「Destroy Build Destroy」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

When they'll put their own lives before yours and everyone else's and they will destroy everything you have here, everything you're working so hard to build.例文帳に追加

彼らは 自分たちの命を優先させ ここのすべてを 破壊するだろう 築き上げたもの すべてを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and saying, “You who destroy the temple, and build it in three days, save yourself! If you are the Son of God, come down from the cross!” 例文帳に追加

言った，「神殿を壊して三日で建てる者よ，自分を救ってみろ！ 神の子なら，十字架から降りて来い！」 - 電網聖書『マタイによる福音書 27:40』

Those who passed by blasphemed him, wagging their heads, and saying, “Ha! You who destroy the temple, and build it in three days, 例文帳に追加

通りかかった者たちは，頭を振りながら彼を冒とくして言った，「へえ！ 神殿を壊して三日で建てる者よ， - 電網聖書『マルコによる福音書 15:29』

a rare disorder in which histiocytes and lymphocytes (types of white blood cells) build up in organs including the skin, spleen, and liver, and destroy other blood cells. 例文帳に追加

組織球とリンパ球（ともに白血球の一種）が皮膚、脾臓、肝臓などの臓器に蓄積して他の血液細胞を破壊するまれな疾患。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

“We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.’” 例文帳に追加

「わたしたちは，この者が『わたしは手で造ったこの神殿を壊し，手で造られたのではない別のものを三日で建てる』と言うのを聞きました」。 - 電網聖書『マルコによる福音書 14:58』

Records show that Muso kokushi said to build a garden was not a pleasure, but part of an ascetic practice, thus he felt pain when it was required to destroy fields in order to build a garden. 例文帳に追加

夢窓国師が庭園を造るときは、それは遊興のためではなく修行の一部であり、庭園をつくるために田畑をつぶす苦しみを述べた記録も残されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス