「LIBERAL」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

If you said to a modern liberal individualist例文帳に追加

現代的でリベラルな個人主義者に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has been through the mill of liberal education. 例文帳に追加

高等教育の場所を踏んだ人 - 斎藤和英大辞典

He is liberal―broad-minded. 例文帳に追加

彼は人の意見を容れる雅量がある - 斎藤和英大辞典

He's a fine type of the liberal citizen.例文帳に追加

彼は自由主義市民の好見本だ - Eゲイト英和辞典

For details, see the Liberal Party (Meiji period). 例文帳に追加

詳細は自由党(明治)の項参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha Women's College of Liberal Arts Kyoutanabe Campus 例文帳に追加

同志社女子大学京田辺キャンパス - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Doshisha Women's College of Liberal Arts (Kyotanabe Campus) 例文帳に追加

同志社女子大学（京田辺キャンパス） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I, as any good liberal, try to fight for first例文帳に追加

善良なリベラル派として私がまず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, if you are a liberal, you say, hey, that's great!例文帳に追加

リベラル派なら “まあ 素敵!” 犬相手でも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shiva's the liberal god. and they work together.例文帳に追加

リベラル派の神で 二神は協力します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is very liberal to other people.例文帳に追加

彼は他人に対して非常に寛大だ - Eゲイト英和辞典

He belongs to a liberal wing of the party.例文帳に追加

彼はその党のリベラル派に属している - Eゲイト英和辞典

He is free with his possessions―generous with his possessions―liberal of his gifts. 例文帳に追加

彼は惜しまず人に持ち物をくれる - 斎藤和英大辞典

He is free with his possessions―generous with his possessions―liberal of his gifts. 例文帳に追加

彼は持ち物を惜しまず人にくれる - 斎藤和英大辞典

And though she had been part of building a liberal party例文帳に追加

リベラル政党の創設者の一員で、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The goal of the College was to educate women in the liberal arts, and it was given the English name "Doshisha Women's College of Liberal Arts." 例文帳に追加

リベラル・アーツを教育の柱に据えており、大学の英称も「DoshishaWomensCollegeofLiberalArts」とした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masahisa MATSUDA (the Constitutional Party, the former Liberal Party faction) 例文帳に追加

松田正久（憲政党旧自由党系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masami OISHI (the Constitutional Party, the former Liberal Party faction) 例文帳に追加

大石正巳（憲政党旧自由党系） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many of my smug urban liberal friends例文帳に追加

都会に住む気取ったリベラルな友人たちは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Our liberal democracies are founded on the magna carta tradition例文帳に追加

我々の自由民主主義は マグナ・カルタ— - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is very liberal in his attitude to his opponents.例文帳に追加

彼は反対者に寛大な態度をとる - Eゲイト英和辞典

There were many dissenters within the Liberal Democratic Party (LDP). 例文帳に追加

自民党内部に多くの造反者が出た。 - 浜島書店 Catch a Wave

In December, he joined the organizing committee for the Liberal Party (Meiji). 例文帳に追加

12月、自由党(明治)準備会に加わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chiba Normal School (the faculty of liberal arts of Chiba University) 例文帳に追加

千葉師範学校（千葉大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gifu Normal School (the faculty of liberal arts of Gifu University) 例文帳に追加

岐阜師範学校（岐阜大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mie Normal School (the faculty of liberal arts of Mie University) 例文帳に追加

三重師範学校（三重大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shiga Normal School (the faculty of liberal arts of Shiga University) 例文帳に追加

滋賀師範学校（滋賀大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto City Assembly members of the Liberal Democratic Party: 23 例文帳に追加

自由民主党京都市会議員団：23人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And indeed, liberal democracy only surfaced when it was possible例文帳に追加

事実 自由民主主義が 浮上したのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We have professionalized liberal arts to the point例文帳に追加

私たちは リベラル・アーツを専門化してしまい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's your fault. you're too liberal.例文帳に追加

それは君が間違っている 君は寛容過ぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you are a liberal parent例文帳に追加

仮に皆さんが自由主義的な親だとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has imbibed liberal ideas in America. 例文帳に追加

彼は米国で自由思想を吸い込んで来た - 斎藤和英大辞典

radical or extremely liberal 例文帳に追加

急進的であるか、または極端に自由主義の - 日本語WordNet

After the inauguration of the Imperial Diet, in 1890, Itagaki reconstructed the former Liberal Party into the Rikken Jiyuto Party (the Constitutional Liberal Party). 例文帳に追加

明治23年（1890年）、帝国議会開設後、旧自由党を立憲自由党として再興した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In March 1897, he resigned as the president of the Liberal Party. 例文帳に追加

明治30年（1897年）3月、自由党総理辞職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Iwate Normal School (the faculty of liberal arts of Iwate University) 例文帳に追加

岩手師範学校（岩手大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Akita Normal School (the faculty of liberal arts of Akita University) 例文帳に追加

秋田師範学校（秋田大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gunma Normal School (the faculty of liberal arts of Gunma University) 例文帳に追加

群馬師範学校（群馬大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukui Normal School (the faculty of liberal arts of Fukui University) 例文帳に追加

福井師範学校（福井大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kagawa Normal School (the faculty of liberal arts of Kagawa University) 例文帳に追加

香川師範学校（香川大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A part-time lecturer at Faculty of Liberal Arts, University of Tokyo. 例文帳に追加

東京大学教養学部非常勤講師。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1936: Appointed assistant professor of Tokyo Liberal Arts and Science University (Currently, Tokyo University of Education). 例文帳に追加

1936年、東京文理科大学助教授 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, he left Liberal Party in 1897. 例文帳に追加

その結果、明治30年（1897年）自由党を脱党した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Fukushima Normal School (the faculty of liberal arts of Fukushima University) 例文帳に追加

福島師範学校（福島大学学芸学部） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス