「If You Were」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

If I were you, I would go home and take a good rest.例文帳に追加

私なら家に帰ってゆっくり休むけどね。 - Tatoeba例文

If I were you, I would ignore it.例文帳に追加

もし僕が君ならそんなことは無視するだろう。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd do the same.例文帳に追加

私があなただとしても、同じことをするだろう。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd do the same.例文帳に追加

君の立場だったら、私も同じ事をするだろう。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd follow Tom's advice.例文帳に追加

俺だったら、トムの忠告に従うけどなあ。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd follow Tom's advice.例文帳に追加

私なら、トムのアドバイス通りにするだろうな。 - Tatoeba例文

If I were you, I would follow his advice.例文帳に追加

私なら、彼のアドバイス通りにするだろうな。 - Tatoeba例文

If I were you, I would follow his advice.例文帳に追加

俺だったら、彼の忠告に従うけどなあ。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd follow his advice.例文帳に追加

私なら、彼のアドバイス通りにするだろうな。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd follow his advice.例文帳に追加

俺だったら、彼の忠告に従うけどなあ。 - Tatoeba例文

If I were you, I would follow his advice.例文帳に追加

もし僕が君なら、彼の忠告に従うだろう。 - Tatoeba例文

If that were true, what would you do?例文帳に追加

それが本当だとして、お前ならどうする？ - Tatoeba例文

If we were to buy a boat, which one do you think would be best?例文帳に追加

ボートを買うならどんなのがいい？ - Tatoeba例文

If I were you, I wouldn't sign that contract.例文帳に追加

私だったら、その契約書にはサインしないよ。 - Tatoeba例文

I'd buy new tires for your car if I were you.例文帳に追加

私だったら、車のタイヤ、新しいのに買い替えるけどね。 - Tatoeba例文

I'd be more careful if I were you.例文帳に追加

もし私があなたなら、もっと体に気をつけるだろう。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd go home and take a nap.例文帳に追加

私だったら、家に帰って昼寝するよ。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd go home and take a good rest.例文帳に追加

僕だったら家に帰ってゆっくり休むけどなあ。 - Tatoeba例文

If I were you, I'd go home and take a nap.例文帳に追加

僕だったら、家に戻ってひと寝入りするよ。 - Tatoeba例文

If I were you, I wouldn't do such a thing.例文帳に追加

私だったらそんなことしないけどなぁ。 - Tatoeba例文

I wouldn't contradict Tom if I were you.例文帳に追加

私だったら、トムには逆らわないけどな。 - Tatoeba例文

If I were free, I could help you.例文帳に追加

時間があればなあ、手伝ってあげられるんだけど。 - Tatoeba例文

an act of treating someone whom you know well as if they were a stranger 例文帳に追加

親しい人を他人のようによそよそしく扱うこと - EDR日英対訳辞書

If I were a bird, I could fly to you.例文帳に追加

もし私が鳥ならあなたのところに飛んでいけるのに - Eゲイト英和辞典

If I were you, I'd look for a new job.例文帳に追加

もし私があなたなら，新しい仕事を探すだろう - Eゲイト英和辞典

I should apologize to him, if I were you.例文帳に追加

もし私があなたなら，彼に謝るでしょう - Eゲイト英和辞典

If I were a bird, I would fly to you.例文帳に追加

もし私が鳥ならばあなたのもとに飛んでいくのだが - Eゲイト英和辞典

If I were you, I'd go see a doctor.例文帳に追加

私があなただったら、医者に行きます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I'd just be able to give up better than if you were taken by some other woman. 例文帳に追加

他の女にとられるよりは、諦めつくもん！ - Tanaka Corpus

I was wondering if you were free tomorrow. 例文帳に追加

明日、時間があるかなって思ってたんだけど・・・。 - Tanaka Corpus

If I were you, I would wait and see. 例文帳に追加

僕だったら成り行きを見守るだろうけど。 - Tanaka Corpus

I wouldn't bet on that horse if I were you. 例文帳に追加

僕が君ならその馬に賭けたりはしない。 - Tanaka Corpus

I wouldn't bet on that horse if I were you. 例文帳に追加

僕が君ならその馬に賭けたりしない。 - Tanaka Corpus

If I were you, I would propose to her. 例文帳に追加

僕が君なら、彼女にプロポーズするところだけれど。 - Tanaka Corpus

If I were you, I would not have said such a nonsense. 例文帳に追加

僕が君なら、そんなばかげたことは言わなかったろうに。 - Tanaka Corpus

If I were you, I'd put the money in a bank. 例文帳に追加

私だったら、そんなお金は銀行に預けるよ。 - Tanaka Corpus

If I were you, I wouldn't do such a thing. 例文帳に追加

私が君なら、そんなことはしないのに。 - Tanaka Corpus

I should ask him if I were you. 例文帳に追加

私がもし君だったら彼に尋ねるでしょうに。 - Tanaka Corpus

If I were you, I would do the same. 例文帳に追加

私があなただとしても、同じことをするだろう。 - Tanaka Corpus

I'd retain that old hat if I were you. 例文帳に追加

私があなただったら、その古い帽子を取っておくだろうに。 - Tanaka Corpus

If I were you, I wouldn't live with him. 例文帳に追加

私があなただったら、あの人といっしょに暮らしません。 - Tanaka Corpus

You look as if it were none of your business. 例文帳に追加

君はまるで人ごとみたいな顔をしているね。 - Tanaka Corpus

What would you do if war were to break out? 例文帳に追加

仮に戦争が起こるとしたらどうしますか。 - Tanaka Corpus

If I were you, I would go home and take a good rest. 例文帳に追加

仮に私があなたなら、帰宅してゆっくり休むのだが。 - Tanaka Corpus

What would you do if the world were to come to an end tomorrow? 例文帳に追加

もし万一このよが明日終わるとしたら、どうしますか。 - Tanaka Corpus