「Is based on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

This story is based on facts.例文帳に追加

この話は事実に基づいている - Eゲイト英和辞典

(1) Cases in which the provision of personal data is based on laws 例文帳に追加

１ 法令に基づく場合 - 経済産業省

the grounds on which the appeal is based例文帳に追加

審判請求が依拠する理由 - 特許庁

It is equivalent to soninkan (the posts to which persons are appointed by the Emperor based on the recommendation of the prime minister) 例文帳に追加

奏任官程度。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This theory is based on the relationship between the Emperor Uda and Ise.) 例文帳に追加

（宇多天皇との関係から。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Is based on a foundation of arithmetic and algebra.例文帳に追加

算数と代数を基礎とします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is based on a crazy idea例文帳に追加

狂った考えに基づいています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Then, this is a house based on a budweiser can.例文帳に追加

バドワイザーの缶でできた家です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The Japanese calendar is based on the old lunar calendar. 例文帳に追加

和暦の日付は、旧暦表示。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a rule that is made based on experience and not just conjecture 例文帳に追加

経験から会得した法則 - EDR日英対訳辞書

5. Where the applicable law is not determined based on the aforementioned presumption 例文帳に追加

（５）「推定」が破られる場合 - 経済産業省

The following is based on Tang (2005a).例文帳に追加

以下では、唐（2005a）を参考としている。 - 経済産業省

Today, it is performed on April 3 (based on the new calendar). 例文帳に追加

現在では新暦4月3日に行なわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The film is based on a true story. 例文帳に追加

同映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

the grounds on which the appeal is based例文帳に追加

審判請求が基礎とする理由 - 特許庁

(i) Cases in which the handling of personal information is based on laws and regulations 例文帳に追加

一　法令に基づく場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Is based on a real character, a real person.例文帳に追加

実際の人間に基づいている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an act of protection that is based on the wrong assumption 例文帳に追加

誤想に基づく防衛行為 - EDR日英対訳辞書

My story is based on facts.例文帳に追加

私の話は事実に基づいている - Eゲイト英和辞典

Diagnosis is based on clinical history.例文帳に追加

診断は病歴に基づいています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is a story based on a real situation.例文帳に追加

これは現実に基づいた話だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This movie is based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This movie is based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Providing policy advice based on high-quality surveillance is also an important role of the IMF. 例文帳に追加

【ガバナンスの向上について】 - 財務省

Otani University is based on the philosophy of Otani-ha Shin Buddhism. 例文帳に追加

真宗大谷派の大学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is based on the contract.例文帳に追加

これは 契約に基づいた行動です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Intensive agriculture is based on the use of chemical fertilizers.例文帳に追加

化学肥料の使用が基本です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My testimony is based on my professional例文帳に追加

私の証言は私の専門的な... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The story is based on fact. 例文帳に追加

その物語は事実に基づいている。 - Tanaka Corpus

It is based on the manners of the Tang Dynasty. 例文帳に追加

唐の礼法をまねたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taxation is based on income.例文帳に追加

課税は所得に応じて行われます。 - Tatoeba例文

The story is based on fact.例文帳に追加

その物語は事実に基づいている。 - Tatoeba例文

a government system that is based on militarism 例文帳に追加

軍国主義に基づく政治体制 - EDR日英対訳辞書

The answer is based on personal experience. 例文帳に追加

個人的にそれを実感しています。 - PEAR

, this parser is not based on the SGML parser in 例文帳に追加

にあるパーザと違って、このパーザは - Python

This movie is based on a true story. 例文帳に追加

この映画は実話に基づいている。 - 浜島書店 Catch a Wave

That is based on a simple hypothesis. 例文帳に追加

それは単純な仮説に基いている。 - Weblio Email例文集

That is based on a simple assumption. 例文帳に追加

それは単純な仮定に基いている。 - Weblio Email例文集

a key whose harmony is based on the major scale 例文帳に追加

和声が長音階に基づく調 - 日本語WordNet

Filtering is based on: 例文帳に追加

フィルタリングは以下に基づいて行われます。 - Gentoo Linux

It is the oldest surviving Shakkyomono (the dance of lions based on the Shakkyo legend). 例文帳に追加

現存する最古の石橋物。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The following outline is based on the story compiled in the Kojiki. 例文帳に追加

以下は『古事記』におけるあらすじ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At present, the western calendar system is employed (based on Japan standard time). 例文帳に追加

現在は、年（日本標準時）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is based on ranges from data例文帳に追加

これはあらゆるデータを元にしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Plaintiff, the child support is based on the income...例文帳に追加

原告 養育費は収入をもとに・・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書