「July to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

July 17: Appointed to the post of Hitachi no suke. 例文帳に追加

6月4日常陸国 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 5: He was promoted to Shonii. 例文帳に追加

6月4日正二位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 3: Promoted to the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加

7月3日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 3, he was admitted to the court. 例文帳に追加

7月3日、昇殿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 25: Kurodo no to (Head Chamberlain) 例文帳に追加

7月25日蔵人頭 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July of the same year, he returned to Japan. 例文帳に追加

同年7月帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Beer garden (from July to August) 例文帳に追加

ビヤガーデン（7月-8月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, he was appointed to Zo Toji Betto (the chief of the constructing department of To-ji Temple). 例文帳に追加

6月に造東寺別当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I'm going to go to Tokyo again in July. 例文帳に追加

７月に再び東京へ行きます - 京大-NICT 日英中基本文データ

I went to go watch fireworks on July 30th. 例文帳に追加

7月30日に花火を見に行きました。 - Weblio Email例文集

I went to Guam in July. 例文帳に追加

私は7月にグアムに行きました。 - Weblio Email例文集

I returned to Japan in July.例文帳に追加

私は７月に日本へ戻りました。 - Weblio Email例文集

She's going to have a baby in July.例文帳に追加

彼女の出産予定は７月だ。 - Tatoeba例文

The fruiting season for the cherry trees is from June to July.例文帳に追加

さくらんぼは6～7月が旬だ。 - Tatoeba例文

She's going to have a baby in July. 例文帳に追加

彼女の出産予定は７月だ。 - Tanaka Corpus

(Genji, age 18 in October to 19 in July) 例文帳に追加

（源氏18歳10月-19歳7月） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, he resigned from the post and returned to Japan. 例文帳に追加

-7月、上職を辞して帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nibancha (second picking) - from June 1 to July 31 例文帳に追加

二番茶・・・6月1日～7月31日 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1995 to 2002, Umi no Hi was set on July 20. 例文帳に追加

それ以前は7月20日（1995年より） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 3, 741, he was appointed as sani no to. 例文帳に追加

741年7月3日、散位頭。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 29 - Advanced to Ju-Nii (Junior 2nd Class). 例文帳に追加

7月29日、従二位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 21, he changed his name to Yoshizumi. 例文帳に追加

7月21日、名を義澄と改める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 13: He was transferred to the office of Udaijin. 例文帳に追加

5月24日、右大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 23: He was raised to Dajo-daijin after his death. 例文帳に追加

7月23日、贈太政大臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 25: Promoted to the court rank of Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加

6月12日従五位上 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 21: He was reappointed to the post of Gon Dainagon. 例文帳に追加

6月5日権大納言に還任 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 13: Promoted to Shosanmi (Senior Third Rank). 例文帳に追加

7月13日(旧暦)（8月18日）正三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 11: reassigned to position of Uchuben (Middle Controller of the Right). 例文帳に追加

6月6日、右中弁に遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 2, he was reappointed to Gon Chunagon. 例文帳に追加

7月2日、権中納言に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 23, transferred to the position of Naidaijin. 例文帳に追加

6月22日、内大臣に転任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 24, he was allowed to attend official meetings held in the inner palace. 例文帳に追加

7月24日、昇殿を許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 11, transferred to Sakyo no daibu (Master of the Eastern Capital Offices) 例文帳に追加

7月11日左京大夫遷任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 30, taiken (to wear a sword) was permitted 例文帳に追加

7月30日帯剣を許される - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 2: Changed his surname to his original surname, Nakatomi. 例文帳に追加

6月6日、中臣に復姓。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, he was promoted to major general. 例文帳に追加

7月、陸軍少将に昇進した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 7, 1884, he was conferred to marquis. 例文帳に追加

明治17年（1884年）7月7日、侯爵を受爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1881, Kagenori was additionally appointed to Gijo (official post). 例文帳に追加

明治14年（1881年）7月、兼議定官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Riku gave birth to Daisaburo that July. 例文帳に追加

りくは7月に大三郎を出産。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July, 1889, she moved to the United States for the second time. 例文帳に追加

1889年7月に再び渡米。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1887, he went back to Tokyo. 例文帳に追加

1887年7月、東京にもどった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 1869: he was appointed to a post in the Danjodai. 例文帳に追加

1869年7月：弾正台に任官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Returned to the Sapporo headquarter in July 1872. 例文帳に追加

明治6年（1872年）7月本庁専務。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Walker-Through-Walls (壁抜け男): June 5 to July 1 例文帳に追加

壁抜け男　（6月5日–7月1日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The beach is open to sea bathers from July 2 every year. 例文帳に追加

海開きは毎年7月2日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス