「Encouraging」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

in an encouraging manner 例文帳に追加

励みになる方法で - 日本語WordNet

I wasn't encouraging you...例文帳に追加

励ましてなんかないし...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was very encouraging.例文帳に追加

とても勇気づけられました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Thanks for encouraging me.例文帳に追加

励ましてくれてありがとう。 - Tatoeba例文

encouraging advances in medical research 例文帳に追加

医学の進歩を促進する - 日本語WordNet

So democracy is encouraging governments例文帳に追加

民主主義によって 政府は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The prospects are encouraging―discouraging. 例文帳に追加

形勢が面白い、面白くない - 斎藤和英大辞典

Thank you for encouraging kaoru.例文帳に追加

薫さんたら 励ましありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Which I found encouraging.例文帳に追加

私は励ましだと受け取りました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What am I encouraging naruto for?例文帳に追加

《ってなに ナルト励ましてんだろう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the results are surely encouraging 例文帳に追加

結果はきっと励みになっている - 日本語WordNet

His answer is heartening―encouraging―reassuring. 例文帳に追加

彼の答に大いに意を強うする - 斎藤和英大辞典

His encouraging words inspired me with hope. 例文帳に追加

彼に励まされて希望を起こした - 斎藤和英大辞典

You're kind of encouraging me, aren't you?例文帳に追加

なんか お前に励まされてるな 俺。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encouraging agriculture, taxation, borrowing and lending money 例文帳に追加

----農業奨励・租税・金銭貸借 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

But well doing a bee is encouraging.例文帳に追加

でも まあ 蜂さんやったら心強いわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encouraging the elderly and women to enter the workforce例文帳に追加

高齢者・女性の就業促進 - 経済産業省

These words are encouraging for women. 例文帳に追加

その言葉は女性にとって励みになる。 - Weblio Email例文集

1. Encouraging the elderly and women to enter the workforce例文帳に追加

1．高齢者・女性の就業促進 - 経済産業省

1. Encouraging the elderly and women to enter the workforce例文帳に追加

1高齢者・女性の就業促進 - 経済産業省

The work is encouraging―discouraging. 例文帳に追加

この仕事に張合いがある、張合が無い - 斎藤和英大辞典

The government is encouraging more basic research.例文帳に追加

政府は基礎研究を奨励している - Eゲイト英和辞典

The result of the CT scan were quite encouraging.例文帳に追加

CT検査の結果は、かなり励みになった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

And encouraging young people to be curious.例文帳に追加

若者に好奇心を 持ってもらうのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the act of earnestly supporting or encouraging 例文帳に追加

熱心に支持したり促したりする行為 - 日本語WordNet

the March Hare said in an encouraging tone. 例文帳に追加

と三月うさぎが親切そうに言います。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

I'm not encouraging failure例文帳に追加

私が勧めているのは 失敗することではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we need to find ways of encouraging disassembly例文帳に追加

ですから分解を促す 必要があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

encouraging or approving or pleasing 例文帳に追加

奨励するか、承認するか、または喜ばせる - 日本語WordNet

VENTURE ENTERPRISE-ENCOURAGING TYPE REGION DEVELOPMENT BUSINESS MODEL例文帳に追加

ベンチャー企業育成型地域発展ビジネスモデル - 特許庁

There are some encouraging signs for the global economy. 例文帳に追加

世界経済には明るい兆しも見られます。 - 財務省

a pronouncement encouraging or banning some activity 例文帳に追加

ある行動を勧めたり、禁止したりする発言 - 日本語WordNet

I have never heard such an encouraging song. 例文帳に追加

こんなに勇気の出る曲を聴いたことがない。 - Weblio Email例文集

He specialized in encouraging confessions out of witches.例文帳に追加

彼は魔女から告白させるのが 専門だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encouraging dissent is a rebellious notion例文帳に追加

意見の相違を促すのは反逆的なことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Encouraging anyone to build these themselves.例文帳に追加

誰もが 自分で組み立てられる ようにしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For encouraging people to explore the city.例文帳に追加

人々にもっと街を探索するよう 促します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

they spoke kind and encouraging words to him; 例文帳に追加

２人は彼に親切な励ましの言葉をかけた。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

Encouraging voluntary efforts by financial firms and placing greater emphasis on providing them with incentives 例文帳に追加

（自助努力の尊重とインセンティブの重視） - 金融庁

It's like we're encouraging kids to become black hats.例文帳に追加

子供がブラックハットになる様 奨励してるようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The west should be encouraging its own businesses例文帳に追加

欧米諸国は自分達のビジネスを 活性化させて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think we've done a good job encouraging that.例文帳に追加

そのきっかけをうまく作れたと感じています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At international justice mission that are very encouraging.例文帳に追加

国際司法ミッションで 奨励されているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And collaboration, encouraging collaboration例文帳に追加

協業したり協業を推奨するようにしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The tone of her voice was not encouraging; 例文帳に追加

彼女の声は励ますような調子ではなかった。 - James Joyce『アラビー』