1153万例文収録!

「FASHION」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

FASHIONを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2559



例文

The fashion did not catch 例文帳に追加

流行に追いついていなかった - 日本語WordNet

That kind of dress is now in fashion. 例文帳に追加

あの種の服が今流行だ。 - Tanaka Corpus

Everybody move in an orderly fashion.例文帳に追加

みんなの秩序に移動 流行。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To '70s fashion (laughter)例文帳に追加

70年代ファッションに及びました (笑) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Fashion, whether you like it or not例文帳に追加

好むと好まざるに関わらず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書


例文

So in true civic hacker fashion例文帳に追加

そこで まさに市民ハッカーらしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

[current issue fashion magazines score graph]例文帳に追加

[ 今月のファッション雑誌の点数 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It lets insulin out in a controlled fashion例文帳に追加

制御しながらインスリンを出し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I moved here to study fashion.例文帳に追加

ファッションの勉強をしに ここへ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

This is the latest fashion. 例文帳に追加

これが今のはやりの新形です - 斎藤和英大辞典

例文

A curious style of head-dress has come into fashion. 例文帳に追加

妙な頭がはやってきた - 斎藤和英大辞典

Wide trousers have gone out of fashion. 例文帳に追加

太いズボンははやらなくなった - 斎藤和英大辞典

People at Court are all dressed in foreign styledressed after the Western fashion. 例文帳に追加

宮中は皆洋装だ - 斎藤和英大辞典

It's already out of fashion. 例文帳に追加

それはもう流行おくれである。 - Tanaka Corpus

That kind of dress is now in fashion.例文帳に追加

あの種の服が今流行だ。 - Tatoeba例文

Short skirts are already out of fashion.例文帳に追加

ミニスカートはもう流行遅れだ。 - Tatoeba例文

in the current fashion or style 例文帳に追加

現在のファッションまたはスタイルで - 日本語WordNet

It's already out of fashion.例文帳に追加

それはもう流行おくれである。 - Tatoeba例文

the state of crossing something in a diagonal fashion 例文帳に追加

斜めに交わっている様子 - EDR日英対訳辞書

to alternately shine on and off in a repeated fashion 例文帳に追加

光がぴかぴか点滅する - EDR日英対訳辞書

of clothing, a fashion that is in vogue 例文帳に追加

衣服の型に関する流行 - EDR日英対訳辞書

a fashion style called lyceenne look 例文帳に追加

リセエンヌルックという服飾様式 - EDR日英対訳辞書

a fashion style called safari look 例文帳に追加

サファリルックという,ファッションのスタイル - EDR日英対訳辞書

His fashion is out of date.例文帳に追加

彼のファッションは時代遅れです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Wrist-watches are in fashionIt is fashionable―the fashionto wear wrist-watches. 例文帳に追加

腕時計が流行する - 斎藤和英大辞典

He is kind after a fashion. 例文帳に追加

あれでも親切なところがある - 斎藤和英大辞典

In this fashion he carried it to his mouth. 例文帳に追加

そうやって口元に運んだ。 - Jack London『火を起こす』

You are not for the fashion of these times. 例文帳に追加

今じゃ全然見かけないよ。 - Mary Lamb『お気に召すまま』

and he smiled in a rather ugly fashion, 例文帳に追加

不機嫌そうに笑みを作った - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』

Is this dress the latest fashion? 例文帳に追加

これが最近はやりの服ですか。 - Tanaka Corpus

So when I became a fashion model例文帳に追加

私はファッションモデルになったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Score graph for this month's fashion magazines例文帳に追加

[ 今月のファッション雑誌の点数 ] - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The latest fashion in gps technology.例文帳に追加

最新のGPS発信機をつけてない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, the other thing that fashion designers have done例文帳に追加

その他にファッションデザイナーたちが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the pattern that is in fashion at the moment. 例文帳に追加

これが今流行の柄です. - 研究社 新和英中辞典

This dress is the latest fashion for this year. 例文帳に追加

このドレスが今年のニュールックだ. - 研究社 新和英中辞典

What is this year's fashion for hats? 例文帳に追加

今年はどんな帽子がはやるか - 斎藤和英大辞典

He goes about anything in a leisurely fashion. 例文帳に追加

彼は何をするにも悠長だ - 斎藤和英大辞典

She has a sense of fashion. 例文帳に追加

彼女はハイセンスの持ち主ですよ。 - Tanaka Corpus

Long hair is out of fashion now. 例文帳に追加

長髪は今や流行遅れだ。 - Tanaka Corpus

Is this dress the latest fashion?例文帳に追加

これが最近はやりの服ですか。 - Tatoeba例文

This fashion caught on in Paris 例文帳に追加

このファッションは、パリで流行した - 日本語WordNet

She's a fashion slave.例文帳に追加

彼女は流行にとらわれている。 - Tatoeba例文

She has a sense of fashion.例文帳に追加

彼女はハイセンスの持ち主ですよ。 - Tatoeba例文

Long hair is out of fashion now.例文帳に追加

長髪は今や流行遅れだ。 - Tatoeba例文

Mini-skirts are back in fashion again.例文帳に追加

ミニスカートがまた流行している。 - Tatoeba例文

things in fashion for a time 例文帳に追加

その時代に流行している物 - EDR日英対訳辞書

to fit things together in a perfect fashion 例文帳に追加

(物事を)ぴったり一致させる - EDR日英対訳辞書

follow the fashion [a custom, a precedent] 例文帳に追加

流行[慣習, 先例]に従う. - 研究社 新英和中辞典

例文

a fashion design called {geometric design} 例文帳に追加

ジオメトリックデザインというファッションデザイン - EDR日英対訳辞書




  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”The Fad Of The Fisherman”

邦題:『釣り人の習慣』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。
翻訳者:wilder
  
原題:”TO BUILD A FIRE”

邦題:『火を起こす』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

原文:「To Build a Fire: 2nd Version」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright &copy; Jack London 1908, expired. Copyright &copy; Kareha 2001, waived.
  
原題:”AS YOU LIKE IT”

邦題:『お気に召すまま』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2001 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。
最新版はSOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/)にあります。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS