意味 | 例文 (910件) |
Delivery Serviceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 910件
SERVICE PROVIDING METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE USING ELECTRONIC TAG例文帳に追加
電子タグを利用した宅配便のサービス提供方法 - 特許庁
COLLECTION DELIVERY SYSTEM OF HOME DELIVERY SERVICE, COLLECTION DELIVERY METHOD OF HOME DELIVERY SERVICE, INFORMATION MANAGEMENT SERVER AND PROGRAM INFORMATION MANAGEMENT SERVER例文帳に追加
宅配便の集配システム、宅配便の集配方法、情報管理サーバおよび情報管理サーバ用プログラム - 特許庁
To improve servicing to parcel delivery service users in a parcel delivery service processing system and a parcel delivery service processing method.例文帳に追加
宅配サービス処理システム及び宅配サービス処理方法に関し、宅配利用者に対するサービス向上を図る。 - 特許庁
ELECTRONIC DELIVERY SYSTEM AND ELECTRONIC DELIVERY SERVICE METHOD WITH DATA PROTECTING FUNCTION例文帳に追加
データ保護機能付き電子配信システムおよび電子配信サービス方法 - 特許庁
CONTENT DELIVERY SYSTEM AND CONTENT DELIVERY SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加
コンテンツ配信システム及びコンテンツ配信サービス提供方法 - 特許庁
METHOD FOR PRODUCT DELIVERY BY SHUTTLE SERVICE, AND SHUTTLE DELIVERY SYSTEM例文帳に追加
シャトル便による製品の配送方法及びシャトル便配送システム - 特許庁
HOME DELIVERY INFORMATION PROCESSING SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE METHOD例文帳に追加
宅配便情報処理システム及び宅配便サービス方法 - 特許庁
INFORMATION DELIVERY SERVICE SYSTEM AND ONBOARD INFORMATION DELIVERY DEVICE例文帳に追加
情報配信サービスシステム及び情報配信車載装置 - 特許庁
To provide a system performing delivery notice in home-delivery service.例文帳に追加
宅配便の配達通知処理を行なうシステムを提供する。 - 特許庁
HOME DELIVERY SERVICE APPLICATION/DELIVERY CONDITION CONTROL SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
宅配便申し込み・配達状況管理システム及び方法 - 特許庁
DELIVERY CONTROL METHOD AND DEVICE THEREFOR, AND DELIVERY INFORMATION SERVICE METHOD例文帳に追加
配達管理方法及び装置並びに配送情報サービス方法 - 特許庁
HOME DELIVERY SERVICE ORDER ACCEPTING METHOD AND HOME DELIVERY SLIP PRINTING SYSTEM例文帳に追加
宅配便受付方法および宅配伝票印刷システム - 特許庁
DELIVERY SERVICE MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD, DELIVERY SERVICE MANAGEMENT SERVER AND METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
配送サービス管理システムおよび方法、配送サービス管理サーバおよび方法、並びにプログラム - 特許庁
DELIVERY MEDIATION SERVICE PROVIDING METHOD, DELIVERY SERVICE SUPPORT DEVICE AND PROGRAM例文帳に追加
出前仲介サービス提供方法、出前サービス支援装置、ならびに、プログラム - 特許庁
HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM AND HOME DELIVERY SERVICE ARRIVAL TIME SHORT NOTICE SYSTEM例文帳に追加
宅配便到着時間直前通知システムおよび宅配便到着時間直前通知方法 - 特許庁
DELIVERY SYSTEM, SERVICE PROVIDING SYSTEM, DELIVERY METHOD, AND SERVICE PROVIDING METHOD例文帳に追加
配送システム、サービス提供システム、配送方法、及びサービス提供方法 - 特許庁
DELIVERY SERVICE SYSTEM, INFORMATION PREPARATION SERVICE SYSTEM, DELIVERY SERVICE METHOD, INFORMATION PREPARATION SERVICE METHOD AND CONTROL PROGRAM例文帳に追加
配送サービスシステム、情報作成サービスシステム、配送サービス方法、情報作成サービス方法、及び制御プログラム - 特許庁
NETWORK SERVICE PROVIDING SYSTEM AND NETWORK SERVICE DELIVERY METHOD例文帳に追加
ネットワークサービス提供システム及びネットワークサービス配信方法 - 特許庁
CLEANING HOME-DELIVERY SERVICE AND TRAVEL CLEANING SERVICE WITH UNLIMITED PACKING OF CLOTHES例文帳に追加
衣類の詰め放題洗濯宅配サービストラベルせんたく便 - 特許庁
To provide a collection delivery system of home delivery service, a collection delivery method of the home delivery service, an information management server and a program for the information management server, capable of solving the problem wherein a cargo collection-delivery is frequently caused to a collection delivery destination of the home delivery service by different home delivery agencies.例文帳に追加
宅配便の集配先に対して、異なる宅配業者による集荷、配達が頻繁に発生するという問題点を解決した宅配便の集配システム、宅配便の集配方法、情報管理サーバおよび情報管理サーバ用プログラムを提供する。 - 特許庁
I will send that document in a delivery service post today. 例文帳に追加
今日、宅配便にてその書類を送ります。 - Weblio Email例文集
Delivery service charges are included in the in-tank price.例文帳に追加
配送手数料はインタンク価格に含まれている。 - Weblio英語基本例文集
You can use the delivery service for a small additional charge.例文帳に追加
わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。 - Tatoeba例文
a type of direct-delivery service done through the railways, called 'takuatsukai' 例文帳に追加
宅扱いという,鉄道荷物の運送種別 - EDR日英対訳辞書
mail that is brought by means of a delivery service 例文帳に追加
連絡や輸送の手段によってもたらす便り - EDR日英対訳辞書
a delivery service called express mail 例文帳に追加
速配便という運搬サービス業務 - EDR日英対訳辞書
We will have it delivered by delivery service company.例文帳に追加
こちらから宅配便でお届けにあがります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
We just started a delivery service.例文帳に追加
ちょうど配達サービスを始めたところです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
So she recently signed on with a meal-delivery service.例文帳に追加
それで、彼女は最近、食事宅配サービスと契約した。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The delivery service is able to be used with an additional charge. 例文帳に追加
わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。 - Tanaka Corpus
Delivery of document in Specified Continuous Service Offers 例文帳に追加
特定継続的役務提供における書面の交付 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Delivery of document, etc. in Specified Continuous Service Offers 例文帳に追加
特定継続的役務提供における書面の交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
SHORT-TERM RENTAL DELIVERY SERVICE FOR VIDEO SOFTWARE例文帳に追加
ビデオソフトの短時間レンタルデリバリーサービス - 特許庁
PARKING POSITION INFORMATION DELIVERY SERVICE SYSTEM例文帳に追加
駐車位置情報配信サービスシステム - 特許庁
VICARIOUS TELEVISION PROGRAM RECORDING AND DELIVERY SERVICE例文帳に追加
テレビ番組録画代行及び配信サービス - 特許庁
INFORMATION SYNCHRONOUS DELIVERY SERVICE SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
情報同期配信サービスシステムおよびその方法 - 特許庁
PERSONAL INFORMATION LEAKAGE PREVENTION SYSTEM IN CORRESPONDENCE DELIVERY SERVICE例文帳に追加
信書便業務における個人情報漏洩防止システム - 特許庁
SHOPPING SURROGATE HOME DELIVERY SERVICE PROCESSING SYSTEM例文帳に追加
買物代行宅配サービス処理システム - 特許庁
SERVICE DELIVERY PLATFORM DOCKING STATION例文帳に追加
サービス配信プラットフォーム・ドッキング・ステーション - 特許庁
To easily receive a delivery status information providing service.例文帳に追加
配送状況情報提供サービスを容易に受けること。 - 特許庁
意味 | 例文 (910件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |