「Flattery」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

fulsome flattery 例文帳に追加

胸の悪いお世辞 - 斎藤和英大辞典

He's not doing flattery. but...例文帳に追加

<こびてない。 でも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

words of flattery 例文帳に追加

愛想のよい言葉 - EDR日英対訳辞書

Flattery will gain you nothing.＝Flattery will gain nothing for you. 例文帳に追加

へつらっても何のもうけもないよ. - 研究社 新英和中辞典

a person who uses flattery 例文帳に追加

おべっかを使う人 - 日本語WordNet

He's easily pleased by flattery. 例文帳に追加

彼はお世辞に弱い. - 研究社 新英和中辞典

to drink deep of flattery 例文帳に追加

甘言の味を占める - 斎藤和英大辞典

to cajole one by flattery 例文帳に追加

人を甘口に乗せる - 斎藤和英大辞典

flattery 例文帳に追加

人をだます,うまいことば - EDR日英対訳辞書

Huh? flattery won't work.例文帳に追加

お世辞は通用しないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

words of flattery 例文帳に追加

口先だけのうまい言葉 - EDR日英対訳辞書

Do not be tricked by flattery.例文帳に追加

甘言にだまされるな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do not be tricked by flattery.例文帳に追加

おだてにだまされるな。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

meaningless ceremonies and flattery 例文帳に追加

意味のない儀式とお世辞 - 日本語WordNet

I'm not flattery at all.例文帳に追加

お世辞なんかじゃないさ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will not descend to flattery―stoop to flattery. 例文帳に追加

僕は追従などせぬ - 斎藤和英大辞典

He's susceptible to flattery. 例文帳に追加

彼はお世辞にのりやすい. - 研究社 新英和中辞典

Enough of your flattery. 例文帳に追加

うれしがらせはよしてくれ. - 研究社 新和英中辞典

He is proof against flattery. 例文帳に追加

あの人はおだてが利かぬ - 斎藤和英大辞典

a quality of being good at flattery 例文帳に追加

へつらいが巧みなこと - EDR日英対訳辞書

cheap flattery 例文帳に追加

まったく心にもないお世辞. - 研究社 新英和中辞典

Flattery itself would not say so. 例文帳に追加

お世辞にもそうは言えぬ - 斎藤和英大辞典

sick to death of flattery 例文帳に追加

お世辞にうんざりしている - 日本語WordNet

I am not good at flattery. 例文帳に追加

お世辞を言うのは苦手だ. - 研究社 新和英中辞典

4. Utilization is the sincerest form of flattery 例文帳に追加

4. 利用は最大の賛辞 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

flattery intended to persuade 例文帳に追加

説得する意図があるお世辞 - 日本語WordNet

There is nothing to be gained by flattery. 例文帳に追加

お世辞を言っても無駄だ。 - Tanaka Corpus

He's very susceptible to flattery. 例文帳に追加

あの人はすぐおだてに乗る. - 研究社 新和英中辞典

There is nothing to be gained by flattery.例文帳に追加

お世辞を言っても無駄だ。 - Tatoeba例文

cunning wisdom using flattery 例文帳に追加

こびへつらうのにたけた知恵 - EDR日英対訳辞書

flattery works on puppets and fools例文帳に追加

甘言は偶人を喜ばす - JMdict

Flattery will get you nowhere.例文帳に追加

お世辞を言ってもむだですよ - Eゲイト英和辞典

Since they are easily taken in by flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

Since you are easily taken in by flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

Since he is easily taken in by flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

Since she is easily taken in by flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

He is proof against flattery. 例文帳に追加

彼はなかなかおだてに乗らぬ - 斎藤和英大辞典

He is impervious to flattery. 例文帳に追加

あの男にはおだてがきかない. - 研究社 新和英中辞典

The attendant is good at flattery. 例文帳に追加

その付き人はお世辞がうまい。 - Tanaka Corpus

The attendant is good at flattery.例文帳に追加

その付き人はお世辞がうまい。 - Tatoeba例文

I'm happy even if that's only flattery. 例文帳に追加

それがお世辞でも嬉しいです。 - Weblio Email例文集

That sort of flattery will get you nowhere. 例文帳に追加

そんな甘口には乗らないよ。 - Tanaka Corpus

Since they are easy to get on-board with flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

Since you are easy to get on-board with flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文

Since he is easy to get on-board with flattery.例文帳に追加

すぐおだてに乗るんだから。 - Tatoeba例文