「END」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

Is it really the end of it?例文帳に追加

やっぱり... 最後なのか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of the next winter...例文帳に追加

その次の 冬の終わり... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the end, I couldn't tell him.例文帳に追加

結局 言えなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think that in the end例文帳に追加

私は最終的には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sometimes for weeks on end.例文帳に追加

時には数週間です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This entropic end例文帳に追加

エントロピー的な終焉です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

With this I end my turn.例文帳に追加

我は これでターンエンドだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'll fight until the end例文帳に追加

私は最後まで闘う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Right at the end of the 60s例文帳に追加

60年代の終わりから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's at the south end of the terminal.例文帳に追加

駅の南側にいる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that cycle has to start and end with end users.例文帳に追加

それは利用者に始まって終わるサイクルでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Wow ! the end is love next!例文帳に追加

うおぉ~! 終わりだ 恋次!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the end of the story.例文帳に追加

話はこれで終わりよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But maybe it meant the end...例文帳に追加

終わりを意味していた... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To the end of the world ...例文帳に追加

滅びゆく世界に...。 うん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The end of Edo period: Yoshizawa Kengyo 例文帳に追加

幕末：吉沢検校 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

My patience is at an end. 例文帳に追加

もう辛抱しきれない. - 研究社 新和英中辞典

There is no saying when it will end. 例文帳に追加

いつ果てることやら - 斎藤和英大辞典

He came to a tragical end. 例文帳に追加

悲壮な最後を遂げた - 斎藤和英大辞典

He has plenty of money―lots of money―heaps of money―no end of money. 例文帳に追加

金がどっさりある - 斎藤和英大辞典

to end in a failure―result in a failure―issue in a failure―eventuate in a failure―prove a failure―prove abortive―end in smoke―to be doomed to failure 例文帳に追加

失敗に帰す - 斎藤和英大辞典

I will pay you at the end of the month. 例文帳に追加

今月末に払う - 斎藤和英大辞典

I am at my wits' end―driven to my wits' end. 例文帳に追加

今度は困じ果てた - 斎藤和英大辞典

to give one a whipping―give one a rope's end―lay on lashes 例文帳に追加

鞭打ちを加える - 斎藤和英大辞典

a means to an end 例文帳に追加

目的を達する手段 - 斎藤和英大辞典

He will ruin himself in the end. 例文帳に追加

とどのつまり破滅さ - 斎藤和英大辞典

at the beginning of the month―at the end of the month 例文帳に追加

月の始めに、月末に - 斎藤和英大辞典

I have come to the end of my resources―come to my wits' end―I am at the end of my resources―at my wits' end―driven to my wits' end―reduced to my wits' end. 例文帳に追加

智慧が尽きた - 斎藤和英大辞典

What time do the performances end? 例文帳に追加

寄席は何時にはねるか - 斎藤和英大辞典

The end of the year is near at hand 例文帳に追加

歳の暮に間近い - 斎藤和英大辞典

His hair stood on end. 例文帳に追加

彼は身の毛がよだった。 - Tanaka Corpus

It will end in a waste of labor. 例文帳に追加

それは骨折り損だ。 - Tanaka Corpus

on end or upright 例文帳に追加

続けてまたは直立の - 日本語WordNet

disappear or come to an end 例文帳に追加

なくなる、または終わる - 日本語WordNet

an acrobatic feat of rolling or turning end over end 例文帳に追加

体の端の上に別の端が回るような軽業 - 日本語WordNet

His hair stood on end.例文帳に追加

彼は身の毛がよだった。 - Tatoeba例文

It will end in a waste of labor.例文帳に追加

それは骨折り損だ。 - Tatoeba例文

a pillar with a thick end 例文帳に追加

手すり端の太い柱 - EDR日英対訳辞書

the tail end of the turn 例文帳に追加

順番の一番最後 - EDR日英対訳辞書

That will end here. 例文帳に追加

それはこれで終わりです。 - Weblio Email例文集

Something will end up changing. 例文帳に追加

何かが変わってしまう。 - Weblio Email例文集

The end is drawing close. 例文帳に追加

終わりに近づいている. - 研究社 新英和中辞典

of an aircraft, the end of the wing 例文帳に追加

飛行機の翼の端 - EDR日英対訳辞書

the south end of the town例文帳に追加

その町の南の外れ - Eゲイト英和辞典

COIL END CUTTING DEVICE AND COIL END CUTTING METHOD例文帳に追加

コイル端切断装置およびコイル端切断方法 - 特許庁