「It's up to you」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

It is up to you.例文帳に追加

あなた次第です。 - Tatoeba例文

I'll leave it up to you.例文帳に追加

お任せします。 - Tatoeba例文

It's up to you. 例文帳に追加

あなた次第です。 - Tanaka Corpus

It's up to you how you take [interpret] it. 例文帳に追加

どう解釈するかは君の自由だ. - 研究社 新和英中辞典

It is up to you how you take it.例文帳に追加

それをどうとるかは君しだいだ。 - Tatoeba例文

It is up to you how you take it. 例文帳に追加

それをどうとるかは君しだいだ。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide. 例文帳に追加

決定は君次第だ. - 研究社 新英和中辞典

It's really up to you.例文帳に追加

本当にきみ次第だよ。 - Weblio Email例文集

if you feel up to it例文帳に追加

もし気が向いたら…… - Weblio Email例文集

It's up to you.例文帳に追加

あなたに合わせます - Weblio Email例文集

I'll leave it up to you. 例文帳に追加

それは君に任せよう. - 研究社 新英和中辞典

It is up to you.例文帳に追加

それは君の決めることだ。 - Tatoeba例文

I'll leave it up to you.例文帳に追加

君にまかせるよ。 - Tatoeba例文

It is up to you.例文帳に追加

それはあなた次第です。 - Tatoeba例文

It is up to you.例文帳に追加

あなたにお任せします。 - Tatoeba例文

It's time for you to get up.例文帳に追加

もう起きる時間ですよ。 - Tatoeba例文

It's up to you.例文帳に追加

それはあなた次第だ - Eゲイト英和辞典

It's up to you.例文帳に追加

それはあなた次第です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is up to you. 例文帳に追加

それは君の決めることだ。 - Tanaka Corpus

It's up to you whether you study or not.例文帳に追加

勉強するもしないも君次第だ。 - Tatoeba例文

It's up to you to do it.例文帳に追加

それをするのは君の責任だ。 - Tatoeba例文

It's up to you whether to buy it or not.例文帳に追加

買うかどうかはあなたしだいです。 - Tatoeba例文

It's up to you to do it. 例文帳に追加

それをするのは君の責任だ。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide what to do.例文帳に追加

どうするかは、お前次第だよ。 - Tatoeba例文

You are free to [It's up to you whether you] go or stay. 例文帳に追加

行くも, 留まるも, お前の勝手だ. - 研究社 新和英中辞典

It's up to you whether to go or not. 例文帳に追加

行く行かないは君次第だ. - 研究社 新英和中辞典

It's up to you to decide. 例文帳に追加

それは君の決めることだ. - 研究社 新和英中辞典

It is up to you to decide. 例文帳に追加

これを決定するのは君次第だ. - 研究社 新和英中辞典

It is up to you to support him.例文帳に追加

彼を養うのは君の責任だ。 - Tatoeba例文

It's up to you to make the decision.例文帳に追加

結論を下すのは君の義務です。 - Tatoeba例文

It's up to you to decide.例文帳に追加

決定するのは君次第だ。 - Tatoeba例文

It's up to you to decide the matter.例文帳に追加

そのことを決めるのは君の役目だ。 - Tatoeba例文

It's up to you to make the decision.例文帳に追加

決定は君に任せるよ。 - Tatoeba例文

It is up to you to support him. 例文帳に追加

彼を養うのは君の責任だ。 - Tanaka Corpus

It's up to you to make the decision. 例文帳に追加

結論を下すのは君の義務です。 - Tanaka Corpus

It's up to you to decide. 例文帳に追加

決定するのは君次第だ。 - Tanaka Corpus

You may go if you wish. It's up to you.例文帳に追加

行きたければ行けばいい。君次第だよ。 - Tatoeba例文

You may go if you wish, it's up to you. 例文帳に追加

行きたければ行けばいい。君次第だよ。 - Tanaka Corpus

I will make it up to you. 例文帳に追加

あなたに埋め合わせします。 - Weblio Email例文集

I will leave it all up to you. 例文帳に追加

あなたにすべてを任せます。 - Weblio Email例文集

You don't have to put up with it. 例文帳に追加

我慢しなくていいからね。 - Weblio Email例文集

It is sad to break up with you. 例文帳に追加

あなたとの別れは淋しいです。 - Weblio Email例文集

It's time for you to wake up. 例文帳に追加

あなたは起きる時間です。 - Weblio Email例文集

It is time for you to wake up.例文帳に追加

あなたは起きる時間です。 - Weblio Email例文集

It is better for you to break up with her. 例文帳に追加

君は彼女と別れたほうが良い。 - Weblio Email例文集