1153万例文収録!

「FASHION」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FASHIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2559



例文

Who cares? it's not about fashion.例文帳に追加

ファッションじゃないんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the fashion industry, there's very little例文帳に追加

ファッション業界では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything is done after this fashion. 例文帳に追加

万事こういう調子 - 斎藤和英大辞典

They are now out of fashion. 例文帳に追加

この柄はもう廃れた - 斎藤和英大辞典

例文

Long dresses stayed in fashion. 例文帳に追加

ロングドレスが流行した。 - Tanaka Corpus


例文

in a geometric fashion 例文帳に追加

幾何学的なファッションで - 日本語WordNet

Long dresses stayed in fashion.例文帳に追加

ロングドレスが流行した。 - Tatoeba例文

the current fashion例文帳に追加

今はやっているファッション - Eゲイト英和辞典

FASHION DESIGN SALES SYSTEM例文帳に追加

ファッションデザイン販売システム - 特許庁

例文

So as a fashion designer例文帳に追加

服飾デザイナーの私が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh, you want to see a fashion show?例文帳に追加

ファッションショーが見たい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, fashion designers have例文帳に追加

ちなみにファッションデザイナーは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to go out of fashiongo out of voguego out of favourgo out of usefall into disusefall into disfavour 例文帳に追加

はやらなくなる - 斎藤和英大辞典

to set the fashionset a new style in fashionbring a new game into favourpopularize a gamemake a shop flourish 例文帳に追加

はやらせる - 斎藤和英大辞典

He is a man of the worlda man of fashiona man about town. 例文帳に追加

粋な人(粋人)だ - 斎藤和英大辞典

These patterns have gone out of fashion 例文帳に追加

この柄はもう廃れた - 斎藤和英大辞典

She is a fashionable lady―a lady of fashion. 例文帳に追加

当世ふうの婦人だ - 斎藤和英大辞典

Long skirts are in fashion. 例文帳に追加

ロングスカートは今はやりだ。 - Tanaka Corpus

This is now out of fashion. 例文帳に追加

今日では廃れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in an aggravating fashion 例文帳に追加

しゃくにさわる方法で - 日本語WordNet

Long skirts are in fashion.例文帳に追加

ロングスカートは今はやりだ。 - Tatoeba例文

They are out of fashionold-fashioned―now. 例文帳に追加

もう流行後れだ - 斎藤和英大辞典

a fashion reminiscent of the past 例文帳に追加

過去のなごりのファッション - 日本語WordNet

2. Fashion magazine category map例文帳に追加

2.ファッション雑誌カテゴリーマップ - 経済産業省

It's in fashion! what?例文帳に追加

流行ってるんですよ! なにぃ!? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Boring, and your fashion faux pas例文帳に追加

退屈で そのファッションは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Move inside in an orderly fashion!例文帳に追加

順序よく中に入れ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Fashion focuses on fashion trends, shows, shoots, pretty straightforward.例文帳に追加

ファッションは流行り・ショー・撮影を中心としているわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Paris is the centre of fashion. 例文帳に追加

パリは流行の本場だ - 斎藤和英大辞典

This is now in fashionquite the thing. 例文帳に追加

これが今のはやりだ - 斎藤和英大辞典

A curious style of head-dress is in fashion. 例文帳に追加

妙な頭がはやる - 斎藤和英大辞典

ALL-WEATHER TYPE FASHION BOOT例文帳に追加

全天候型ファッションブ—ツ - 特許庁

to set the fashion 例文帳に追加

流行のさきがけをする - 斎藤和英大辞典

dressed in a light holiday fashion, 例文帳に追加

カジュアルな服を着ている。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

move in an unhurried fashion 例文帳に追加

急がないやり方の動き - 日本語WordNet

Now, some fashion designers will say例文帳に追加

ファッションデザイナーによっては - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is kind after a fashion. 例文帳に追加

あれでなかなか親切だ - 斎藤和英大辞典

Red is out of fashion.例文帳に追加

赤はもう流行りじゃない。 - Tatoeba例文

Tom's clothes are out of fashion.例文帳に追加

トムの服は時代遅れだ。 - Tatoeba例文

Tom has no sense of fashion.例文帳に追加

トムはファッションセンスがゼロだ。 - Tatoeba例文

in a tuneless fashion 例文帳に追加

調和していない方法で - 日本語WordNet

a fashion popular in earlier times 例文帳に追加

初期に流行ったファッション - 日本語WordNet

I also love fashion. 例文帳に追加

私もオシャレが大好きです。 - Weblio Email例文集

a fashion called the surfer look 例文帳に追加

サーファールックというファッション - EDR日英対訳辞書

be susceptible to fashion例文帳に追加

流行に左右されやすい - Eゲイト英和辞典

a fashion victim例文帳に追加

流行に振り回される人 - Eゲイト英和辞典

A type is in fashion.例文帳に追加

A型が流行しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He does everything warship-fashion. 例文帳に追加

なんでも軍艦式にやる - 斎藤和英大辞典

FASHION ARTICLE SELLING DEVICE AND FASHION ARTICLE SELLING METHOD例文帳に追加

服飾品販売装置および服飾品販売方法 - 特許庁

例文

It originated from the word; "fashion," which means 'style' or 'trend' in English. 例文帳に追加

英語で「流儀」や「流行」を意味する”fashion”が語源である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス




  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS