「Keep Up」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

to maintain one's credit―keep up one's credit 例文帳に追加

信用を保つ - 斎藤和英大辞典

to keep up one's spirits 例文帳に追加

元気を保つ - 斎藤和英大辞典

to keep up appearances 例文帳に追加

体裁を飾る - 斎藤和英大辞典

Shut up and keep working!例文帳に追加

黙って働け！ - Tatoeba例文

keep your guard up 例文帳に追加

ガードを固めろ - 日本語WordNet

Keep it up, John.例文帳に追加

その調子だ、ジョン。 - Weblio Email例文集

keep up a regular correspondence 例文帳に追加

(欠かさず)文通を続ける. - 研究社 新英和中辞典

You must keep up appearances. 例文帳に追加

ぼろを出さぬようにしろ - 斎藤和英大辞典

to carry on correspondence―keep up a correspondence 例文帳に追加

文通を続ける - 斎藤和英大辞典

to keep up the talk―keep up the ball―keep the ball rolling―keep the pot boiling 例文帳に追加

話を絶やさぬ - 斎藤和英大辞典

to maintain a school―keep up a school 例文帳に追加

学校を維持する - 斎藤和英大辞典

to keep up one's credit 例文帳に追加

信用を維持する - 斎藤和英大辞典

to keep a house―set up housekeeping 例文帳に追加

かまどを立てる - 斎藤和英大辞典

to keep up the tradition of the school 例文帳に追加

校風を守る - 斎藤和英大辞典

to shut one's mouth―shut up―hold one's tongue―hold one's peace―keep silence 例文帳に追加

口をつぐむ - 斎藤和英大辞典

Can you keep up the school? 例文帳に追加

学校は立ち行くか - 斎藤和英大辞典

Keep up the ball! 例文帳に追加

話を絶やさぬようにせよ - 斎藤和英大辞典

Can you keep up with the class? 例文帳に追加

級について行けるか - 斎藤和英大辞典

Can you keep up with your class? 例文帳に追加

級に付いていけるか - 斎藤和英大辞典

Keep your dog chained up 例文帳に追加

犬をつないでおけ - 斎藤和英大辞典

to keep up the prices―boost the prices 例文帳に追加

物価を釣り上げる - 斎藤和英大辞典

to keep up a good appearance 例文帳に追加

身なりをくずさぬ - 斎藤和英大辞典

to keep house―begin housekeeping―set up a house 例文帳に追加

家を持つ、世帯を持つ - 斎藤和英大辞典

to keep up one's credit―maintain one's credit 例文帳に追加

信用を維持する（保つ） - 斎藤和英大辞典

Keep up with the times.例文帳に追加

時代に遅れないように。 - Tatoeba例文

Keep up, Tom.例文帳に追加

トム、遅れないでついてきて。 - Tatoeba例文

Keep it up!例文帳に追加

その調子でがんばって。 - Tatoeba例文

Keep up with the times.例文帳に追加

時代に乗り遅れるなよ。 - Tatoeba例文

keep up the good work 例文帳に追加

良い仕事を保つ - 日本語WordNet

keep up with financial support 例文帳に追加

資金援助を継続する - 日本語WordNet

Keep up your spirits!例文帳に追加

気を落とすな!, 頑張れ! - Eゲイト英和辞典

keep up the family traditions例文帳に追加

家の伝統を守る - Eゲイト英和辞典

I couldn't keep up with that story. 例文帳に追加

その話に付いて行けなかった。 - Weblio Email例文集

Keep up your spirits. 例文帳に追加

(最後まで)気力を失うな. - 研究社 新英和中辞典

I can not keep up the connection with you any longer. 例文帳に追加

これまでの縁と諦めてくれ - 斎藤和英大辞典

to keep up one's spirits―keep one's pecker up 例文帳に追加

元気を（失わぬように）保つ - 斎藤和英大辞典

People keep up old customs in the country. 例文帳に追加

田舎では古風を維持している - 斎藤和英大辞典

I must sustain my credit―keep up my credit. 例文帳に追加

信用を持続せねばならぬ - 斎藤和英大辞典

to keep up with the times―keep pace with the times―keep breast of the times―move with the times 例文帳に追加

世と共に進む（時世に後れぬ） - 斎藤和英大辞典

The culprit was punished to keep up appearances. 例文帳に追加

犯人を罰して体面を維持した - 斎藤和英大辞典

He can not keep up his business―keep his business going. 例文帳に追加

彼は店を保ちかねている - 斎藤和英大辞典

I could not keep up the ball―keep the ball rolling. 例文帳に追加

話のつぎ穂が無かった - 斎藤和英大辞典

They keep up their intercourse―maintain their intercourse. 例文帳に追加

二人は交際を続けている - 斎藤和英大辞典

I keep up my correspondence with him 例文帳に追加

彼と文通を続けている - 斎藤和英大辞典

I still keep up correspondence with my college friends. 例文帳に追加

僕はまだ同窓と文通を止めぬ - 斎藤和英大辞典