GUESSを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3224件
Guess I should go get dressed.例文帳に追加
服 着たほうがいいわね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess it's going down !!例文帳に追加
成り下がってんだろうが!! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could have been anybody, I guess.例文帳に追加
誰だか推測できるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Static electricity would be my guess.例文帳に追加
静電気だろうと思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And guess what? I had a dream about eddie.例文帳に追加
エディーの夢を見たの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So, I guess, i'll see you later, then?例文帳に追加
じゃあ 後で会おうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I guess it's impossible after all.例文帳に追加
けど やっぱ 無理かもな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess i'll give it back to him tomorrow.例文帳に追加
明日返してやるか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess I'm spoiled. 例文帳に追加
私は、甘やかされている。 - Tanaka Corpus
I guess I'm spoiled.例文帳に追加
私は、甘やかされている。 - Tatoeba例文
I drank too much today, I guess.例文帳に追加
今日は飲みすぎたかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I guess.... thank you!例文帳に追加
う~ん...。 ありがとうございます! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Through the Looking Glass: And What Alice Found There” 邦題：『鏡の国のアリス』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 山形浩生 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
