「Drawing-Room」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a drawing room of Japanese style 例文帳に追加

和風の書斎 - EDR日英対訳辞書

In this room, a Shoin (drawing room) was formed 例文帳に追加

同間内御書院有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an informal drawing room, called a simple drawing room 例文帳に追加

平書院という,略式の書院 - EDR日英対訳辞書

I was ushered into the drawing room.例文帳に追加

客間に通された。 - Tatoeba例文

Daishoin (large drawing room) of Myohoin 例文帳に追加

妙法院大書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to close a banquet―（西洋なら）―go to the drawing-room 例文帳に追加

お開きにする - 斎藤和英大辞典

a drawing room built in a Japanese style 例文帳に追加

座敷としての簾台 - EDR日英対訳辞書

Yakui-mon gate, entry hall and drawing room 例文帳に追加

薬医門、玄関、書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the drawing room or parlor of a typical Japanese house 例文帳に追加

日本家屋の客間 - EDR日英対訳辞書

A drawing room is now called a living room.例文帳に追加

現在、客間は居間と呼ばれています。 - Tatoeba例文

a drawing room on the front side of a house 例文帳に追加

表向きにある書院 - EDR日英対訳辞書

I was ushered into the drawing room.例文帳に追加

応接室に通されました。 - Tatoeba例文

searching for the drawing-room; 例文帳に追加

みんな客間をさがしました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

A drawing room is now called a living room.例文帳に追加

応接間は今日、リビングルームと言われている。 - Tatoeba例文

The lady was shown into the drawing room. 例文帳に追加

婦人は応接間に通された. - 研究社 新英和中辞典

I was ushered into the drawing room. 例文帳に追加

私は応接間に案内された。 - Tanaka Corpus

I was ushered into the drawing room.例文帳に追加

私は応接間に案内された。 - Tatoeba例文

There's a greenhouse which opens into the drawing-room.'' 例文帳に追加

客間に通じる温室がある」 - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

FURNITURE/ROOM ARRANGEMENT DRAWING UNITARY LAYOUT SHEET例文帳に追加

家具・間取り図一体型レイアウトシート - 特許庁

and entered the drawing-room pale and breathless. 例文帳に追加

顔を青ざめさせ、息を切らして。 - Charles Dickens『奇妙な依頼人』

Sanbo-in Temple: Karamon (Chinese gate) and Omote Shoin (a main drawing room) 例文帳に追加

三宝院-唐門、表書院 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But come on, Gabriel, into the drawing-room." 例文帳に追加

でも行きましょう、ゲイブリエル、客間へ。」 - James Joyce『死者たち』

Daishoin (large drawing room) (inclusive of the west-facing roofed passage) 例文帳に追加

大書院（西面渡廊下付属） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This study serves as a drawing room, too. 例文帳に追加

この書斎は応接間も兼ねている. - 研究社 新和英中辞典

I have escaped from the oppressive atmosphere of the drawing-room. 例文帳に追加

座敷は気が詰まるから逃げて来た - 斎藤和英大辞典

Don't go into this drawing room now. 例文帳に追加

今この応接間に入ってはいけません。 - Tanaka Corpus

Don't go into this drawing room now.例文帳に追加

今この応接間に入ってはいけません。 - Tatoeba例文

Her eyes traveled about the drawing room.例文帳に追加

彼女は応接間をぐるっと見渡した - Eゲイト英和辞典

There were some guests waiting in the drawing room. 例文帳に追加

数人の客が応接室で待っていた。 - Tanaka Corpus

There were some guests waiting in the drawing room.例文帳に追加

数人の客が応接室で待っていた。 - Tatoeba例文

I felt ill at ease sitting in the drawing room. 例文帳に追加

客間に座っているのは気詰まりだった. - 研究社 新和英中辞典

The butler ushered the visitor into the drawing room. 例文帳に追加

執事はその客を応接室へ案内した. - 研究社 新英和中辞典

A good example is the one in front of the veranda of the drawing room of Shoren-in Temple. 例文帳に追加

青蓮院書院縁先が有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to call a geisha girl who is in another drawing room 例文帳に追加

他の座敷から芸者を途中で呼ぶこと - EDR日英対訳辞書

the two were haggling shabbily in the drawing-room 例文帳に追加

2つは、みすぼらしく応接間で討論していた - 日本語WordNet

To drawing in room air from this inlet.例文帳に追加

部屋の空気をここから取り入れるようになります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"it will only mean having a few beds in the drawing-room; 例文帳に追加

「客間にいくつかベッドをおけばいいことだし。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

There's a drawing that I really want to finish in the arts room.例文帳に追加

美術室で どうしても 仕上げたい絵があるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After dinner we all went into the drawing room. 例文帳に追加

夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。 - Tanaka Corpus

She hung a little Picasso on the wall of the drawing room. 例文帳に追加

彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。 - Tanaka Corpus

After dinner, we all went into the drawing room.例文帳に追加

夕食の後、私たちはみんな応接室に行った。 - Tatoeba例文

She hung a little Picasso on the wall of the drawing room.例文帳に追加

彼女は居間の壁に小さなピカソの絵を掛けた。 - Tatoeba例文

an alcove having a shelf on the right side that leads to a drawing room with a tatami covered floor 例文帳に追加

座敷の床の間で,右に棚があるもの - EDR日英対訳辞書

He pushed past the servant and rushed into the drawing-room, 例文帳に追加

とホームズは女中を押しのけ、居間へと飛び込んだ。 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

Shoin (drawing room, or reception room) of Shogoin Temple [Shogoin Nakamachi, Sakyo Ward, Kyoto City] 例文帳に追加

聖護院書院（しょうごいんしょいん）〔京都市左京区聖護院中町〕 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス