「Glass Fish」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Incidentally, people in the Edo period hung the glass fish bowl from the eaves and looked up the goldfish from below. 例文帳に追加

ちなみに江戸時代の金魚鉢は吊り下げ式で軒下などに吊るして下から観賞していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Glass eels are close to the mature fish in body shape, but their bodies are mostly transparent, and they are only about 5 cm in length. 例文帳に追加

シラスウナギは体型こそ成魚に近くなっているが体はほぼ透明で、全長もまだ5cmほどしかない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, the method of catching glass eels, that become the seeds for aqua farming, along the coast and farm raising them until they become mature fish is the only method that has been realized commercially. 例文帳に追加

養殖種苗となるシラスウナギを海岸で捕獲し、成魚になるまで養殖する方法しか商業的には実現していない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The body 1 of the fish is hung by a hanging tool from a rail 6, and passes on the other side of a glass window 11 of an auction market 13 so as to be observed by a bidder 7.例文帳に追加

魚体１は吊り下げ具でレール６から吊されて、競り場１３のガラス窓１１越しに通過し、対象魚体は競り参加者７から視認できる。 - 特許庁

A system kitchen 2 incorporated with a water tank 1 for housing an aquarium fish and an artificial flower that opens when placed in a glass of water, is arranged along a boundary part with a dining room 3 to see through the dining room 3 side via the water tank 1.例文帳に追加

観賞魚や水中花を入れる水槽(１)を組み込んだシステムキッチン(２)を、ダイニング(３)との境界部分に沿って配置して、水槽(１)を介してダイニング(３)側を見通せるようにする。 - 特許庁

To provide a cooker allowing a user to easily confirm the roasting state of fish or the like in a roaster chamber through a glass window without opening a roaster door, reducing frequency to take in/out a roaster tray during the cooking and having high usability.例文帳に追加

ロースタドアを開けることなく、ガラス窓越しにロースタ庫内部の魚等の焼け具合を容易に確認することができるようにし、調理中にロースタ皿を出し入れすることを少なくした使い勝手の良い加熱調理器を提供する。 - 特許庁

The external electrode 10 in the shape like a fish bone comprises a line portion 11 extending in a length direction of the glass bulb 8 and a plurality of terminal portions 12 which project to both sides over the full length of the line portion 11.例文帳に追加

フィッシュボーンのような形状の外部電極１０は、ガラスバルブ８の長さ方向に伸びている線条部１１と、該線条部１１の全長にわたって両側へ多数突出している端子部１２とを備えている。 - 特許庁

To provide a carbon-containing porous glass ceramic which is inexpensively manufactured with a short process, is used for a filter medium for city water, a member for home-use water purifiers, a water-purifying element for fish tanks and fish farms, a purification material or a microorganism carrier for combined septic tanks, a deodorant and a light-weight insulation material and its manufacturing process.例文帳に追加

短い工程時間で安価に製造できるとともに、上水道で濾過材として使用できるほか、家庭用簡易濾過器部材や、活魚の生け簀や養魚場において水質浄化要素としてまた、合併浄化槽における浄化材や、微生物担体としてさらに、脱臭剤や、軽量断熱材料としても使用できる炭含有多孔質ガラスセラミックス及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a surface protective film of a propylene-based resin which generates very few fish eyes and is suitable as a film for surface protection of; building elements such as synthetic resin plate, decorative plate, metal plate, and glass plate, and liquid crystal display components such as polarizing plate, phase difference plate, etc.例文帳に追加

フィッシュアイが非常に少なく、合成樹脂板、化粧板、金属板、ガラス板などの建築部材の表面保護用、偏光板や位相差板などの液晶表示の構成部材の表面保護用のフィルムとして好適なプロピレン系樹脂製の表面保護用フィルムの提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a transparent film, capable of removing a fish-eye or spitting being impurities or foreign matter in a heat- resistant thermoplastic resin film with a glass transition temperature of 160°C or higher up to a performance level required in the transparent film for an optical use or in a display field and operable for a long time without clogging a filter.例文帳に追加

ガラス転移温度が１６０℃以上の耐熱性熱可塑性樹脂フィルム中の不純物や異物であるフィッシュ・アイやブツを、光学用途やディスプレイ分野の透明フィルムに要求される性能レベルまで除去でき、かつフィルターの目づまりが無く長時間の運転が可能である透明フィルムを製造する方法を提供する。 - 特許庁