「FORTH」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Back and forth from budapest eight times in the past 12 months.例文帳に追加

過去12ヶ月ブダペストから8回 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

After I got done kicking myself and so forth例文帳に追加

自分を蹴飛ばし終わってから、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It can create a small airflow by waving back and forth. 例文帳に追加

あおぐ時に風を送る部位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now is the time to put forth your energies―to shake yourself together. 例文帳に追加

ここが奮発のしどころだ - 斎藤和英大辞典

They went forth to battle in the highest of spirits. 例文帳に追加

皆勇み勇んで出陣した - 斎藤和英大辞典

Jim and Mike threw the ball back and forth.例文帳に追加

ジムとマイクはボールを投げ合った。 - Tatoeba例文

The mountains have brought forth a mouse.例文帳に追加

山が一匹のネズミを生み出した - 英語ことわざ教訓辞典

(xi) in the case set forth in item 4 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十一前項第四号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xii) in the case set forth in item 5 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十二前項第五号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xiv) in the case set forth in item 7 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十四前項第七号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xvii) in the case set forth in item 9 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十七前項第九号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

(xviii) in the case set forth in item 10 of the preceding paragraph, the documents set forth in the following: 例文帳に追加

十八前項第十号に掲げる場合次に掲げる書類 - 経済産業省

BACK AND FORTH PROGRESS SWITCHING DEVICE FOR OUTBOARD MOTOR例文帳に追加

船外機の前後進切換装置 - 特許庁

(b) a document set forth in (b) of the preceding item; or 例文帳に追加

ロ　前号ロに掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

His first son, second son and forth son died young. 例文帳に追加

長男、次男、四男は早世。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

advance or set forth in court 例文帳に追加

法廷に進むか、または記述する - 日本語WordNet

move about, move back and forth 例文帳に追加

あちこちに動かす、前後に動かす - 日本語WordNet

give off, send forth, or discharge 例文帳に追加

放つか、送るか、または排出する - 日本語WordNet

(i) Contents of the resolution set forth in paragraph (1); 例文帳に追加

一　第一項の決議の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Monochrome ink painting on paper portrait of Shakamuni coming forth from the mountains 例文帳に追加

紙本墨画出山釈迦像 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daibu (Master) (corresponding to Jushiinoge [Junior Forth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加

大夫（従四位下相当）一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And we put forth fundamental principles of dance例文帳に追加

そこからダンス時の基本原則や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to emit a smell―give out a smell―send forth a stench―stink 例文帳に追加

臭気を放つ、悪臭を放つ - 斎藤和英大辞典

Reinforced by new-comers, we sailed forth. 例文帳に追加

加勢を得て威勢好くくり出した - 斎藤和英大辞典

Reinforced by new-comers, we sallied forth. 例文帳に追加

加勢を得て威勢好く繰り出した - 斎藤和英大辞典

a bus that travels back and forth over a short distance called shuttle bus 例文帳に追加

近距離を往復するバス - EDR日英対訳辞書

I go back and forth between suffering from constipation and diarrhea.例文帳に追加

便秘と下痢の繰り返しです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四　前三号に掲げる場合以外の場合　次に掲げる書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム

On April 14, he was promoted to the Jushiinoge (Junior Forth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

4月14日、従四位下に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1681: Jushiinoge jiju (Junior Forth Rank, Lower Grade Chamberlain) 例文帳に追加

1681年（天和元年）従四位下侍従 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3) Regulations set forth in Paragraph 1, 8 (1).4)例文帳に追加

③ 第１の８(1)④に規定する規則 - 厚生労働省

20 emails back and forth between them.例文帳に追加

20通もメールのやり取り してるもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Community streets and parks and so on and so forth.例文帳に追加

コミュニティ道路や公園などです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now four times smaller, and so forth.例文帳に追加

今度は四分の一の大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like handflapping, rocking back and forth例文帳に追加

手をヒラヒラさせたり 前後に揺れたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the wars and so forth.例文帳に追加

戦争やその他もろもろのことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Takechi sensei, let's put forth our best effort today too!例文帳に追加

武市先生 今日も頑張ろう! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

（体力なら）to put forth all one's strength―（精力なら）―put forth all one's energies 例文帳に追加

あらん限りの力を出す - 斎藤和英大辞典

They set forth on the return journey early in the morning. 例文帳に追加

彼らは朝早く帰路についた。 - Tanaka Corpus

toss or strike a ball back and forth 例文帳に追加

前後にボールをトスする、または打つ - 日本語WordNet

They set forth on the return journey early in the morning.例文帳に追加

彼らは朝早く帰路についた。 - Tatoeba例文

April showers bring forth May flowers.例文帳に追加

四月の雨は五月の花を咲かせる - 英語ことわざ教訓辞典

The Psychiatric Ward is on the forth floor.例文帳に追加

精神神経科は4階にあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

(iv) in cases other than those set forth in the preceding three items, documents as set forth in the following: 例文帳に追加

四前三号に掲げる場合以外の場合次に掲げる書面 - 経済産業省

SCATTERING PREVENTING BAG FOR COUGH, SNEEZE AND SO FORTH例文帳に追加

咳・くしゃみ等の飛散防止袋 - 特許庁