Duringを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49907件
Lecture 1 : "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable during a Disaster" (PDF:1,917KB)例文帳に追加
講義1 "Musashino City Disaster Countermeasures: Caring for the Vulnerable During a Disaster" [1 - 厚生労働省
Presence During Examination 例文帳に追加
尋問の立会 - 日本法令外国語訳データベースシステム
during the previous night 例文帳に追加
きのうの夜に - EDR日英対訳辞書
Now, during all this time例文帳に追加
さて この間 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Calligraphic samples during this period (during the latter half of the Heian period) 例文帳に追加
この時代の筆跡(後期) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
During service as a foreign minister 例文帳に追加
外相時代 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Very cool during the summertime, and warm during the wintertime例文帳に追加
冬季には暖かく保ちます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
During and after World War II 例文帳に追加
戦中・戦後 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Activities during the initial period 例文帳に追加
初期の活動 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Calligraphic samples during this period (during the middle era of the Heian period) 例文帳に追加
この時代の筆跡(中期) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
during the space of five years例文帳に追加
5年の間に - Eゲイト英和辞典
during the Christmas vacation例文帳に追加
クリスマス休暇に - Eゲイト英和辞典
"Rebel army" during the Meiji period 例文帳に追加
明治の「賊軍」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Noh during World War II 例文帳に追加
戦時中の能 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
during a lull in the rain 例文帳に追加
雨の晴れ間に - 斎藤和英大辞典
Sarugaku (form of theatre popular in Japan during the 11th to 14th centuries) 例文帳に追加
猿楽 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
November 3 during the Meiji period 例文帳に追加
明治期(11月3日) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)



