「Keeping」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The position is out of keeping with my character―too good for me. 例文帳に追加

そんな地位は身に添わぬ - 斎藤和英大辞典

MANUFACTURING FACILITIES KEEPING CLEANNESS例文帳に追加

清浄度が保持される製造設備 - 特許庁

WARM KEEPING METHOD OF FILM EXTRUSION APPARATUS例文帳に追加

フィルム押出装置の保温方法 - 特許庁

CRANE HOOK LOWERING LENGTH KEEPING DEVICE例文帳に追加

クレーンのフック吊下長さ保持装置 - 特許庁

LANE KEEPING SUPPORTING DEVICE, AUTOMOBILE, AND LANE KEEPING SUPPORTING METHOD例文帳に追加

車線内走行支援装置、自動車および車線内走行支援方法 - 特許庁

Sorry for keeping you waiting.例文帳に追加

お待たせしてしまってすみません。 - Weblio Email例文集

METHOD OF KEEPING CINNAMIC ALDEHYDE CONTENT例文帳に追加

ケイアルデヒド含有量の保持方法 - 特許庁

FRESHNESS-KEEPING PACKAGING MATERIAL AND METHOD FOR FRESHNESS-KEEPING PACKAGING例文帳に追加

鮮度保持包装材、青果物の包装体及び鮮度保持包装方法 - 特許庁

MUSTARD PASTE KEEPING FLAVOR COMPONENT例文帳に追加

香気成分が保持された練り芥子 - 特許庁

a mechanism for keeping something cool 例文帳に追加

何かを冷やしておくための機構 - 日本語WordNet

I admire you for keeping your head. 例文帳に追加

あなたは冷静を保った。えらい。 - Tanaka Corpus

Keeping, etc. of Document pertaining to Dissolution 例文帳に追加

解散に係る書面の備置き等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Books and Records Preparation and Keeping 例文帳に追加

帳簿書類の作成及び保存 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Office of Inner House Keeping: consolidated into Kamonryo (Bureau of Housekeeping) 例文帳に追加

内掃部司-掃部寮に統合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keeping them tied down例文帳に追加

彼女たちを つなぎ留めておくには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm keeping it online as long as possible.例文帳に追加

可能な限り オンラインにしておく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bet her boyfriend knows where they're keeping sam.例文帳に追加

彼氏が監禁場所を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is keeping him up?例文帳に追加

一体 何が 彼を支えているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why are you keeping a secret from a friend?例文帳に追加

友達にまで秘密にするのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who is keeping yes, sorry!例文帳に追加

誰が飼っているんだ はい、おすわり! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's keeping tabs on both sides.例文帳に追加

いつも両側を監視させている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There's nothing keeping you two here.例文帳に追加

君らはここへ残る必要はない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just keeping the king's peace.例文帳に追加

国王の平和を維持しているのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm keeping you two under control !例文帳に追加

2人を ずっと見張ってますからね! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shouldn't he be keeping you safe?例文帳に追加

彼は あなたを守るべきじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Baby aaron keeping you up all night?例文帳に追加

アーロンが一晩中寝かせないか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is good at house‐keeping. 例文帳に追加

彼女は家の切り回しがうまい. - 研究社 新和英中辞典

The police are keeping an eye on him. 例文帳に追加

やつは警察ににらまれている. - 研究社 新和英中辞典

The furniture is out of keeping [doesn't go well] with the room. 例文帳に追加

家具が部屋に釣り合わない. - 研究社 新和英中辞典

What can be keeping him? 例文帳に追加

どうして彼の帰りが遅いかしら - 斎藤和英大辞典

I have gone through the usual course of book-keeping. 例文帳に追加

簿記はひと通り習いました - 斎藤和英大辞典

How are you keeping off this intense heat? 例文帳に追加

猛暑をどうしのいでいますか。 - Tanaka Corpus

I am keeping a diary every day. 例文帳に追加

私は毎日日記をつけている。 - Tanaka Corpus

I admire you for keeping your head.例文帳に追加

あなたは冷静を保った。えらい。 - Tatoeba例文

How are you keeping off this intense heat?例文帳に追加

猛暑をどうしのいでいますか。 - Tatoeba例文

I am keeping a diary every day.例文帳に追加

私は毎日日記をつけている。 - Tatoeba例文

a basket used for keeping fish that has been caught 例文帳に追加

釣った魚を入れておくかご - EDR日英対訳辞書

An watch-keeping officer found an unidentified boat. 例文帳に追加

見張りが不審船を発見した。 - Weblio英語基本例文集

to cool excessively by keeping down the temperature 例文帳に追加

温度を下げて冷たくし過ぎる - EDR日英対訳辞書

the act of keeping a country safe 例文帳に追加

国家の安全を保障すること - EDR日英対訳辞書

LANE KEEPING SUPPORTING DEVICE FOR VEHICLE例文帳に追加

車両用車線維持支援装置 - 特許庁

COMPOSITION FOR KEEPING PROTUBERANCE OF EPITHELIUM例文帳に追加

上皮膨隆高の維持用組成物 - 特許庁

FIN HEAT EXCHANGER FOR KEEPING CATALYST WARM例文帳に追加

触媒保温用フィン熱交換器 - 特許庁

WATER TEMPERATURE-KEEPING DEVICE FOR COOLING IN WATER例文帳に追加

水中冷却水温維持装置 - 特許庁

CASK WITH SEALING PERFORMANCE KEEPING FUNCTION例文帳に追加

密封能力維持機能付きキャスク - 特許庁