「KALE」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PROCESSING KALE例文帳に追加

ケールの加工方法 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING KALE AND KALE PROCESSED FOOD例文帳に追加

ケール加工方法およびケール加工食品 - 特許庁

If kids grow kale, kids eat kale.例文帳に追加

ケールを育てた子供は ケールを食べるようになり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

kale that has smooth leaves 例文帳に追加

葉のすべすべしたキャベツ - 日本語WordNet

an edible plant called kale 例文帳に追加

ケールという食用の植物 - EDR日英対訳辞書

This method for producing kale dry powder comprises the following process; subjecting kale to blanching after regulating an amount of sodium chloride and sodium bicarbonate each to be added to water, water temperature, throughput of kale, and processing time, drying the thus blanched kale, and pulverizing the resultant dried kale.例文帳に追加

ケールを、水への塩化ナトリウムおよび重曹の添加量、水温、ケールの処理量、および処理時間を規定してブランチング処理し、乾燥、粉末化する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING DRIED KALE POWDER例文帳に追加

ケール乾燥粉末の製造方法 - 特許庁

FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含有する食品 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KALE DRY POWDER例文帳に追加

ケール乾燥粉末の製造方法 - 特許庁

COMPOSITION CONTAINING KALE AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ケールを有効成分とする組成物 - 特許庁

variety of kale having smooth leaves 例文帳に追加

ケールの変種でなめらかな葉を持つ - 日本語WordNet

METHOD FOR PRODUCING DRIED POWDER OF KALE例文帳に追加

ケールの乾燥粉末の製造方法 - 特許庁

Kale is often stir-fried.例文帳に追加

ケールはさっと炒めることが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

ANIMAL FEED COMPRISING KALE GRANULATED SUBSTANCE例文帳に追加

ケール造粒物からなる動物用飼料 - 特許庁

PROCESSED PRODUCT OF KALE AND METHOD FOR PROCESSING THE SAME例文帳に追加

ケール加工品およびその加工方法 - 特許庁

ANTICHOLESTEROL FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む抗コレステロール食品 - 特許庁

The germinated kale or the germinated kale extract also expresses high collagenase activity inhibitory effect in comparison with kale of conventional technique.例文帳に追加

発芽ケールまたは発芽ケールの抽出物は従来技術のケールと比較しても高いコラゲナーゼ活性阻害効果を示した。 - 特許庁

ANTICAVITY FOOD COMPRISING KALE GRANULATED SUBSTANCE例文帳に追加

ケール造粒物からなる虫歯予防食品 - 特許庁

ANTIHYPERTENSIVE FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む抗高血圧食品 - 特許庁

HEALTH FOOD FOR BEAUTY, CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む美容健康食品 - 特許庁

FOOD FOR CHEWING COMPRISING KALE GRANULATED SUBSTANCE例文帳に追加

ケール造粒物からなる咀嚼用食品 - 特許庁

CONSTIPATION AMELIORATIVE FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む便秘改善食品 - 特許庁

A capsule containing dried kale leaf is also usable as the kale tea.例文帳に追加

又ケールの葉を乾燥させただけのものをカプセルに封入したものもケール茶として使える。 - 特許庁

ANTIHYPERTENSIVE FOOD CONTAINING KALE PROCESSED PRODUCT例文帳に追加

ケール加工物を含む高血圧予防食品 - 特許庁

FOOD PRODUCT CONTAINING KALE PROCESSING PRODUCT AND ALOE例文帳に追加

ケール加工物とアロエとを含有する食品 - 特許庁

To provide a method for producing dried kale powder, capable of maintaining fresh green color and flavor of the kale.例文帳に追加

鮮やかな緑色と風味が維持されるケールの乾燥粉末の製造方法の提供。 - 特許庁

This method for producing a kale dry powder comprises separating the kale into leaves and stems, and subjecting the separated leaves and stems respectively to blanching and drying.例文帳に追加

ケールの葉と茎とを分離して、ブランチング処理工程および乾燥工程を行う。 - 特許庁

This method for producing the dried kale powder includes (a) a process where a treatment for steaming and boiling the kale with steam as well as another treatment for cooling the steamed and boiled kale are repeatedly conducted, (b) another process where the obtained kale is dried, and (c) the other process where the dried kale is pulverized.例文帳に追加

ａ）ケールを水蒸気により蒸煮する処理と蒸煮したケールを冷却する処理とを繰り返す工程；ｂ）得られたケールを乾燥する工程；およびｃ）乾燥したケールを粉砕する工程を包含するケール乾燥粉末の製造方法。 - 特許庁

SMOKING ARTICLE USING KALE LEAF AND/OR CHINESE CABBAGE例文帳に追加

ケール葉および／または白菜を用いた喫煙物 - 特許庁

The collagenase activity inhibitor containing germinated kale or a germinated kale extract has been completed by finding that the germinated kale or the germinated kale extract inhibits collagenase activity.例文帳に追加

発芽ケールまたは発芽ケールの抽出物がコラゲナーゼ活性を阻害することを見出し、発芽ケールまたは発芽ケールの抽出物を含有することを特徴とする、コラゲナーゼ活性阻害剤を完成させた。 - 特許庁

100% KALE GRANULATED SUBSTANCE, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ケール１００％の造粒物及びその製造方法 - 特許庁

This means for producing the 100% kale granulated substance comprises mixing kale dry powder with kale squeezed juice at a ratio of the former to the latter of 5.5-8.2, and pulverizing the result by a fluidized bed means.例文帳に追加

ケールの乾燥粉末及びケールの搾汁液との割合が、前者：後者が５．５〜８．２の割合で混合し、流動層による手段により造粒することからなる。 - 特許庁

GRANULATED SUBSTANCE OF GREEN-COLORED JUICE OF KALE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ケール青汁の造粒物およびその製造方法 - 特許庁

The retarder for acetaldehyde increase caused by alcohol contains kale and/or kale extracts as an active ingredient.例文帳に追加

ケールおよび又はケール抽出物を有効成分として含有するアルコールによるアセトアルデヒド増加抑制剤。 - 特許庁

GRANULATED SUBSTANCE OF KALE DRY POWDER, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ケール乾燥粉末の造粒物およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING KALE LEAF JUICE INCORPORATED WITH PROCESSED SOYBEAN例文帳に追加

ケール青汁の大豆加工品添加食品の製造方法 - 特許庁

This food contains a kale processing product and aloe.例文帳に追加

ケール加工物とアロエとを含有する食品を提供する。 - 特許庁

GRANULATED MATERIAL OF KALE DRY POWDER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

ケール乾燥粉末の造粒物およびその製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing kale dry powder having palatability, green color inherent in kale, and slight unpleasant odor.例文帳に追加

ケール本来の緑色を有し、不快なにおいが少なく、旨みがあるケール乾燥粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for processing a kale, through which kale green soup or the like having rich nutrients contained in kale, excellent in flavor and also easy to eat or drink can be obtained.例文帳に追加

本発明の目的は，ケールに含まれる豊富な栄養素を保持していると共に、風味に優れ、飲食しやすいケール青汁等を得るケールの加工方法を提供することにある。 - 特許庁

The melanin formation suppressing activity of kale sprout, its pulverized product or kale sprout extract is higher than the activity of kojic acid and matured kale known as prior arts.例文帳に追加

本発明によると、ケールスプラウト若しくはその粉砕物またはケールスプラウト抽出物のメラニン合成抑制活性は、従来技術のコウジ酸やケールの成熟体と比較しても高い活性を示した。 - 特許庁

KALE DRY POWDER-CONTAINING FOOD WITH HEMOCATHARTIC ACTION例文帳に追加

ケール乾燥粉末を含有する血液浄化作用を有する食品 - 特許庁

This feed is obtained by adding and formulating a dried powder of a raw leaf of kale.例文帳に追加

ケール生葉を乾燥した粉末を飼料に添加配合する。 - 特許庁

The kale processed food contains a substance produced by using kale and a substance produced by using granite porphyry.例文帳に追加

また、本発明は、ケール加工食品であって、ケールを利用して生成した物質と、麦飯石を利用して生成した物質とを含有する。 - 特許庁

This method for processing a kale comprises a freezing step where kale is frozen, a coarsely grinding step where the kale frozen in the freezing step is coarsely ground, and a finely grinding step where the kale coarsely ground in the coarsely grinding step is finely ground using a grinding mill having a grindstone with no pores.例文帳に追加

本発明は、ケールの加工方法であって、ケールを凍結する凍結工程と、該凍結工程で凍結したケールを粗粉砕する粗粉砕工程と、該粗粉砕工程で粗粉砕したケールを、無気孔の砥石を備えた磨砕式粉砕機で微粉砕する微粉砕工程と、を包含する。 - 特許庁