GateWayを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4041件
MOBILE TERMINAL DEVICE, EXTERNAL GATEWAY DEVICE, AND COMMUNICATION METHOD例文帳に追加
移動端末装置、外部ゲートウェイ装置及び通信方法 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, GATEWAY DEVICE AND MOBILE TERMINAL例文帳に追加
移動体通信システム、ゲートウェイ装置及び移動端末 - 特許庁
VOIP GATEWAY APPARATUS AND POSITIONAL INFORMATION TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
ＶｏＩＰゲートウエイ装置および位置情報送信方法 - 特許庁
STORAGE DEVICE SELECTION METHOD, GATEWAY DEVICE, AND STORAGE SYSTEM例文帳に追加
ストレージデバイス選択方法、ゲートウェイ装置およびストレージシステム - 特許庁
GATEWAY COMMUNICATION SYSTEM DISTRIBUTED TO LOW ALTITUDE GLOBAL ORBIT例文帳に追加
低高度地球軌道分配されたゲートウェイ通信システム - 特許庁
NETWORK SYSTEM, NETWORK CONTROL METHOD, AND GATEWAY DEVICE例文帳に追加
ネットワークシステム、ネットワーク制御方法およびゲートウェイ装置 - 特許庁
GATEWAY FOR COUPLING PASSIVE NETWORK AND ACTIVE NETWORK例文帳に追加
パッシブネットワークとアクティブネットワークの結合のためのゲートウェイ - 特許庁
The media gateway 6, upon receipt of the monitoring packet, sends a response packet to the media gateway 5 via the Internet 7.例文帳に追加
メディアゲートウェイ６は監視パケットを受信すると、インターネット７経由で応答パケットをメディアゲートウェイ５へ送信する。 - 特許庁
The center server 5 transmits a control request for the plurality of gateway units 3 to a representative gateway unit 3-1.例文帳に追加
センタサーバ５は、複数のゲートウェイ装置３に対する制御要求を代表ゲートウェイ装置３−１へ送信する。 - 特許庁
PACKET TRANSFER DEVICE EQUIPPED WITH GATEWAY LOADING DISTRIBUTION FUNCTION例文帳に追加
ゲートウェイ負荷分散機能を備えたパケット転送装置 - 特許庁
SIGNALING GATEWAY SYSTEM AND NETWORK MANAGEMENT METHOD FOR IT例文帳に追加
シグナリングゲートウェイシステム及びそれに用いる網管理方法 - 特許庁
GATEWAY APPARATUS, INFORMATION-SHARING SYSTEM AND METHOD例文帳に追加
ゲートウェイ装置および情報共有システムおよび方法 - 特許庁
TELEPHONE SYSTEM AND GATEWAY THEREFOR, AND REDUNDANT SWITCHING METHOD例文帳に追加
電話システムとそのゲートウェイ、および冗長切替方法 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR ADDRESS CONCEALED COMMUNICATION, AND PRIVACY GATEWAY例文帳に追加
アドレス秘匿通信方法、システムおよびプライバシーゲートウェイ - 特許庁
REMOTE MANAGEMENT SYSTEM, REMOTE GATEWAY DEVICE, AND PROGRAM例文帳に追加
遠隔管理システムおよびリモートゲートウェイ装置並びにプログラム - 特許庁
VOICE GATEWAY APPARATUS, PROCESSING METHOD THEREFOR AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
音声ゲートウェイ装置、その処理方法及びそのプログラム - 特許庁
DATA TRANSMISSION APPARATUS WITH GATEWAY FUNCTION AND DATA TRANSMISSION METHOD例文帳に追加
ゲートウェイ機能を持ったデータ伝送装置および方法 - 特許庁
To provide a gateway apparatus which makes it possible to accurately transfer gateway processing from a main CPU to a sub CPU.例文帳に追加
主ＣＰＵから副ＣＰＵにゲートウェイ処理を正確に引き継ぐことができるゲートウェイ装置を提供する。 - 特許庁
HOME GATEWAY REMOTE AUTO MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加
ホームゲートウェイ遠隔自動管理システムおよびその方法 - 特許庁
REAL TIME INTERNET GATEWAY DEVICE AND CONTROL METHOD THEREFOR例文帳に追加
リアルタイムインターネットゲートウェイ装置およびその制御方法 - 特許庁
REMOTE CONTROL SYSTEM, DEVICE CONTROLLER AND GATEWAY DEVICE例文帳に追加
遠隔制御システム、機器制御装置およびゲートウェイ装置 - 特許庁
Then we set up routing to the gateway using route.例文帳に追加
次に、routeを使用しゲートウェイへのルーティングを設定します。 - Gentoo Linux
Sakyo Ward is placed at the gateway to the Hokuriku region from Kyoto. 例文帳に追加
左京区は京都における北陸への玄関である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GATEWAY HAVING DISTRIBUTED PROCESSING FUNCTION, AND COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
分散処理機能を有するゲートウェイおよび通信端末 - 特許庁
NETWORK SYSTEM, GATEWAY APPARATUS, DATA COMMUNICATION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
ネットワークシステム、ゲートウェイ装置、データ通信方法及びプログラム - 特許庁
LINE SHARING APPARATUS, SWITCHING SYSTEM FOR MEDIA GATEWAY CONTROL DEVICE, AND SWITCHING METHOD FOR MEDIA GATEWAY CONTROL DEVICE例文帳に追加
回線振分装置、およびメディアゲートウェイ制御装置切替システム、ならびにメディアゲートウェイ制御装置の切替方法 - 特許庁
The terminal 1 executes the terminal "failure correspondence program", and the gateway 2 executes the gateway "failure correspondence script".例文帳に追加
端末１は、端末「障害対応プログラム」を実行し、ゲートウェイ２は、ゲートウェイ「障害対応スクリプト」を実行する。 - 特許庁
MOBILE COMMUNICATION METHOD, RADIO ACCESS APPARATUS, AND GATEWAY APPARATUS例文帳に追加
移動通信方法、無線アクセス装置及びゲートウェイ装置 - 特許庁
CONTENT ACCESS SYSTEM, GATEWAY DEVICE, ACCESS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
コンテンツアクセスシステム、ゲートウェイ装置、アクセス方法、及び、プログラム - 特許庁
Activate another effect of varian's gateway.例文帳に追加
永続魔法 バリアンズ・ゲートウェイの もうひとつの効果を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I activate another effect of barians gateway!例文帳に追加
永続魔法 バリアンズ・ゲートウェイの もうひとつの効果を発動。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But the latin here refers to providing a gateway or portal.例文帳に追加
この場合のラテンは"出入り口" または"入り口"の意味だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The gateway is built around an Integrated Gateway Processor (IGP) which is a 486DX4 core running at 100MHz, with 8KB L1 cache. 例文帳に追加
このゲートウェイは統合ゲートウェイプロセッサ（IGP）に基づいて作られる。そのIGPは100MHzで走る486DX4で8KBのL1キャッシュを持つものである。 - コンピューター用語辞典
INTER-PRIVATE-NETWORK CONNECTION METHOD AND GATEWAY CONTROL APPARATUS例文帳に追加
プライベート網間接続方法およびゲートウェイ制御装置 - 特許庁
COMMUNICATION METHOD, MEDIA GATEWAY, AND ATM TERMINAL END DEVICE例文帳に追加
通信方法、メディアゲートウェイ及びＡＴＭ終端装置 - 特許庁
Theatrical art seems to be the gateway to the Russian soul.例文帳に追加
舞台芸術はロシア人の心への玄関口のようだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
This area will also be the gateway for construction equipment and vehicles.例文帳に追加
この地域は、建設機器・車両の出入り口ともなる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
GATEWAY UNIT, MOBILE COMMUNICATIONS SYSTEM, AND COMMUNICATION PROCESSING METHOD例文帳に追加
ゲートウエイ装置、移動通信システム及び通信処理方法 - 特許庁
OFFLOAD HANDOVER METHOD, RADIO BASE STATION AND GATEWAY DEVICE例文帳に追加
オフロードハンドオーバ方法、無線基地局およびゲートウェイ装置 - 特許庁
The gateway 10 transmits the electronic certificate to a desired communicating destination such as a gateway 20 and updates the key.例文帳に追加
ゲートウェイ１０は、この電子証明書をゲートウェイ２０など所望の通信先に送信し、鍵の更新を行なう。 - 特許庁
At “Gateway” level (a maximum of four months), these young people receive intensive counseling and guidance as they look for jobs.例文帳に追加
対象者は、まず「Gateway」（最長４か月）で集中的なカウンセリングやガイダンスを受けながら就職口を探す。 - 経済産業省
The remote supervisory control system is provided with the registration server device 6 provided with a communication processing part for communicating with the plurality of gateway devices 3 through a network 4, and a setting control part for setting one gateway device 3 among the plurality of gateway devices 3 as a master gate device and setting the remaining gateway devices 3 among the plurality of gateway devices 3 as a slave gateway device.例文帳に追加
複数のゲートウェイ装置３とネットワーク４を介して通信を行う通信処理部と、複数のゲートウェイ装置３のうちの一のゲートウェイ装置３をマスタゲートウェイ装置に設定すると共に、複数のゲートウェイ装置３のうちの残余のゲートウェイ装置３をスレーブゲートウェイ装置に設定する設定制御部とを備える登録サーバ装置６を備えた。 - 特許庁
Then this difference is returned to the 2nd media gateway to synchronize the series of the reference value for the 2nd media gateway by using this difference.例文帳に追加
次いで、この差を使用して第２のメディアゲートウェイのシリーズを同期するために、第２のメディアゲートウェイに戻される。 - 特許庁
The gateway system first stores data in the reception frame in an area in a memory.例文帳に追加
受信フレーム内のデータをメモリ上のエリアに記憶する。 - 特許庁
GATEWAY SYSTEM AND MANAGEMENT COLLECTIVE CONTROL METHOD USED THEREFOR例文帳に追加
ゲートウェイシステム及びそれに用いるマネジメント一括管理方法 - 特許庁
COMMUNICATION SYSTEM, COMMUNICATION APPARATUS, GATEWAY UNIT, AND COMMUNICATING METHOD例文帳に追加
通信システム、通信装置、ゲートウェイ装置及び通信方法 - 特許庁
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
