「Getting There」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

There are times when getting angry is also important. 例文帳に追加

時には怒ることも必要です。 - Weblio Email例文集

Is it getting cool over there? 例文帳に追加

そちらは涼しくなってきていますか？ - Weblio Email例文集

I could go there without getting lost.例文帳に追加

そこに迷わず行くことができた。 - Weblio Email例文集

There is the possibility of getting hurt. 例文帳に追加

怪我をする可能性があります。 - Weblio Email例文集

There's no getting away from it. 例文帳に追加

そのことは否定できない. - 研究社 新英和中辞典

There's a strong wind getting up outside. 例文帳に追加

外では風がひどくなっている. - 研究社 新英和中辞典

There are signs of the weather getting better. 例文帳に追加

天気は持ち直しそうです. - 研究社 新和英中辞典

There is no catching fish without getting wet. 例文帳に追加

手を濡らさずに魚は取れぬ - 斎藤和英大辞典

There is no catching fish without getting wet 例文帳に追加

手を濡らさずして魚は取れぬ - 斎藤和英大辞典

It's getting there.例文帳に追加

もう一息というところです。 - Tatoeba例文

There wasn't any sign that I was getting better.例文帳に追加

一向に良くなる兆しはなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I was a little late in getting there.例文帳に追加

そこへの到着が少し遅れた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is there a charge for getting my hair washed?例文帳に追加

シャンプー込みの料金ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is a danger of getting the complications.例文帳に追加

合併症になる恐れがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It's getting there. 例文帳に追加

もう一息というところです。 - Tanaka Corpus

We plan on getting there at 10 o'clock. 例文帳に追加

私たちは10時にそこに到着する予定です。 - Weblio Email例文集

Lately there's been getting fewer and fewer places to smoke. 例文帳に追加

最近タバコを吸える場所が減ってきている。 - Weblio Email例文集

I am getting on a train and heading there now. 例文帳に追加

私は今列車に乗ってそちらに向かっています。 - Weblio Email例文集

There may be a danger of getting hurt.例文帳に追加

それは怪我をする危険があるかもしれません。 - Weblio Email例文集

There is a danger of falling and getting injured.例文帳に追加

それは転んで怪我をする危険があります。 - Weblio Email例文集

There is the risk of getting your fingers caught. 例文帳に追加

指が挟まれる危険性があります。 - Weblio Email例文集

There's only an off chance of getting the money back. 例文帳に追加

その金を取り戻せる見込みは本当に望み薄だ. - 研究社 新英和中辞典

It's difficult, but there are ways and means of getting money. 例文帳に追加

困難だが金を得る手だてはある. - 研究社 新英和中辞典

There is no getting away from it now. 例文帳に追加

今となってはもうのっぴきならない. - 研究社 新和英中辞典

There is no getting on with such a suspicious man. 例文帳に追加

あんな邪推深い人とは付き合えない - 斎藤和英大辞典

There is little hope of her getting well soon.例文帳に追加

彼女がすぐに良くなる見込みはほとんどない。 - Tatoeba例文

There is no likelihood of his getting well soon.例文帳に追加

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。 - Tatoeba例文

There is no getting along with him.例文帳に追加

彼とうまくやっていくことはできない。 - Tatoeba例文

There is no hope of his getting well soon.例文帳に追加

彼がすぐに回復する見込みはない。 - Tatoeba例文

It's not the final goal, but the process of getting there that matters.例文帳に追加

重要なのはゴールではなく、そこに至る道程である。 - Tatoeba例文

"Tom, your dinner's getting cold." "Just a minute. I'll be right there."例文帳に追加

「トム、ご飯冷めちゃうよ？」「ちょっと待って、今行く！」 - Tatoeba例文

There's little hope of Tom getting well soon.例文帳に追加

トムがすぐに回復する見込みはほとんどない。 - Tatoeba例文

The traffic jam killed our hope of getting there on time.例文帳に追加

交通渋滞で時間どおりに着ける望みは断たれた - Eゲイト英和辞典

Is there any means of getting contact with him?例文帳に追加

彼と連絡を取る方法が何かありませんか - Eゲイト英和辞典

There were neither buses nor alternate means of getting to work.例文帳に追加

出勤するためのバスも代替手段もなかった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

There is little hope of her getting well soon. 例文帳に追加

彼女がすぐに良くなる見込みはほとんどない。 - Tanaka Corpus

There is no likelihood of his getting well soon. 例文帳に追加

彼はすぐによくなる可能性はまったくない。 - Tanaka Corpus

There is no getting along with him. 例文帳に追加

彼とうまくやっていくことはできない。 - Tanaka Corpus

There is no hope of his getting well soon. 例文帳に追加

彼がすぐに回復する見込みはない。 - Tanaka Corpus

Let's pretend there's a way of getting through into it, somehow, 例文帳に追加

なんか通り抜ける道があるつもりになりましょうよ。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

"There is no possible getting out of it, Mr. Windibank. 例文帳に追加

「逃れられる可能性はありません、ウィンディバンクさん。 - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

Currently, there is one platform for getting off and two platforms for getting on (the red and blue platforms, respectively). 例文帳に追加

現在は、降車ホームが1つと、乗車ホームが2つ（赤のりば、青のりば）に分かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He probably ended up getting there early before the starting time. 例文帳に追加

彼はそこに開始時間の前に早く到着してしまったかもしれない。 - Weblio Email例文集

He probably ended up getting there earlier than the starting time. 例文帳に追加

彼はそこに開始時間より早く到着してしまったかもしれない。 - Weblio Email例文集

He probably ended up getting there earlier than the time that it starts. 例文帳に追加

彼はそれが始まる時間より早く到着してしまったかもしれない。 - Weblio Email例文集