「Free-agent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SUPPORT METHOD FOR FREE AGENT SYSTEM例文帳に追加

フリーエージェント制度の支援方法 - 特許庁

CHROMIUM-FREE METALLIC SURFACE TREATMENT AGENT例文帳に追加

クロムフリー金属表面処理剤 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT FOR METAL例文帳に追加

クロムフリー金属用表面処理剤 - 特許庁

HEXAVALENT CHROMIUM AND FLUORINE-FREE CHEMICAL TREATING AGENT例文帳に追加

６価クロム・フッ素フリー化成処理剤 - 特許庁

How you decided to become a free agent.例文帳に追加

なぜフリーエージェントに なると決めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

INORGANIC CHROMIUM-FREE METAL SURFACE TREATMENT AGENT例文帳に追加

無機系クロムフリー金属表面処理剤 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT FOR STAINLESS STEEL例文帳に追加

ステンレス鋼用クロムフリー表面処理剤 - 特許庁

Everyone's a free agent. and they write whatever they want, wherever they are.例文帳に追加

全員がフリーで 自由に書いてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

CHROMIUM FREE RUST PREVENTIVE COATING AGENT FOR PRECOATED STEEL SHEET例文帳に追加

塗装鋼板用クロムフリー防錆被覆剤 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT FOR GALVANIZED PRODUCT例文帳に追加

亜鉛めっき製品用非クロム表面処理剤 - 特許庁

SUPER OXIDE-ELIMINATING AGENT, FREE RADICAL-ELIMINATING AGENT, HYDROGEN PEROXIDE-ELIMINATING AGENT AND EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN例文帳に追加

スーパーオキサイド消去剤、ラジカル消去剤、過酸化水素消去剤および皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a solvent-free release agent and a using method of the solvent-free release agent in the production of polyurethane molded body.例文帳に追加

ポリウレタン成形品の製造時に溶剤を含まない剥離剤およびその使用を提供する。 - 特許庁

a free agent 例文帳に追加

自由行為者 《自分の行為を自らが決定できる人》. - 研究社 新英和中辞典

CHROMIUM-FREE INSULATING FILM AGENT FOR ELECTROMAGNETIC STEEL SHEET例文帳に追加

クロムを含有しない電磁鋼板用絶縁被膜剤 - 特許庁

a player in professional sports, called free agent 例文帳に追加

プロ野球で,自由契約選手という身分の選手 - EDR日英対訳辞書

SURFACTANT-FREE COSMETIC, DERMATOLOGICAL AND PHARMACEUTICAL AGENT例文帳に追加

界面活性剤不含化粧用、皮膚用及び医薬用剤 - 特許庁

in professional baseball, the right of a player who signs with a team after being free agent to become free agent again after 5 years 例文帳に追加

プロ野球で,一度フリーになった後,球国と契約した選手が,5年経てば再度フリーになれる権利 - EDR日英対訳辞書

METHOD OF FORMING CHROMIUM-FREE METALLIC PROTECTIVE FILM AND TREATMENT AGENT FOR FORMING CHROMIUM-FREE METALLIC PROTECTIVE FILM例文帳に追加

クロムフリー金属保護皮膜の形成方法及びクロムフリー金属保護皮膜形成処理剤 - 特許庁

POLISHING AGENT FOR POLISHING FREE ABRASIVE GRAIN AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

遊離砥粒研磨用研磨剤及びその製造方法 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT AND SURFACE-TREATED METALLIC MATERIAL例文帳に追加

クロムフリー表面処理剤及び表面処理金属材料 - 特許庁

STORAGE PHOSPHOR SCREEN FREE FROM BINDING AGENT ON SUPPORT例文帳に追加

支持体上の結合剤のない貯蔵燐光体スクリーン - 特許庁

NEW GENERATING AGENT OF ORGANOSILYL FREE RADICAL AND ITS APPLICATION例文帳に追加

新規なオルガノシリル遊離基生成剤及びそれらの適用 - 特許庁

An alkali-free liquid quick-setting agent is favorable for the liquid quick-setting agent and an alkali containing powdered quick-setting agent is favorable for the powdered liquid quick-setting agent.例文帳に追加

液体急結剤はアルカリフリー液体急結剤が好ましく、粉体急結剤がアルカリ含有粉体急結剤が好ましい。 - 特許庁

CHROMIUM-FREE PRIME COAT TREATING AGENT HAVING EXCELLENT ADHESION AND CORROSION RESISTANCE例文帳に追加

密着性、耐食性に優れたクロムフリー塗装下地処理剤 - 特許庁

He became a free agent and moved to the Yomiuri Giants in 1994. 例文帳に追加

1994年に自由契約選手となり，読売ジャイアンツに移籍した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Preferably, the cationic antistatic agent is free of halogen ion.例文帳に追加

カチオン系帯電防止剤はハロゲンイオンを含まないのが好ましい。 - 特許庁

To provide an additive-free amorphous cefditoren pivoxil (an amorphous antibacterial agent).例文帳に追加

添加物を含まない非晶質セフジトレン ピボキシルを提供する。 - 特許庁

But make me understand how you decided to become a free agent.例文帳に追加

でも確認させてくれ なぜフリーエージェントに なると決めたのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

FILAGGRIN SYNTHESIS-PROMOTING AGENT, AGENT FOR IMPROVING AND ENHANCING STRATUM CORNEUM-MOISTURIZING FUNCTION AND AGENT FOR INCREASING FREE AMINO ACID AMOUNT OF STRATUM CORNEUM例文帳に追加

フィラグリン合成促進剤、角質層保湿機能改善・増強剤および角質層遊離アミノ酸量増加剤 - 特許庁

The particle-free polishing fluid may contain an accelerating agent and/or a complexing agent.例文帳に追加

粒子を含まない研磨流体はまた、促進剤及び／又は錯化剤を含有することもできる。 - 特許庁

ACTIVE OXYGEN FREE RADICAL-ELIMINATING AGENT CONTAINING SILVER-CONTAINING COMPLEX PROTEIN例文帳に追加

銀含有複合蛋白質を含む活性酸素ラジカル消去剤 - 特許庁

Unless agent lisbon has more questions for you, you'reyou're free to go.例文帳に追加

リズボン捜査官がもう質問が無いのなら 君は もう帰っていいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Other than the antistatic-agent-containing free lubricant powder, antistatic-agent-free free lubricant powder can further be mixed in an amount of 0.5 to 1.2% by mass, in total of the antistatic-agent-containing free lubricant powder and the antistatic-agent-free free lubricant powder, per total amount of the iron-based powder mixture.例文帳に追加

また、帯電防止剤を含有する遊離潤滑剤粉末に加えてさらに、帯電防止剤を含有しない遊離潤滑剤粉末を、帯電防止剤を含有する遊離潤滑剤粉末と帯電防止剤を含有しない遊離潤滑剤粉末との合計で、鉄基粉末混合物全量に対し０．５〜１．２質量％混合してもよい。 - 特許庁

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT FOR METAL, CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT METHOD FOR METAL, AND ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY例文帳に追加

ノンクロム金属表面処理剤、ノンクロム金属表面処理方法、及び、アルミニウム又はアルミニウム合金 - 特許庁

CHROMIUM-FREE METAL SURFACE TREATMENT AGENT, CHROMIUM- FREE METAL SURFACE TREATMENT METHOD, AND ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY SHEET例文帳に追加

ノンクロム金属表面処理剤、ノンクロム金属表面処理方法、及び、アルミニウム又はアルミニウム合金板 - 特許庁

The lubricating oil includes a base oil, a metal-free friction modifier, and a metal-free, sulfur-free, phosphorus-containing anti-wear/extreme pressure agent.例文帳に追加

潤滑油は、基油と、無金属摩擦調整剤と、無金属で、硫黄を含まない、リン含有磨耗防止／極圧添加剤とを含む。 - 特許庁

CHROMATE-FREE PRECOATED METAL SHEET AND SUBSTRATE TREATMENT AGENT FOR PRECOATED METAL SHEET例文帳に追加

クロメートフリープレコート金属板及びプレコート金属板用下地処理剤 - 特許庁

CROSSLINKING AGENT FOR POWDER COATING CONTAINING URETHODIONE GROUP AND FREE ISOCYANATE例文帳に追加

ウレトジオン基および遊離イソシアネ—トを含有する粉体塗料架橋剤 - 特許庁

He refused the offer and then became a free agent in January. 例文帳に追加

彼はその申し出を断り，その後１月に自由契約選手となった。 - 浜島書店 Catch a Wave

CHROMIUM-FREE SURFACE TREATMENT AGENT FOR METAL, AND SURFACE-TREATED METALLIC MATERIAL例文帳に追加

金属用クロムフリー表面処理剤及び表面処理金属材料 - 特許庁

To provide an agent for effectively deactivating allergen, free from smell and discoloration.例文帳に追加

臭気、着色がなく、効果的なアレルゲン不活化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a stable free-radical compound usable as a silane coupling agent.例文帳に追加

シランカップリング剤として使用可能な安定フリーラジカル化合物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING CHLORINE-FREE BLEACHING AGENT FOR CHEMICAL PULP FROM SODIUM CHLORIDE例文帳に追加

食塩から化学パルプの無塩素漂白用薬品の製造方法 - 特許庁

The coated wash free-rice is obtained by applying a coating agent consisting mainly of gum arabic to whole total surface layer of a previously processed wash-free rice.例文帳に追加

アラビアガムを主成分として成るコーティング剤を、予め加工した無洗米の表層全体に被覆する。 - 特許庁

CHROMIUM-FREE WATERPROOF LEATHER, USE OF SILICONE AS WATERPROOFING AGENT, PRODUCTION METHOD FOR CHROMIUM-FREE LEATHER, AND USED OF THE SAME例文帳に追加

クロム不含の防水性皮革、防水剤としてのシリコーンの使用及びクロム不含の皮革の製造法並びに使用 - 特許庁