| 意味 | 例文 |
a cap worn for protection against the sun 例文帳に追加
防暑用の帽子 - EDR日英対訳辞書
a cap worn for protection against danger 例文帳に追加
危険防止用の帽子 - EDR日英対訳辞書
cloth used for a garment worn in ancient times in Japan by nobles, called 'mokuranji' 例文帳に追加
木蘭地の布地 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a gala dress worn for flower viewing 例文帳に追加
花見に行く時の晴れ着 - EDR日英対訳辞書
a cover worn over the ear for protection against cold 例文帳に追加
耳当てという防寒具 - EDR日英対訳辞書
a pair of shoes worn for ballet dancing 例文帳に追加
バレエを踊る時にはく靴 - EDR日英対訳辞書
a band worn around the arm for decoration 例文帳に追加
腕の周りに飾りにつける - 日本語WordNet
BODY WORN DEVICE FOR PELVIS STABILIZATION FOR WHEELCHAIR例文帳に追加
車椅子用骨盤安定装着具 - 特許庁
a boot without laces that is worn for riding horses 例文帳に追加
乗馬馬のレースのないブーツ - 日本語WordNet
Tabi (Japanese digitated socks): Only white tabi socks can be worn for this Montsuki Haori Hakama style. 例文帳に追加
足袋:白足袋に限る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
jewelry worn around the wrist for decoration 例文帳に追加
飾りとして腕の周りに着ける - 日本語WordNet
clothing worn for doing manual labor 例文帳に追加
肉体労働をするために着る服 - 日本語WordNet
a cotton sash worn around the torso that is used for holding up the tucked sleeves of a kimono 例文帳に追加
木綿で作った襷 - EDR日英対訳辞書
a worn-out cloth used for cleaning 例文帳に追加
そうじなどに使う古くなった巾 - EDR日英対訳辞書
a formal dress worn for a ceremony 例文帳に追加
儀式に用いる式服という衣服 - EDR日英対訳辞書
APPARATUS FOR PRODUCING DISPOSABLE WORN ARTICLE例文帳に追加
使い捨て着用物品の製造装置 - 特許庁
for something to become worn because of frequent handling 例文帳に追加
何べんも手が当たってすれること - EDR日英対訳辞書
for something to become worn because of frequent handling 例文帳に追加
何度も手のあたった部分がすれる - EDR日英対訳辞書
Footwear: Only setta (Japanese traditional sandals) with white thongs can be worn for this style. 例文帳に追加
履物:白鼻緒の雪駄に限る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This hairstyle is famous for a topknot worn by sumo wrestlers. 例文帳に追加
現在は関取の髷として有名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
an article of clothing that is worn under a coat for protection 例文帳に追加
上着の下に着る,護身用の衣服 - EDR日英対訳辞書
NOSE-WORN PROTECTOR FOR TRANSNASAL ENDOSCOPE例文帳に追加
経鼻挿入式内視鏡用着鼻保護具 - 特許庁
a long-pleated 'hakama' which is worn over a 'kimono', for silk garment 例文帳に追加
水干を着用する時にはく袴 - EDR日英対訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)