに集合 - 浜島書店 Catch a Wave

Is this where you got the dolls from tv?例文帳に追加

テレビを観て 人形を取った場所? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My daughter likes to play with dolls.例文帳に追加

私の娘は人形遊びが好きだ。 - Tatoeba例文

a pair of male and female Hina dolls displayed for the girl's festival in Japan 例文帳に追加

男女一組の雛人形 - EDR日英対訳辞書

I made dolls with wool.例文帳に追加

私は毛糸で人形を編んでいました。 - Weblio Email例文集

Kyoto Japanese Folk Dolls Museum - a registered museum 例文帳に追加

さがの人形の家-登録博物館 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm too big to be playing with dolls.例文帳に追加

人形で遊ぶには 私 大きすぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The mystery of the okonomiyaki dolls has been solved.例文帳に追加

お好み焼き人形の謎が解けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Did you play with dolls as a child, fred?例文帳に追加

フレッド 子供の頃 人形で遊んだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Also called Kamogawa dolls. 例文帳に追加

-加茂川人形（かもがわにんぎょう）とも。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On other hoko floats, dolls of the chigo are placed. 例文帳に追加

他の鉾では人形となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This falls on March 3, and this date is called "Girls' Day," or "Dolls Day." 例文帳に追加

3月3日、桃の節句、雛祭り - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A small size sagemon generally uses five strings, 25 dolls (or 55 dolls in total) and one mari ball. 例文帳に追加

小型の物は、糸5本、人形25体（55体）、鞠1個が標準となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagashi-bina (paper dolls floated downriver) is an event which is said to be the origin of the Dolls' Festival. 例文帳に追加

流し雛（ながしびな）は雛祭りのもとになったといわれる行事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fifteen hundred thousand Shirakawa Daruma dolls are produced every year. 例文帳に追加

年間15万個が生産されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in Japan, a market fair where Dharma dolls and other lucky charms are sold, called 'darumaichi' 例文帳に追加

達磨市という,縁起物の市 - EDR日英対訳辞書

China decorated with Chinese dolls 例文帳に追加

唐子人形の模様を染め出した陶器 - EDR日英対訳辞書

My young sister usually plays with dolls.例文帳に追加

妹はいつも人形で遊んでいる - Eゲイト英和辞典

Kokeshi dolls are made in the north-east region of Japan.例文帳に追加

こけしは東北で作られています。 - Weblio Email例文集

Hina Dolls Represent This Year's Events 例文帳に追加

ひな人形が今年のできごとを表す - 浜島書店 Catch a Wave

1992: Hiraki in 'Sanbaso' (a dance dedicated to the shrine and performed as a Japanese-styled three dolls, Chitose, Okina and Sanbaso, operated by three doll handlers). 例文帳に追加

1992年　「三番叟」披キ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cabbage patch dolls are no longer popular 例文帳に追加

キャベツ畑人形は、もはや人気がない - 日本語WordNet

Momoka collects local chewpi dolls例文帳に追加

モモカが集めてる ご当地チューピー人形の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shirley temple dolls and old radios?例文帳に追加

シャーリー・テンプル人形とか 古びたラジオとか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We'll turn humans into dolls.例文帳に追加

人間は みんな 人形に変えてしまうの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L haven't played with dolls since l was 8.例文帳に追加

人形で遊んでたのは 8歳のときよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

L haven't played with dolls since l was eight.例文帳に追加

人形で遊んでたのは 8歳のときよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I haven't played with dolls since I was eight.例文帳に追加

人形で遊んでたのは 8歳のときよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She spends her leisure time making dolls. 例文帳に追加

彼女は余暇を人形を作って過ごす。 - Tanaka Corpus

A general term for dolls with female costumes. 例文帳に追加

女性型の衣装着人形の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She spends her leisure time making dolls.例文帳に追加

彼女は余暇を人形を作って過ごす。 - Tatoeba例文

She spends her leisure time making dolls.例文帳に追加

彼女は余暇に人形を作って過ごす。 - Tatoeba例文