1153万例文収録!

「Hopes」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

Hopesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 932



例文

to dash one's hopesblight one's hopesblast one's hopesextinguish one's hopes 例文帳に追加

望みを絶やす - 斎藤和英大辞典

There are still hopes.例文帳に追加

≪まだ 望みはあるわ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to hold out hopeshold out promises 例文帳に追加

希望を懐かせる - 斎藤和英大辞典

to meet one's wishesanswer one's hopesfulfil one's expectations 例文帳に追加

望みにかなう - 斎藤和英大辞典

例文

the centre of people's hopes 例文帳に追加

嘱望される人 - 斎藤和英大辞典


例文

One's hopes go to the ground. 例文帳に追加

望みが途絶える - 斎藤和英大辞典

the hopes and fears of humanity 例文帳に追加

浮世の祥{さが} - 斎藤和英大辞典

kill a person's hopes 例文帳に追加

希望を失わせる. - 研究社 新英和中辞典

a person who trades goods and hopes to make profits resulting from price increases 例文帳に追加

投機家 - EDR日英対訳辞書

例文

"And why in hopes?" 例文帳に追加

「なにゆえ望むのだ。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

例文

to be disappointed of one's hopes or expectations 例文帳に追加

当てがはずれる - 斎藤和英大辞典

to extinguish one's hopes 例文帳に追加

希望を滅却する - 斎藤和英大辞典

My hopes revived. 例文帳に追加

また希望が出てきた。 - Tanaka Corpus

My hopes revived.例文帳に追加

また希望が出てきた。 - Tatoeba例文

defeat a person's hopes 例文帳に追加

人の希望をくじく. - 研究社 新英和中辞典

lay one's hopes on a person 例文帳に追加

人に希望を置く. - 研究社 新英和中辞典

And our hopes例文帳に追加

俺達の夢と... 希望を! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My hopes are blasted 例文帳に追加

もう望みが途絶えた - 斎藤和英大辞典

My hopes are blighted 例文帳に追加

もう望みが途絶えた - 斎藤和英大辞典

to fulfil one's wishesrealize one's hopes 例文帳に追加

望みを全うする - 斎藤和英大辞典

one's hopes 例文帳に追加

心に願っていること - EDR日英対訳辞書

bright prospects [hopes] 例文帳に追加

輝かしい前途[希望]. - 研究社 新英和中辞典

All our hopes for the future例文帳に追加

いくつもの未来を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had high hopes for you.例文帳に追加

君には期待してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His hopes were disappointed. 例文帳に追加

彼の期待ははずれた. - 研究社 新和英中辞典

My hopes are shattered 例文帳に追加

ガラリと当てがはずれた - 斎藤和英大辞典

I am disappointeddisappointed of my hopes. 例文帳に追加

希望を裏切られた - 斎藤和英大辞典

My hopes are shattered 例文帳に追加

予想が全く違った - 斎藤和英大辞典

the shipwreck of one's hopes [plans] 例文帳に追加

希望[計画]の挫折. - 研究社 新英和中辞典

the wreck of one's hopes [plans] 例文帳に追加

希望[計画]の挫折. - 研究社 新英和中辞典

nourish fond hopes例文帳に追加

虫のよい希望を抱く - Eゲイト英和辞典

So don't get your hopes up.例文帳に追加

だから 期待するなよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His hopes were shattered. 例文帳に追加

彼の望みは砕かれた. - 研究社 新和英中辞典

in expectation ofin the hope ofin hopes ofdoing something 例文帳に追加

何々するつもりで - 斎藤和英大辞典

anchor one's hopes in [on] 例文帳に追加

…に望みの綱をかける. - 研究社 新英和中辞典

the centre of one's hopes 例文帳に追加

望みを嘱さるる人 - 斎藤和英大辞典

"You set your hopes high," 例文帳に追加

「高望みをしたものよ。」 - Andrew Lang『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』

He had his hopes crushed. 例文帳に追加

彼の望みは砕かれた. - 研究社 新和英中辞典

My hopes are dashed to earth.例文帳に追加

ガラリと当てがはずれた - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to the ground 例文帳に追加

もう望みが途絶えた - 斎藤和英大辞典

He attained his hopes. 例文帳に追加

彼は望みを達成した。 - Tanaka Corpus

his bated hopes 例文帳に追加

彼の、小さくなった希望 - 日本語WordNet

He attained his hopes.例文帳に追加

彼は望みを達成した。 - Tatoeba例文

"But you have hopes?" 例文帳に追加

「だが、見込みはあるのだな。」 - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

You shouldn't get your hopes up例文帳に追加

期待しないほうが良い - Weblio Email例文集

to hope forexpectrely uponcount uponset one's hopes on―anything 例文帳に追加

心頼みにする - 斎藤和英大辞典

Popular hopes centre on him 例文帳に追加

衆望一身に集まる - 斎藤和英大辞典

My hopes are dashed to the ground. 例文帳に追加

予想が全く違った - 斎藤和英大辞典

foster fond hopes 例文帳に追加

他愛もない望みをいだく. - 研究社 新英和中辞典

例文

He pitches his hopes too high.例文帳に追加

彼は高望みしすぎる - Eゲイト英和辞典




  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”A SCANDAL IN BOHEMIA”

邦題:『ボヘミアの醜聞』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

書籍名:ボヘミアの醜聞
著者名:サー・アーサー・コナン・ドイル
原書:A Scandal in Bohemia
底本:インターネット上で公開されているテキスト
訳者名:大久保ゆう (c)2001
Ver.2.21 (2003/9/10)
このファイルはフリーウェアです。著作者に無断で複製、再配布できます。作者に対する「メール、苦情、質問、指摘、叱咤激励、その他諸々」はここ(zlc-chap-i@geocities.co.jp)まで。もしくは、「掲示板」まで。ホームページ「The Baker Street Bakery」にこのファイルの最新版があります。
  
原題:”Tales of Troy: Ulysses, the sacker of cities by Andrew Lang”

邦題:『トロイア物語:都市の略奪者ユリシーズ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS