Luckilyを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 183件
But luckily... we have fresh meat for the grinder.例文帳に追加
だが 幸い... 別の材料がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But luckily, computer technology allows us to go out例文帳に追加
でも幸運にもコンピュータ技術で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily the opportunity came my way.例文帳に追加
幸運にもその機会が私に訪れた - Eゲイト英和辞典
Fortunately [Luckily] the weather turned out fine on that day. 例文帳に追加
幸いにその日は快晴に恵まれた. - 研究社 新和英中辞典
luckily 例文帳に追加
うまい具合に状況などに適合するさま - EDR日英対訳辞書
But luckily, as my favorite action hero例文帳に追加
でも幸いなことに 私の大好きなヒーロー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily, all of this changed a couple of centuries later.例文帳に追加
幸い これは何世紀か後に変わって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But luckily, i'm an experimentalist at heart例文帳に追加
でも幸い私は 根っからの実験家なので - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Did you luckily have an artificial person here?例文帳に追加
そうか。 運よく ここに人造人間がいたか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But luckily, the memory card survived.例文帳に追加
しかし幸いなことに メモリーカードは無事でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And luckily, they were.例文帳に追加
彼らは幸運にも そういう人達だったのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily, they were able to go through the same incision.例文帳に追加
幸運にも、同じ 切開箇所が使えたんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He had aspiration pneumonia, but luckily, it didn't spread.例文帳に追加
誤嚥性肺炎 あるけど 広がってないから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily, it didn't cause a traumatic pneumothorax but例文帳に追加
幸い 外傷性気胸には 至っていませんが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But what happens happened yesterday, and luckily it will happen tomorrow too.例文帳に追加
昨日と同じことが 今日も 明日も起きる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily, I was able to travel abroad.例文帳に追加
私は幸運にも外国を旅することができた。 - Tatoeba例文
Luckily, several states are taking the initiative.例文帳に追加
幸いにも、幾つかの州は先鞭をつけています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Luckily, I was able to get the tickets yesterday. 例文帳に追加
幸運にも、昨日切符を手に入れることができた。 - Tanaka Corpus
Luckily, I was able to get the tickets yesterday.例文帳に追加
幸運にも、昨日切符を手に入れることができた。 - Tatoeba例文
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Great Gatsby” 邦題:『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)